॥ Yudhishthira Geetaa English Lyrics ॥
॥ yudhisht’hirageetaa ॥
yudhisht’hirageetaa
॥ atha yudhisht’hirageetaa ॥
adhyaaya 295
yanamejaya uvaacha ।
evam hri’taayaam kri’shnaayaam praapya kleshamanuttamam ।
pratilabhya tatah’ kri’shnaam kimakurvanta paand’avaah’ ॥ 1 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
evam hri’taayaam kri’shnaayaam praapya kleshamanuttamam ।
vihaaya kaamyakam raajaa saha bhraatri’bhirachyutah’ ॥ 2 ॥
punardvaitavanam ramyamaajagaama yudhisht’hirah’ ।
svaadumoolaphalam ramyam maarkand’eyaashramam prati ॥ 3 ॥
anugupta phalaahaaraah’ sarva eva mitaashanaah’ ।
nyavasanpaand’avaastatra kri’shnayaa saha bhaarata ॥ 4 ॥
vasandvaitavane raajaa kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
bheemaseno’rjunashchaiva maadreeputrau cha paand’avau ॥ 5 ॥
braahmanaarthe paraakraantaa dharmaatmaano yatavrataah’ ।
kleshamaarchhanta vipulam sukhodarkam parantapaah’ ॥ 6 ॥
ajaatashatrumaaseenam bhratri’bhih’ sahitam vane ।
aagamya braahmanastoornam santapta idamabraveet ॥ 7 ॥
aranee sahitam mahyam samaasaktam vanaspatau ।
mri’gasya gharshamaanasya vishaane samasajjata ॥ 8 ॥
tadaadaaya gato raajamstvaramaano mahaamri’gah’ ।
aashramaattvaritah’ sheeghram plavamaano mahaajavah’ ॥ 9 ॥
tasya gatvaa padam sheeghramaasaadya cha mahaamri’gam ।
agnihotram na lupyeta tadaanayata paand’avaah’ ॥ 10 ॥
braahmanasya vacho shrutvaa santapto’tha yudhisht’hirah’ ।
dhanuraadaaya kaunteyah’ praadravadbhraatri’bhih’ saha ॥ 11 ॥
sannaddhaa dhanvinah’ sarve praadravannarapungavaah’ ।
braahmanaarthe yatantaste sheeghramanvagamanmri’gam ॥ 12 ॥
karninaaleekanaaraachaanutsri’janto mahaarathaah’ ।
naavidhyanpaand’avaastatra pashyanto mri’gamantikaat ॥ 13 ॥
teshaam prayatamaanaanaam naadri’shyata mahaamri’gah’ ।
apashyanto mri’gam shraantaa duh’kham praaptaa manasvinah’ ॥ 14 ॥
sheetalachhaayamaasaadya nyagrodham gahane vane ।
kshutpipaasaapareetaangaah’ paand’avaah’ samupaavishan ॥ 15 ॥
teshaam samupavisht’aanaam nakulo duh’khitastadaa ।
abraveedbhraataram jyesht’hamamarshaatkurusattama ॥ 16 ॥
naasminkule jaatu mamajja dharmo
na chaalasyaadarthalopo babhoova ।
anuttaraah’ sarvabhooteshu bhooyah’
sampraaptaah’ smah’ samshayam kena raajan ॥ 17 ॥
296
yudhisht’hira uvaacha ।
naapadaamasti maryaadaa na nimittam na kaaranam ।
dharmastu vibhajatyatra ubhayoh’ punyapaapayoh’ ॥ 1 ॥
bheema uvaacha ।
praatikaamyanayatkri’shnaam sabhaayaam preshyavattadaa ।
na mayaa nihatastatra tena praaptaah’ sma samshayam ॥ 2 ॥
arjuna uvaacha ।
vaachasteekshnaasthi bhedinyah’ sootaputrena bhaashitaah’ ।
atiteekshnaa mayaa kshaantaastena praaptah’ sma samshayam ॥ 3 ॥
sahadeva uvaacha ।
shakunistvaam yadaajaisheedakshadyootena bhaarata ।
sa mayaa na hatastatra tena praaptaah’ sma samshayam ॥ 4 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
tato yudhisht’hiro raajaa nakulam vaakyamabraveet ।
aaruhya vri’ksham maadreya nireekshasva disho dasha ॥ 5 ॥
paaneeyamantike pashya vri’kshaanvaapyudakaashrayaan ।
ime hi bhraatarah’ shraantaastava taata pipaasitaah’ ॥ 6 ॥
nakulastu tathetyuktvaa sheeghramaaruhya paadamam ।
abraveedbhraataram jyesht’hamabhiveekshya samantatah’ ॥ 7 ॥
pashyaami bahulaanraajanvri’kshaanudakasamshrayaan ।
saarasaanaam cha nirhraadamatrodakamasamshayam ॥ 8 ॥
tato’braveetsatyadhri’tih’ kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
gachchha saumya tatah’ sheeghram toornam paaneeyamaanaya ॥ 9 ॥
nakulastu tathetyuktvaa bhraaturjyesht’hasya shaasanaat ।
praadravadyatra paaneeyam sheeghram chaivaanvapadyata ॥ 10 ॥
sa dri’sht’vaa vimalam toyam saarasaih’ parivaaritam ।
paatu kaakastato vaachamantarikshaatsa shushruve ॥ 11 ॥
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu maadreya tatah’ piba harasva cha ॥ 12 ॥
anaadri’tya tu tadvaakyam nakulah’ supipaasitah’ ।
apibachchheetalam toyam peetvaa cha nipapaata ha ॥ 13 ॥
chiraayamaane nakule kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
abraveedbhraataram veeram sahadevamarindamam ॥ 14 ॥
bhraataa chiraayate taata sahadeva tavaagrajah’ ।
tam chaivaanaya sodaryam paaneeyam cha tvamaanaya ॥ 15 ॥
sahadevastathetyuktvaa taam disham pratyapadyata ।
dadarsha cha hatam bhoomau bhraataram nakulam tadaa ॥ 16 ॥
bhraatri’shokaabhisantaptastri’shayaa cha prapeed’itah’ ।
abhidudraava paaneeyam tato vaagabhyabhaashata ॥ 17 ॥
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa yathaakaamam tatah’ piba harasva cha ॥ 18 ॥
anaadri’tya tu tadvaakyam sahadevah’ pipaasitah’ ।
apibachchheetalam toyam peetvaa cha nipapaata ha ॥ 19 ॥
athaabraveetsa vijayam kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
bhraatarau te chiragatau beebhatso shatrukarshana ।
tau chaivaanaya bhadram te paaneeyam cha tvamaanaya ॥ 20 ॥
evamukto gud’aakeshah’ pragri’hya sasharam dhanuh’ ।
aamuktakhad’go medhaavee tatsaro pratyapadyata ॥ 21 ॥
yatah’ purushashaardoolau paaneeya harane gatu ।
tau dadarsha hatau tatra bhraatarau shvetavaahanah’ ॥ 22 ॥
prasuptaaviva tau dri’sht’vaa narasimhah’ suduh’khitah’ ।
dhanurudyamya kaunteyo vyalokayata tadvanam ॥ 23 ॥
naapashyattatra kim chitsa bhootam tasminmahaavane ।
savyasaachee tatah’ shraantah’ paaneeyam so’bhyadhaavata ॥ 24 ॥
abhidhaavamstato vaachamantarikshaatsa shushruve ।
kimaaseedasi paaneeyam naitachchhakyam balaattvayaa ॥ 25 ॥
kaunteya yadi vaishampaayana uvaacha । prashnaanmayoktaanpratipatsyase ।
tatah’ paasyasi paaneeyam harishyasi cha bhaarata ॥ 26 ॥
vaaritastvabraveetpaartho dri’shyamaano nivaaraya ।
yaavadbaanairvinirbhinnah’ punarnaivam vadishyasi ॥ 27 ॥
evamuktvaa tatah’ paarthah’ sharairastraanumantritaih’ ।
vavarsha taam disham kri’tsnaam shabdavedham cha darshayan ॥ 28 ॥
karninaaleekanaaraachaanutsri’janbharatarshabha ।
anekairishusanghaatairantariksham vavarsha ha ॥ 29 ॥
yaksha uvaacha ।
kim vighaatena te paartha prashnaanuktvaa tatah’ piba ।
anuktvaa tu tatah’ prashnaanpeetvaiva na bhavishyasi ॥ 30 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
sa tvamoghaanishoonmuktvaa tri’shnayaabhiprapeed’itah’ ।
avijnyaayaiva taanprashnaanpeetvaiva nipapaata ha ॥ 31 ॥
athaabraveedbheemasenam kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
nakulah’ sahadevashcha beebhatsushchaaparaajitah’ ॥ 32 ॥
chiram gataastoyahetorna chaagachchhanti bhaarata ।
taamshchaivaanaya bhadram te paaneeyam cha tvamaanaya ॥ 33 ॥
bheemasenastathetyuktvaa taam disham patyapadyata ।
yatra te purushavyaaghraa bhraataro’sya nipaatitaah’ ॥ 34 ॥
taandri’sht’vaa duh’khito bheemastri’shayaa cha prapeed’itah’ ।
amanyata mahaabaahuh’ karma tadyaksharakshasaam ।
sa chintayaamaasa tadaa yoddhavyam dhruvamadya me ॥ 35 ॥
paasyaami taavatpaaneeyamiti paartho vri’kodarah’ ।
tato’bhyadhaavatpaaneeyam pipaasuh’ purusharshabhah’ ॥ 36 ॥
yaksha uvaacha ।
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu kaunteya tatah’ piba harasva cha ॥ 37 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
evamuktastato bheemo yakshenaamita tejasaa ।
avijnyaayaiva taanprashnaanpeetvaiva nipapaata ha ॥ 38 ॥
tatah’ kunteesuto raajaa vichintya purusharshabhah’ ।
samutthaaya mahaabaahurdahyamaanena chetasaa ॥ 39 ॥
apetajananirghosham pravivesha mahaavanam ।
rurubhishcha varaahaishcha pakshibhishcha nishevitam ॥ 40 ॥
neelabhaasvaravarnaishcha paadapairupashobhitam ।
bhramarairupageetam cha pakshibhishcha mahaayashah’ ॥ 41 ॥
sa gachchhankaanane tasminhemajaalaparishkri’tam ।
dadarsha tatsaro shreemaanvishvakarma kri’tam yathaa ॥ 42 ॥
upetam nalinee jaalaih’ sindhuvaaraishcha vetasaih’ ।
ketakaih’ karaveeraishcha pippalaishchaiva samvri’tam ।
shramaartastadupaagamya saro dri’sht’vaatha vismitah’ ॥ 43 ॥
297
vaishampaayana uvaacha ।
sa dadarsha hataanbhraatree’m’llokapaalaaniva chyutaan ।
yugaante samanupraapte shakra pratimagauravaan ॥ 1 ॥
viprakeernadhanurbaanam dri’sht’vaa nihatamarjunam ।
bheemasenam yamau chobhau nirvichesht’aangataayurah’ ॥ 2 ॥
sa deerghamushnam nih’shvasya shokabaashpapariplutah’ ।
buddhyaa vichintayaamaasa veeraah’ kena nipaatitaah’ ॥ 3 ॥
naishaam shastraprahaaro’sti padam nehaasti kasya chit ।
bhootam mahadidam manye bhraataro yena me hataah’ ।
ekaagram chintayishyaami peetvaa vetsyaami vaa jalam ॥ 4 ॥
syaattu duryodhanenedamupaamshu vihitam kri’tam ।
gandhaara raajarachitam satatam jihmabuddhinaa ॥ 5 ॥
yasya kaaryamakaaryam vaa samameva bhavatyuta ।
kastasya vishvasedveero durmaterakri’taatmanah’ ॥ 6 ॥
atha vaa purushairgood’haih’ prayogo’yam duraatmanah’ ।
bhavediti mahaabaahurbahudhaa samachintayat ॥ 7 ॥
tasyaaseenna vishenedamudakam dooshitam yathaa ।
mukhavarnaah’ prasannaa me bhraatree’naam ityachintayat ॥ 8 ॥
ekaikashashchaughabalaanimaanpurushasattamaan ।
ko’nyah’ pratisamaaseta kaalaantakayamaadri’te ॥ 9 ॥
etenaadhyavasaayena tattoyamavagaad’havaan ।
gaahamaanashcha tattoyamantarikshaatsa shushruve ॥ 10 ॥
yaksha uvaacha ।
aham bakah’ shaivalamatsyabhaksho
mayaa neetaah’ pretavasham tavaanujaah’ ।
tvam panchamo bhavitaa raajaputra
na chetprashnaanpri’chchhato vyaakaroshi ॥ 11 ॥
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu kaunteya tatah’ piba harasva cha ॥ 12 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
rudraanaam vaa vasoonaam vaa marutaam vaa pradhaanabhaak ।
pri’chchhaami ko bhavaandevo naitachchhakuninaa kri’tam ॥ 13 ॥
himavaanpaariyaatrash cha vindhyo malaya eva cha ।
chatvaarah’ parvataah’ kena paatitaa bhuvi tejasaa ॥ 14 ॥
ateeva te mahatkarmakri’tam balavataam vara ।
yanna devaa na gandharvaa naasuraa na cha raakshasaah’ ।
vishaheranmahaayuddhe kri’tam te tanmahaadbhutam ॥ 15 ॥
na te jaanaami yatkaaryam naabhijaanaami kaankshitam ।
kautoohalam mahajjaatam saadhvasam chaagatam mama ॥ 16 ॥
yenaasmyudvignahri’dayah’ samutpanna shiro jvarah’ ।
pri’chchhaami bhagavamstasmaatko bhavaaniha tisht’hati ॥ 17 ॥
yaksha uvaacha ।
yaksho’hamasmi bhadram te naasmi pakshee jale charah’ ।
mayaite nihataah’ sarve bhraataraste mahaujasah’ ॥ 18 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
tatastaamashivaam shrutvaa vaacham sa parushaaksharaam ।
yakshasya bruvato raajannupakramya tadaa sthitah’ ॥ 19 ॥
viroopaaksham mahaakaayam yaksham taalasamuchchhrayam ।
jvalanaarkaprateekaashamadhri’shyam parvatopamam ॥ 20 ॥
setumaashritya tisht’hantam dadarsha bharatarshabhah’ ।
meghaganmeerayaa vaachaa tarjayantam mahaabalam ॥ 21 ॥
yaksha uvaacha ।
ime te bhraataro raajanvaaryamaanaa mayaasakri’t ।
balaattoyam jiheershantastato vaishampaayana uvaacha । sooditaa mayaa ॥ 22 ॥
na peyamudakam raajanpraanaaniha pareepsataa ।
paartha maa saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu kaunteya tatah’ piba harasva cha ॥ 23 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
naivaaham kaamaye yaksha tava poorvaparigraham ।
kaamanaitatprashamsanti santo hi purushaah’ sadaa ॥ 24 ॥
yadaatmanaa svamaatmaanam prashamsetpurushah’ prabho ।
yathaa prajnyam tu te prashnaanprativakshyaami pri’chchha maam ॥ 25 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidaadityamunnayati kecha tasyaabhitashcharaah’ ।
kashchainamastam nayati kasmimshcha pratitisht’hati ॥ 26 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
brahmaadityamunnayati devaastasyaabhitashcharaah’ ।
dharmashchaastam nayati cha satye cha pratitisht’hati ॥ 27 ॥
yaksha uvaacha ।
kena svichchhrotriyo bhavati kena svidvindate mahat ।
kena dviteeyavaanbhavati raajankena cha buddhimaan ॥ 28 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
shrutena shrotriyo bhavati tapasaa vindate mahat ।
dhri’tyaa dviteeyavaanbhavati buddhimaanvri’ddhasevayaa ॥ 29 ॥
yaksha uvaacha ।
kim braahmanaanaam devatvam kashcha dharmah’ sataam iva ।
kashchaishaam maanusho bhaavah’ kimeshaamasataam iva ॥ 30 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
svaadhyaaya eshaam devatvam tapa eshaam sataam iva ।
maranam maanusho bhaavah’ parivaado’sataam iva ॥ 31 ॥
yaksha uvaacha ।
kim kshatriyaanaam devatvam kashcha dharmah’ sataam iva ।
kashchaishaam maanusho bhaavah’ kimeshaamasataam iva ॥ 32 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
ishvastrameshaam devatvam yajnya eshaam sataam iva ।
bhayam vaishampaayana uvaacha । maanusho bhaavah’ parityaago’sataam iva ॥ 33 ॥
yaksha uvaacha ।
kimekam yajnyiyam saama kimekam yajnyiyam yajuh’ ।
kaa chaikaa vri’shchate yajnyam kaam yajnyo naativartate ॥ 34 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
praano vaishampaayana uvaacha । yajnyiyam saama mano vai yajnyiyam yajuh’ ।
vaagekaa vri’shchate yajnyam taam yajnyo naativartate ॥ 35 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidaapatataam shresht’ham beejam nipatataam varam ।
kim svitpratisht’hamaanaanaam kim svitpravadataam varam ॥ 36 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
varshamaapatataam shresht’ham beejam nipatataam varam ।
gaavah’ pratisht’hamaanaanaam putrah’ pravadataam varah’ ॥ 37 ॥
yaksha uvaacha ।
indriyaarthaananubhavanbuddhimaam’llokapoojitah’ ।
sammatah’ sarvabhootaanaamuchchhvasanko na jeevati ॥ 38 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
devataatithibhri’tyaanaam pitree’naamaatmanashcha yah’ ।
na nirvapati panchaanaamuchchhvasanna sa jeevati ॥ 39 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidgurutaram bhoomeh’ kim sviduchchataram cha khaat ।
kim svichchheeghrataram vaayoh’ kim svidbahutaram nri’naam ॥ 40 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
maataa gurutaraa bhoomeh’ pitaa uchcharatashcha khaat ।
mano sheeghrataram vaayoshchintaa bahutaree nri’naam ॥ 41 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svitsuptam na nimishati kim svijjaatam na chopati ।
kasya sviddhri’dayam naasti kim svidvegena varghate ॥ 42 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
matsyah’ supto na nimishatyand’am jaatam na chopati ।
ashmano hri’dayam naasti nadeevegena vardhate ॥ 43 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svitpravasato mitram kim svinmitram gri’he satah’ ।
aaturasya cha kim mitram kim svinmitram marishyatah’ ॥ 44 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
saarthah’ pravasato mitram bhaaryaa mitram gri’he satah’ ।
aaturasya bhishanmitram daanam mitram marishyatah’ ॥ 45 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svideko vicharati jaatah’ ko jaayate punah’ ।
kim sviddhimasya bhaishajyam kim svidaavapanam mahat ॥ 46 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
soorya eko vicharati chandramaa jaayate punah’ ।
agnirhimasya bhaishajyam bhoomiraapavanam mahat ॥ 47 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidekapadam dharmyam kim svidekapadam yashah’ ।
kim svidekapadam svargyam kim svidekapadam sukham ॥ 48 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
daakshyamekapadam dharmyam daanamekapadam yashah’ ।
satyamekapadam svargyam sheelamekapadam sukham ॥ 49 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidaatmaa manushyasya kim sviddaivakri’tah’ sakhaa ।
upajeevanam kim svidasya kim svidasya paraayanam ॥ 50 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
putra aatmaa manushyasya bhaaryaa daivakri’tah’ sakhaa ।
upajeevanam cha parjanyo daanamasya paraayanam ॥ 51 ॥
yaksha uvaacha ।
dhanyaanaamuttamam kim sviddhanaanaam kim sviduttamam ।
laabhaanaamuttamam kim svitkim sukhaanaam tathottamam ॥ 52 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
dhanyaanaamuttamam daakshyam dhanaanaamuttamam shrutam ।
laabhaanaam shresht’hamaarogyam sukhaanaam tusht’iruttamaa ॥ 53 ॥
yaksha uvaacha ।
kashcha dharmah’ paro loke kashcha dharmah’ sadaa phalah’ ।
kim niyamya na shochanti kaishcha sandhirna jeeryate ॥ 54 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
aanri’shamsyam paro dharmastrayeedharmah’ sadaa phalah’ ।
ano yamya na shochanti sadbhih’ sandhirna jeeryate ॥ 55 ॥
yaksha uvaacha ।
kim nu hitvaa priyo bhavati kim nu hitvaa na shochati ।
kim nu hitvaarthavaanbhavati kim nu hitvaa sukhee bhavet ॥ 56 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
maanam hitvaa priyo bhavati krodham hitvaa na shochati ।
kaamam hitvaarthavaanbhavati lobham hitvaa sukhoo bhavet ॥ 57 ॥
yaksha uvaacha ।
mri’tam katham syaatpurushah’ katham raasht’ram mri’tam bhavet ।
shraadham mri’tam katham cha syaatkatham yajnyo mri’to bhavet ॥ 58 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
mri’to daridrah’ purusho mri’tam raasht’ramaraajakam ।
mri’tamashrotriyam shraaddham mri’to yajnyo tvadakshinah’ ॥ 59 ॥
yaksha uvaacha ।
kaa dikkimudakam proktam kimannam paartha kim visham ।
shraaddhasya kaalamaakhyaahi tatah’ piba harasva cha ॥ 60 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
santo digjalamaakaasham gaurannam praarthanaa visham ।
shraaddhasya braahmanah’ kaalah’ katham vaa yaksha manyase ॥ 61 ॥
yaksha uvaacha ।
vyaakhyaataa me tvayaa prashnaa yaathaatathyam parantapa ।
purusham tvidaaneemaakhyaahi yashcha sarvadhanee narah’ ॥ 62 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
divam spri’shati bhoomim cha shabdah’ punyasya karmanah’ ।
yaavatsa shabdo bhavati taavatpurusha uchyate ॥ 63 ॥
tulye priyaapriye yasya sukhaduh’khe tathaiva cha ।
ateetaanaagate chobhe sa vaishampaayana uvaacha । sarvadhanee narah’ ॥ 64 ॥
yaksha uvaacha ।
vyaakhyaatah’ purusho raajanyashcha sarvadhanee narah’ ।
tasmaattavaiko bhraatree’naam yamichchhasi sa jeevatu ॥ 65 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
shyaamo ya esha raktaaksho bri’hachchhaala ivodgatah’ ।
vyood’horasko mahaabaahurankulo yaksha jeevatu ॥ 66 ॥
yaksha uvaacha ।
priyaste bheemaseno’yamarjuno vah’ paraayanam ।
sa kasmaannakulam raajansaapatnam jeevamichchhasi ॥ 67 ॥
yasya naagasahasrena dasha sankhyena vaishampaayana uvaacha । balam ।
tulyam tam bheemamutsri’jya nakulam jeevamichchhasi ॥ 68 ॥
tathainam manujaah’ praahurbheemasenam priyam tava ।
atha kenaanubhaavena saapatnam jeevamichchhasi ॥ 69 ॥
yasya baahubalam sarve paand’avaah’ samupaashritaah’ ।
arjunam tamapaahaaya nakulam jeevamichchhasi ॥ 70 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
aanri’shamsya paro dharmah’ paramaarthaachcha me matam ।
aanri’shamsyam chikeershaami nakulo yaksha jeevatu ॥ 71 ॥
dharmasheelah’ sadaa raajaa iti maam maanavaa viduh’ ।
svadharmaanna chalishyaami nakulo yaksha jeevatu ॥ 72 ॥
yathaa kuntee tathaa maadree vishesho naasti me tayoh’ ।
maatri’bhyaam samamichchhaami nakulo yaksha jeevatu ॥ 73 ॥
yaksha uvaacha ।
yasya te’rthaachcha kaamaachcha aanri’shamsyam param matam ।
asmaatte bhraatarah’ sarve jeevantu bharatarshabha ॥ 74 ॥
298
vaishampaayana uvaacha ।
tataste yakshavachanaadudatisht’hanta paand’avaah’ ।
kshutpipaase cha sarveshaam kshane tasminvyagachchhataam ॥ 1 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
rasasyekena paadena tisht’hantamaparaajitam ।
pri’chchhaami ko bhavaandevo na me yaksho mato bhavaan ॥ 2 ॥
vasoonaam vaa bhavaaneko rudraanaamatha vaa bhavaan ।
atha vaa marutaam shresht’ho varjee vaa tridasheshvarah’ ॥ 3 ॥
mama hi bhraatara ime sahasrashatayodhinah’ ।
na tam yogam prapashyaami yena syurvinipaatitaah’ ॥ 4 ॥
sukham prativibuddhaanaamindriyaanyupalakshaye ।
sa bhavaansuhri’dasmaakamatha vaa nah’ pitaa bhavaan ॥ 5 ॥
yaksha uvaacha ।
aham te janakastaata dharmo mri’du paraakrama ।
tvaam didri’kshuranupraapto viddhi maam bharatarshabha ॥ 6 ॥
yasho satyam damah’ shauchamaarjavam hreerachaapalam ।
daanam tapo brahmacharyamityetaastanavo mama ॥ 7 ॥
ahimsaa samataa shaantistapo shauchamamatsarah’ ।
dvaaraanyetaani me viddhi priyo hyasi sadaa mama ॥ 8 ॥
disht’yaa panchasu rakto’si disht’yaa te shat’padee jitaa ।
dve poorve madhyame dve cha dve chaante saamparaayike ॥ 9 ॥
dharmo’hamasmi bhadram te jijnyaasustvamihaagatah’ ।
aanri’shamsyena tusht’o’smi varam daasyaami te’nagha ॥ 10 ॥
varam vri’neeshva raajendra daataa hyasmi tavaanagha ।
ye hi me purushaa bhaktaa na teshaamasti durgatih’ ॥ 11 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
aranee sahitam yasya mri’ga aadaaya gachchhati ।
tasyaagnayo na lupyeranprathamo’stu varo mama ॥ 12 ॥
dharma uvaacha ।
aranee sahitam tasya braahmanasya hri’tam mayaa ।
mri’gaveshena kaunteya jijnyaasaartham tava prabho ॥ 13 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
dadaaneetyeva bhavagaanuttaram pratyapadyata ।
anyam varaya bhadram te varam tvamamaropama ॥ 14 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
varshaani dvaadashaaranye trayodashamupasthitam ।
tatra no naabhijaaneeyurvasato manujaah’ kva chit ॥ 15 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
dadaaneetyeva bhagavaanuttaram pratyapadyata ।
bhooyo chaashvaasayaamaasa kaunteyam satyavikramam ॥ 16 ॥
yadyapi svena roopena charishyatha maheemimaam ।
na vo vijnyaasyate kashchittrishu lokeshu bhaarata ॥ 17 ॥
varsham trayodasham chedam matprasaadaatkuroorvahaah’ ।
viraat’anagare good’haa avijnyaataashcharishyatha ॥ 18 ॥
yadvah’ sankalpitam roopam manasaa yasya yaadri’sham ।
taadri’sham taadri’sham sarve chhandato dhaarayishyatha ॥ 19 ॥
arinee sahitam chedam braahmanaaya prayachchhata ।
yijnyaasaartham mayaa hyetadaahri’tam mri’garoopinaa ॥ 20 ॥
tri’teeyam gri’hyataam putra varamapratimam mahat ।
tvam hi matprabhavo raajanvidurashcha mamaamsha bhaak ॥ 21 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
devadevo mayaa dri’sht’o bhavaansaakshaatsanaatanah’ ।
yam dadaasi varam tusht’astam graheeshyaamyaham pitah’ ॥ 22 ॥
yayeyam lobhamohau cha krodham chaaham sadaa vibho ।
daane tapasi satye cha mano me satatam bhavet ॥ 23 ॥
dharma uvaacha ।
upapanno gunaih’ sarvaih’ svabhaavenaasi paand’ava ।
bhavaandharmah’ punashchaiva yathoktam te bhavishyati ॥ 24 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
ityuktvaantardadhe dharmo bhagavaam’llokabhaavanah’ ।
sametaah’ paand’avaashchaiva sukhasuptaa manasvinah’ ॥ 25 ॥
abhyetya chaashramam veeraah’ sarva eva gataklamaah’ ।
aaraneyam dadustasmai braahmanaaya tapasvine ॥ 26 ॥
idam samutthaana samaagamam mahat
pitushcha putrasya cha keertivardhanam ।
pat’hannarah’ syaadvijeetendriyo vashee
saputrapautrah’ shatavarsha bhaagbhavet ॥ 27 ॥
na chaapyadharme na suhri’dvibhedane
parasvahaare paradaaramarshane ।
kadarya bhaave na ramenmano sadaa
nri’naam sadaakhyaanamidam vijaanataam ॥ 28 ॥
299
295
yanamejaya uvaacha ।
evam hri’taayaam kri’shnaayaam praapya kleshamanuttamam ।
pratilabhya tatah’ kri’shnaam kimakurvanta paand’avaah’ ॥ 1 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
evam hri’taayaam kri’shnaayaam praapya kleshamanuttamam ।
vihaaya kaamyakam raajaa saha bhraatri’bhirachyutah’ ॥ 2 ॥
punardvaitavanam ramyamaajagaama yudhisht’hirah’ ।
svaadumoolaphalam ramyam maarkand’eyaashramam prati ॥ 3 ॥
anugupta phalaahaaraah’ sarva eva mitaashanaah’ ।
nyavasanpaand’avaastatra kri’shnayaa saha bhaarata ॥ 4 ॥
vasandvaitavane raajaa kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
bheemaseno’rjunashchaiva maadreeputrau cha paand’avau ॥ 5 ॥
braahmanaarthe paraakraantaa dharmaatmaano yatavrataah’ ।
kleshamaarchhanta vipulam sukhodarkam parantapaah’ ॥ 6 ॥
ajaatashatrumaaseenam bhratri’bhih’ sahitam vane ।
aagamya braahmanastoornam santapta idamabraveet ॥ 7 ॥
aranee sahitam mahyam samaasaktam vanaspatau ।
mri’gasya gharshamaanasya vishaane samasajjata ॥ 8 ॥
tadaadaaya gato raajamstvaramaano mahaamri’gah’ ।
aashramaattvaritah’ sheeghram plavamaano mahaajavah’ ॥ 9 ॥
tasya gatvaa padam sheeghramaasaadya cha mahaamri’gam ।
agnihotram na lupyeta tadaanayata paand’avaah’ ॥ 10 ॥
braahmanasya vacho shrutvaa santapto’tha yudhisht’hirah’ ।
dhanuraadaaya kaunteyah’ praadravadbhraatri’bhih’ saha ॥ 11 ॥
sannaddhaa dhanvinah’ sarve praadravannarapungavaah’ ।
braahmanaarthe yatantaste sheeghramanvagamanmri’gam ॥ 12 ॥
karninaaleekanaaraachaanutsri’janto mahaarathaah’ ।
naavidhyanpaand’avaastatra pashyanto mri’gamantikaat ॥ 13 ॥
teshaam prayatamaanaanaam naadri’shyata mahaamri’gah’ ।
apashyanto mri’gam shraantaa duh’kham praaptaa manasvinah’ ॥ 14 ॥
sheetalachhaayamaasaadya nyagrodham gahane vane ।
kshutpipaasaapareetaangaah’ paand’avaah’ samupaavishan ॥ 15 ॥
teshaam samupavisht’aanaam nakulo duh’khitastadaa ।
abraveedbhraataram jyesht’hamamarshaatkurusattama ॥ 16 ॥
naasminkule jaatu mamajja dharmo
na chaalasyaadarthalopo babhoova ।
anuttaraah’ sarvabhooteshu bhooyah’
sampraaptaah’ smah’ samshayam kena raajan ॥ 17 ॥
296
yudhisht’hira uvaacha ।
naapadaamasti maryaadaa na nimittam na kaaranam ।
dharmastu vibhajatyatra ubhayoh’ punyapaapayoh’ ॥ 1 ॥
bheema uvaacha ।
praatikaamyanayatkri’shnaam sabhaayaam preshyavattadaa ।
na mayaa nihatastatra tena praaptaah’ sma samshayam ॥ 2 ॥
arjuna uvaacha ।
vaachasteekshnaasthi bhedinyah’ sootaputrena bhaashitaah’ ।
atiteekshnaa mayaa kshaantaastena praaptah’ sma samshayam ॥ 3 ॥
sahadeva uvaachaa ।
shakunistvaam yadaajaisheedakshadyootena bhaarata ।
sa mayaa na hatastatra tena praaptaah’ sma samshayam ॥ 4 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
tato yudhisht’hiro raajaa nakulam vaakyamabraveet ।
aaruhya vri’ksham maadreya nireekshasva disho dasha ॥ 5 ॥
paaneeyamantike pashya vri’kshaanvaapyudakaashrayaan ।
ime hi bhraatarah’ shraantaastava taata pipaasitaah’ ॥ 6 ॥
nakulastu tathetyuktvaa sheeghramaaruhya paadamam ।
abraveedbhraataram jyesht’hamabhiveekshya samantatah’ ॥ 7 ॥
pashyaami bahulaanraajanvri’kshaanudakasamshrayaan ।
saarasaanaam cha nirhraadamatrodakamasamshayam ॥ 8 ॥
tato’braveetsatyadhri’tih’ kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
gachchha saumya tatah’ sheeghram toornam paaneeyamaanaya ॥ 9 ॥
nakulastu tathetyuktvaa bhraaturjyesht’hasya shaasanaat ।
praadravadyatra paaneeyam sheeghram chaivaanvapadyata ॥ 10 ॥
sa dri’sht’vaa vimalam toyam saarasaih’ parivaaritam ।
paatu kaakastato vaachamantarikshaatsa shushruve ॥ 11 ॥
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu maadreya tatah’ piba harasva cha ॥ 12 ॥
anaadri’tya tu tadvaakyam nakulah’ supipaasitah’ ।
apibachchheetalam toyam peetvaa cha nipapaata ha ॥ 13 ॥
chiraayamaane nakule kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
abraveedbhraataram veeram sahadevamarindamam ॥ 14 ॥
bhraataa chiraayate taata sahadeva tavaagrajah’ ।
tam chaivaanaya sodaryam paaneeyam cha tvamaanaya ॥ 15 ॥
sahadevastathetyuktvaa taam disham pratyapadyata ।
dadarsha cha hatam bhoomau bhraataram nakulam tadaa ॥ 16 ॥
bhraatri’shokaabhisantaptastri’shayaa cha prapeed’itah’ ।
abhidudraava paaneeyam tato vaagabhyabhaashata ॥ 17 ॥
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa yathaakaamam tatah’ piba harasva cha ॥ 18 ॥
anaadri’tya tu tadvaakyam sahadevah’ pipaasitah’ ।
apibachchheetalam toyam peetvaa cha nipapaata ha ॥ 19 ॥
athaabraveetsa vijayam kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
bhraatarau te chiragatau beebhatso shatrukarshana ।
tau chaivaanaya bhadram te paaneeyam cha tvamaanaya ॥ 20 ॥
evamukto gud’aakeshah’ pragri’hya sasharam dhanuh’ ।
aamuktakhad’go medhaavee tatsaro pratyapadyata ॥ 21 ॥
yatah’ purushashaardoolau paaneeya harane gatu ।
tau dadarsha hatau tatra bhraatarau shvetavaahanah’ ॥ 22 ॥
prasuptaaviva tau dri’sht’vaa narasimhah’ suduh’khitah’ ।
dhanurudyamya kaunteyo vyalokayata tadvanam ॥ 23 ॥
naapashyattatra kim chitsa bhootam tasminmahaavane ।
savyasaachee tatah’ shraantah’ paaneeyam so’bhyadhaavata ॥ 24 ॥
abhidhaavamstato vaachamantarikshaatsa shushruve ।
kimaaseedasi paaneeyam naitachchhakyam balaattvayaa ॥ 25 ॥
kaunteya yadi vaishampaayana uvaacha । prashnaanmayoktaanpratipatsyase ।
tatah’ paasyasi paaneeyam harishyasi cha bhaarata ॥ 26 ॥
vaaritastvabraveetpaartho dri’shyamaano nivaaraya ।
yaavadbaanairvinirbhinnah’ punarnaivam vadishyasi ॥ 27 ॥
evamuktvaa tatah’ paarthah’ sharairastraanumantritaih’ ।
vavarsha taam disham kri’tsnaam shabdavedham cha darshayan ॥ 28 ॥
karninaaleekanaaraachaanutsri’janbharatarshabha ।
anekairishusanghaatairantariksham vavarsha ha ॥ 29 ॥
yaksha uvaacha ।
kim vighaatena te paartha prashnaanuktvaa tatah’ piba ।
anuktvaa tu tatah’ prashnaanpeetvaiva na bhavishyasi ॥ 30 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
sa tvamoghaanishoonmuktvaa tri’shnayaabhiprapeed’itah’ ।
avijnyaayaiva taanprashnaanpeetvaiva nipapaata ha ॥ 31 ॥
athaabraveedbheemasenam kunteeputro yudhisht’hirah’ ।
nakulah’ sahadevashcha beebhatsushchaaparaajitah’ ॥ 32 ॥
chiram gataastoyahetorna chaagachchhanti bhaarata ।
taamshchaivaanaya bhadram te paaneeyam cha tvamaanaya ॥ 33 ॥
bheemasenastathetyuktvaa taam disham patyapadyata ।
yatra te purushavyaaghraa bhraataro’sya nipaatitaah’ ॥ 34 ॥
taandri’sht’vaa duh’khito bheemastri’shayaa cha prapeed’itah’ ।
amanyata mahaabaahuh’ karma tadyaksharakshasaam ।
sa chintayaamaasa tadaa yoddhavyam dhruvamadya me ॥ 35 ॥
paasyaami taavatpaaneeyamiti paartho vri’kodarah’ ।
tato’bhyadhaavatpaaneeyam pipaasuh’ purusharshabhah’ ॥ 36 ॥
yaksha uvaacha ।
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu kaunteya tatah’ piba harasva cha ॥ 37 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
evamuktastato bheemo yakshenaamita tejasaa ।
avijnyaayaiva taanprashnaanpeetvaiva nipapaata ha ॥ 38 ॥
tatah’ kunteesuto raajaa vichintya purusharshabhah’ ।
samutthaaya mahaabaahurdahyamaanena chetasaa ॥ 39 ॥
apetajananirghosham pravivesha mahaavanam ।
rurubhishcha varaahaishcha pakshibhishcha nishevitam ॥ 40 ॥
neelabhaasvaravarnaishcha paadapairupashobhitam ।
bhramarairupageetam cha pakshibhishcha mahaayashah’ ॥ 41 ॥
sa gachchhankaanane tasminhemajaalaparishkri’tam ।
dadarsha tatsaro shreemaanvishvakarma kri’tam yathaa ॥ 42 ॥
upetam nalinee jaalaih’ sindhuvaaraishcha vetasaih’ ।
ketakaih’ karaveeraishcha pippalaishchaiva samvri’tam ।
shramaartastadupaagamya saro dri’sht’vaatha vismitah’ ॥ 43 ॥
297
vaishampaayana uvaacha ।
sa dadarsha hataanbhraatree’m’llokapaalaaniva chyutaan ।
yugaante samanupraapte shakra pratimagauravaan ॥ 1 ॥
viprakeernadhanurbaanam dri’sht’vaa nihatamarjunam ।
bheemasenam yamau chobhau nirvichesht’aangataayurah’ ॥ 2 ॥
sa deerghamushnam nih’shvasya shokabaashpapariplutah’ ।
buddhyaa vichintayaamaasa veeraah’ kena nipaatitaah’ ॥ 3 ॥
naishaam shastraprahaaro’sti padam nehaasti kasya chit ।
bhootam mahadidam manye bhraataro yena me hataah’ ।
ekaagram chintayishyaami peetvaa vetsyaami vaa jalam ॥ 4 ॥
syaattu duryodhanenedamupaamshu vihitam kri’tam ।
gandhaara raajarachitam satatam jihmabuddhinaa ॥ 5 ॥
yasya kaaryamakaaryam vaa samameva bhavatyuta ।
kastasya vishvasedveero durmaterakri’taatmanah’ ॥ 6 ॥
atha vaa purushairgood’haih’ prayogo’yam duraatmanah’ ।
bhavediti mahaabaahurbahudhaa samachintayat ॥ 7 ॥
tasyaaseenna vishenedamudakam dooshitam yathaa ।
mukhavarnaah’ prasannaa me bhraatree’naam ityachintayat ॥ 8 ॥
ekaikashashchaughabalaanimaanpurushasattamaan ।
ko’nyah’ pratisamaaseta kaalaantakayamaadri’te ॥ 9 ॥
etenaadhyavasaayena tattoyamavagaad’havaan ।
gaahamaanashcha tattoyamantarikshaatsa shushruve ॥ 10 ॥
yaksha uvaacha ।
aham bakah’ shaivalamatsyabhaksho
mayaa neetaah’ pretavasham tavaanujaah’ ।
tvam panchamo bhavitaa raajaputra
na chetprashnaanpri’chchhato vyaakaroshi ॥ 11 ॥
maa taata saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu kaunteya tatah’ piba harasva cha ॥ 12 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
rudraanaam vaa vasoonaam vaa marutaam vaa pradhaanabhaak ।
pri’chchhaami ko bhavaandevo naitachchhakuninaa kri’tam ॥ 13 ॥
himavaanpaariyaatrash cha vindhyo malaya eva cha ।
chatvaarah’ parvataah’ kena paatitaa bhuvi tejasaa ॥ 14 ॥
ateeva te mahatkarmakri’tam balavataam vara ।
yanna devaa na gandharvaa naasuraa na cha raakshasaah’ ।
vishaheranmahaayuddhe kri’tam te tanmahaadbhutam ॥ 15 ॥
na te jaanaami yatkaaryam naabhijaanaami kaankshitam ।
kautoohalam mahajjaatam saadhvasam chaagatam mama ॥ 16 ॥
yenaasmyudvignahri’dayah’ samutpanna shiro jvarah’ ।
pri’chchhaami bhagavamstasmaatko bhavaaniha tisht’hati ॥ 17 ॥
yaksha uvaacha ।
yaksho’hamasmi bhadram te naasmi pakshee jale charah’ ।
mayaite nihataah’ sarve bhraataraste mahaujasah’ ॥ 18 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
tatastaamashivaam shrutvaa vaacham sa parushaaksharaam ।
yakshasya bruvato raajannupakramya tadaa sthitah’ ॥ 19 ॥
viroopaaksham mahaakaayam yaksham taalasamuchchhrayam ।
jvalanaarkaprateekaashamadhri’shyam parvatopamam ॥ 20 ॥
setumaashritya tisht’hantam dadarsha bharatarshabhah’ ।
meghaganmeerayaa vaachaa tarjayantam mahaabalam ॥ 21 ॥
yaksha uvaacha ।
ime te bhraataro raajanvaaryamaanaa mayaasakri’t ।
balaattoyam jiheershantastato vaishampaayana uvaacha । sooditaa mayaa ॥ 22 ॥
na peyamudakam raajanpraanaaniha pareepsataa ।
paartha maa saahasam kaarsheermama poorvaparigrahah’ ।
prashnaanuktvaa tu kaunteya tatah’ piba harasva cha ॥ 23 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
naivaaham kaamaye yaksha tava poorvaparigraham ।
kaamanaitatprashamsanti santo hi purushaah’ sadaa ॥ 24 ॥
yadaatmanaa svamaatmaanam prashamsetpurushah’ prabho ।
yathaa prajnyam tu te prashnaanprativakshyaami pri’chchha maam ॥ 25 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidaadityamunnayati kecha tasyaabhitashcharaah’ ।
kashchainamastam nayati kasmimshcha pratitisht’hati ॥ 26 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
brahmaadityamunnayati devaastasyaabhitashcharaah’ ।
dharmashchaastam nayati cha satye cha pratitisht’hati ॥ 27 ॥
yaksha uvaacha ।
kena svichchhrotriyo bhavati kena svidvindate mahat ।
kena dviteeyavaanbhavati raajankena cha buddhimaan ॥ 28 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
shrutena shrotriyo bhavati tapasaa vindate mahat ।
dhri’tyaa dviteeyavaanbhavati buddhimaanvri’ddhasevayaa ॥ 29 ॥
yaksha uvaacha ।
kim braahmanaanaam devatvam kashcha dharmah’ sataam iva ।
kashchaishaam maanusho bhaavah’ kimeshaamasataam iva ॥ 30 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
svaadhyaaya eshaam devatvam tapa eshaam sataam iva ।
maranam maanusho bhaavah’ parivaado’sataam iva ॥ 31 ॥
yaksha uvaacha ।
kim kshatriyaanaam devatvam kashcha dharmah’ sataam iva ।
kashchaishaam maanusho bhaavah’ kimeshaamasataam iva ॥ 32 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
ishvastrameshaam devatvam yajnya eshaam sataam iva ।
bhayam vaishampaayana uvaacha । maanusho bhaavah’ parityaago’sataam iva ॥ 33 ॥
yaksha uvaacha ।
kimekam yajnyiyam saama kimekam yajnyiyam yajuh’ ।
kaa chaikaa vri’shchate yajnyam kaam yajnyo naativartate ॥ 34 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
praano vaishampaayana uvaacha । yajnyiyam saama mano vai yajnyiyam yajuh’ ।
vaagekaa vri’shchate yajnyam taam yajnyo naativartate ॥ 35 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidaapatataam shresht’ham beejam nipatataam varam ।
kim svitpratisht’hamaanaanaam kim svitpravadataam varam ॥ 36 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
varshamaapatataam shresht’ham beejam nipatataam varam ।
gaavah’ pratisht’hamaanaanaam putrah’ pravadataam varah’ ॥ 37 ॥
yaksha uvaacha ।
indriyaarthaananubhavanbuddhimaam’llokapoojitah’ ।
sammatah’ sarvabhootaanaamuchchhvasanko na jeevati ॥ 38 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
devataatithibhri’tyaanaam pitree’naamaatmanashcha yah’ ।
na nirvapati panchaanaamuchchhvasanna sa jeevati ॥ 39 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidgurutaram bhoomeh’ kim sviduchchataram cha khaat ।
kim svichchheeghrataram vaayoh’ kim svidbahutaram nri’naam ॥ 40 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
maataa gurutaraa bhoomeh’ pitaa uchcharatashcha khaat ।
mano sheeghrataram vaayoshchintaa bahutaree nri’naam ॥ 41 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svitsuptam na nimishati kim svijjaatam na chopati ।
kasya sviddhri’dayam naasti kim svidvegena varghate ॥ 42 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
matsyah’ supto na nimishatyand’am jaatam na chopati ।
ashmano hri’dayam naasti nadeevegena vardhate ॥ 43 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svitpravasato mitram kim svinmitram gri’he satah’ ।
aaturasya cha kim mitram kim svinmitram marishyatah’ ॥ 44 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
saarthah’ pravasato mitram bhaaryaa mitram gri’he satah’ ।
aaturasya bhishanmitram daanam mitram marishyatah’ ॥ 45 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svideko vicharati jaatah’ ko jaayate punah’ ।
kim sviddhimasya bhaishajyam kim svidaavapanam mahat ॥ 46 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
soorya eko vicharati chandramaa jaayate punah’ ।
agnirhimasya bhaishajyam bhoomiraapavanam mahat ॥ 47 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidekapadam dharmyam kim svidekapadam yashah’ ।
kim svidekapadam svargyam kim svidekapadam sukham ॥ 48 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
daakshyamekapadam dharmyam daanamekapadam yashah’ ।
satyamekapadam svargyam sheelamekapadam sukham ॥ 49 ॥
yaksha uvaacha ।
kim svidaatmaa manushyasya kim sviddaivakri’tah’ sakhaa ।
upajeevanam kim svidasya kim svidasya paraayanam ॥ 50 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
putra aatmaa manushyasya bhaaryaa daivakri’tah’ sakhaa ।
upajeevanam cha parjanyo daanamasya paraayanam ॥ 51 ॥
yaksha uvaacha ।
dhanyaanaamuttamam kim sviddhanaanaam kim sviduttamam ।
laabhaanaamuttamam kim svitkim sukhaanaam tathottamam ॥ 52 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
dhanyaanaamuttamam daakshyam dhanaanaamuttamam shrutam ।
laabhaanaam shresht’hamaarogyam sukhaanaam tusht’iruttamaa ॥ 53 ॥
yaksha uvaacha ।
kashcha dharmah’ paro loke kashcha dharmah’ sadaa phalah’ ।
kim niyamya na shochanti kaishcha sandhirna jeeryate ॥ 54 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
aanri’shamsyam paro dharmastrayeedharmah’ sadaa phalah’ ।
ano yamya na shochanti sadbhih’ sandhirna jeeryate ॥ 55 ॥
yaksha uvaacha ।
kim nu hitvaa priyo bhavati kim nu hitvaa na shochati ।
kim nu hitvaarthavaanbhavati kim nu hitvaa sukhee bhavet ॥ 56 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
maanam hitvaa priyo bhavati krodham hitvaa na shochati ।
kaamam hitvaarthavaanbhavati lobham hitvaa sukhoo bhavet ॥ 57 ॥
yaksha uvaacha ।
mri’tam katham syaatpurushah’ katham raasht’ram mri’tam bhavet ।
shraadham mri’tam katham cha syaatkatham yajnyo mri’to bhavet ॥ 58 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
mri’to daridrah’ purusho mri’tam raasht’ramaraajakam ।
mri’tamashrotriyam shraaddham mri’to yajnyo tvadakshinah’ ॥ 59 ॥
yaksha uvaacha ।
kaa dikkimudakam proktam kimannam paartha kim visham ।
shraaddhasya kaalamaakhyaahi tatah’ piba harasva cha ॥ 60 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
santo digjalamaakaasham gaurannam praarthanaa visham ।
shraaddhasya braahmanah’ kaalah’ katham vaa yaksha manyase ॥ 61 ॥
yaksha uvaacha ।
vyaakhyaataa me tvayaa prashnaa yaathaatathyam parantapa ।
purusham tvidaaneemaakhyaahi yashcha sarvadhanee narah’ ॥ 62 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
divam spri’shati bhoomim cha shabdah’ punyasya karmanah’ ।
yaavatsa shabdo bhavati taavatpurusha uchyate ॥ 63 ॥
tulye priyaapriye yasya sukhaduh’khe tathaiva cha ।
ateetaanaagate chobhe sa vaishampaayana uvaacha । sarvadhanee narah’ ॥ 64 ॥
yaksha uvaacha ।
vyaakhyaatah’ purusho raajanyashcha sarvadhanee narah’ ।
tasmaattavaiko bhraatree’naam yamichchhasi sa jeevatu ॥ 65 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
shyaamo ya esha raktaaksho bri’hachchhaala ivodgatah’ ।
vyood’horasko mahaabaahurankulo yaksha jeevatu ॥ 66 ॥
yaksha uvaacha ।
priyaste bheemaseno’yamarjuno vah’ paraayanam ।
sa kasmaannakulam raajansaapatnam jeevamichchhasi ॥ 67 ॥
yasya naagasahasrena dasha sankhyena vaishampaayana uvaacha । balam ।
tulyam tam bheemamutsri’jya nakulam jeevamichchhasi ॥ 68 ॥
tathainam manujaah’ praahurbheemasenam priyam tava ।
atha kenaanubhaavena saapatnam jeevamichchhasi ॥ 69 ॥
yasya baahubalam sarve paand’avaah’ samupaashritaah’ ।
arjunam tamapaahaaya nakulam jeevamichchhasi ॥ 70 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
aanri’shamsya paro dharmah’ paramaarthaachcha me matam ।
aanri’shamsyam chikeershaami nakulo yaksha jeevatu ॥ 71 ॥
dharmasheelah’ sadaa raajaa iti maam maanavaa viduh’ ।
svadharmaanna chalishyaami nakulo yaksha jeevatu ॥ 72 ॥
yathaa kuntee tathaa maadree vishesho naasti me tayoh’ ।
maatri’bhyaam samamichchhaami nakulo yaksha jeevatu ॥ 73 ॥
yaksha uvaacha ।
yasya te’rthaachcha kaamaachcha aanri’shamsyam param matam ।
asmaatte bhraatarah’ sarve jeevantu bharatarshabha ॥ 74 ॥
298
vaishampaayana uvaacha ।
tataste yakshavachanaadudatisht’hanta paand’avaah’ ।
kshutpipaase cha sarveshaam kshane tasminvyagachchhataam ॥ 1 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
rasasyekena paadena tisht’hantamaparaajitam ।
pri’chchhaami ko bhavaandevo na me yaksho mato bhavaan ॥ 2 ॥
vasoonaam vaa bhavaaneko rudraanaamatha vaa bhavaan ।
atha vaa marutaam shresht’ho varjee vaa tridasheshvarah’ ॥ 3 ॥
mama hi bhraatara ime sahasrashatayodhinah’ ।
na tam yogam prapashyaami yena syurvinipaatitaah’ ॥ 4 ॥
sukham prativibuddhaanaamindriyaanyupalakshaye ।
sa bhavaansuhri’dasmaakamatha vaa nah’ pitaa bhavaan ॥ 5 ॥
yaksha uvaacha ।
aham te janakastaata dharmo mri’du paraakrama ।
tvaam didri’kshuranupraapto viddhi maam bharatarshabha ॥ 6 ॥
yasho satyam damah’ shauchamaarjavam hreerachaapalam ।
daanam tapo brahmacharyamityetaastanavo mama ॥ 7 ॥
ahimsaa samataa shaantistapo shauchamamatsarah’ ।
dvaaraanyetaani me viddhi priyo hyasi sadaa mama ॥ 8 ॥
disht’yaa panchasu rakto’si disht’yaa te shat’padee jitaa ।
dve poorve madhyame dve cha dve chaante saamparaayike ॥ 9 ॥
dharmo’hamasmi bhadram te jijnyaasustvamihaagatah’ ।
aanri’shamsyena tusht’o’smi varam daasyaami te’nagha ॥ 10 ॥
varam vri’neeshva raajendra daataa hyasmi tavaanagha ।
ye hi me purushaa bhaktaa na teshaamasti durgatih’ ॥ 11 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
aranee sahitam yasya mri’ga aadaaya gachchhati ।
tasyaagnayo na lupyeranprathamo’stu varo mama ॥ 12 ॥
dharma uvaacha ।
aranee sahitam tasya braahmanasya hri’tam mayaa ।
mri’gaveshena kaunteya jijnyaasaartham tava prabho ॥ 13 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
dadaaneetyeva bhavagaanuttaram pratyapadyata ।
anyam varaya bhadram te varam tvamamaropama ॥ 14 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
varshaani dvaadashaaranye trayodashamupasthitam ।
tatra no naabhijaaneeyurvasato manujaah’ kva chit ॥ 15 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
dadaaneetyeva bhagavaanuttaram pratyapadyata ।
bhooyo chaashvaasayaamaasa kaunteyam satyavikramam ॥ 16 ॥
yadyapi svena roopena charishyatha maheemimaam ।
na vo vijnyaasyate kashchittrishu lokeshu bhaarata ॥ 17 ॥
varsham trayodasham chedam matprasaadaatkuroorvahaah’ ।
viraat’anagare good’haa avijnyaataashcharishyatha ॥ 18 ॥
yadvah’ sankalpitam roopam manasaa yasya yaadri’sham ।
taadri’sham taadri’sham sarve chhandato dhaarayishyatha ॥ 19 ॥
arinee sahitam chedam braahmanaaya prayachchhata ।
yijnyaasaartham mayaa hyetadaahri’tam mri’garoopinaa ॥ 20 ॥
tri’teeyam gri’hyataam putra varamapratimam mahat ।
tvam hi matprabhavo raajanvidurashcha mamaamsha bhaak ॥ 21 ॥
yudhisht’hira uvaacha ।
devadevo mayaa dri’sht’o bhavaansaakshaatsanaatanah’ ।
yam dadaasi varam tusht’astam graheeshyaamyaham pitah’ ॥ 22 ॥
yayeyam lobhamohau cha krodham chaaham sadaa vibho ।
daane tapasi satye cha mano me satatam bhavet ॥ 23 ॥
dharma uvaacha ।
upapanno gunaih’ sarvaih’ svabhaavenaasi paand’ava ।
bhavaandharmah’ punashchaiva yathoktam te bhavishyati ॥ 24 ॥
vaishampaayana uvaacha ।
ityuktvaantardadhe dharmo bhagavaam’llokabhaavanah’ ।
sametaah’ paand’avaashchaiva sukhasuptaa manasvinah’ ॥ 25 ॥
abhyetya chaashramam veeraah’ sarva eva gataklamaah’ ।
aaraneyam dadustasmai braahmanaaya tapasvine ॥ 26 ॥
idam samutthaana samaagamam mahat
pitushcha putrasya cha keertivardhanam ।
pat’hannarah’ syaadvijeetendriyo vashee
saputrapautrah’ shatavarsha bhaagbhavet ॥ 27 ॥
na chaapyadharme na suhri’dvibhedane
parasvahaare paradaaramarshane ।
kadarya bhaave na ramenmano sadaa
nri’naam sadaakhyaanamidam vijaanataam ॥ 28 ॥
– Chant Stotra in Other Languages –
Yudhishthira Gita in Sanskrit – English – Bengali – Gujarati – Kannada – Malayalam – Odia – Telugu – Tamil