॥ Lalita Sahasranamavali Gujarati Lyrics ॥
॥ શ્રીલલિતાસહસ્રનામાવલી સાર્થ ॥
॥ Introduction ॥
In this page lalita sahasranamam is presented in a name-by-name format with a brief meaning for each name) Each of the 1000 names of lalita mahatripurasundari is beautiful and has a profound meaning to it) Refer to a detailed commentary and understand the complete meaning of each of these names) For instance, Ammachi Publications has very nice commentary on lalita sahasranamam.
ૐ શ્રીલલિતામહાત્રિપુરસુન્દરીસ્વરૂપા
શ્રીમીનાક્ષી પરમેશ્વરી પરદેવતામ્બિકાયૈ નમઃ
લલિતાસહસ્રનામં
ધ્યાનમ્
સિન્દૂરારુણવિગ્રહાં ત્રિનયનાં માણિક્યમૌલિસ્ફુરત્
તારાનાયકશેખરાં સ્મિતમુખીમાપીનવક્ષોરુહામ્ ।
પાણિભ્યામલિપૂર્ણરત્નચષકં રક્તોત્પલં વિભ્રતીં
સૌમ્યાં રત્નઘટસ્થરક્તચરણાં ધ્યાયેત્પરામમ્બિકામ્ ॥
May we meditate on the DIVINE MOTHER
whose body has the red hue of vermilion,
who has three eyes,
who wears a beautiful crown studded with rubies,
who is adorned with the crescent Moon,
whose face sports beautiful smile indicating compassion,
who has beautiful limbs,
whose hands hold a jewel-studded golden vessel filled
with nectar, and in the other a red lotus flower.
અરુણાં કરુણાતરઙ્ગિતાક્ષીં
ધૃતપાશાઙ્કુશપુષ્પબાણચાપામ્ ।
અણિમાદિભિરાવૃતાં મયુખૈઃ
અહમિત્યેવ વિભાવયે ભવાનીમ્ ॥
I meditate on the great Empress) She is red in color,
and her eyes are full of compassion, and holds the noose,
the goad, the bow and the flowery arrow in Her hands.
She is surrounded on all sides by powers such as aNimA
for rays and She is the Self within me.
ધ્યાયેત્પદ્માસનસ્થાં વિકસિતવદનાં પદ્મપત્રાયતાક્ષીં
હેમાભાં પીતવસ્ત્રાં કરકલિતલસદ્ધેમપદ્માં વરાઙ્ગીમ્ ।
સર્વાલઙ્કારયુક્તાં સતતમભયદાં ભક્તનમ્રાં ભવાનીં
શ્રીવિદ્યાં શાન્તમૂર્તિં સકલસુરનુતાં સર્વસમ્પત્પ્રદાત્રીમ્ ॥
The Divine Goddess is to be meditated meditate
upon as seated on the lotus with petal eyes.
She is golden hued, and has lotus flowers in Her hand.
She dispels fear of the devotees who bow before Her.
She is the embodiment of peace, knowledge (vidyA),
is praised by gods and grants every kind of wealth wished for.
સકુઙ્કુમવિલેપનામલિકચુમ્બિકસ્તૂરિકાં
સમન્દહસિતેક્ષણાં સશરચાપપાશાઙ્કુશામ્ ।
અશેષજનમોહિનીમરુણમાલ્યભૂષામ્બરાં
જપાકુસુમભાસુરાં જપવિધૌ સ્મરેદમ્બિકામ્ ॥
I meditate on the Mother, whose eyes are smiling, who holds the
arrow, bow, noose and the goad in Her hands) She is glittering
with red garlands and ornaments) She is painted with kumkuma
on her forehead and is red and tender like the japa flower.
અથ શ્રીલલિતાસહસ્રનામસ્તોત્રમ્ ।
ૐ ઐં હ્રીં શ્રીં ૐ ઐં હ્રીં શ્રીં ।
૧) શ્રીમાતા – She who is the auspicious Mother
૨) શ્રીમહારાજ્ઞી – She who is the Empress of the Universe
૩) શ્રીમત્સિંહાસનેશ્વરી – She who is the queen of the most glorious throne
૪) ચિદગ્નિકુણ્ડસમ્ભૂતા – She who was born in the fire-pit of Pure Consciousness
૫) દેવકાર્યસમુદ્યતા – She who is intent on fulfilling the wishes of the gods
૬) ઉદ્યદ્ભાનુસહસ્રાભા – She who has the radiance of a thousand rising suns
૭) ચતુર્બાહુસમન્વિતા – She who is four-armed
૮) રાગસ્વરૂપપાશાઢ્યા – She who is holding the rope of love in Her hand
૯) ક્રોધાકારાઙ્કુશોજ્જ્વલા – She who shines, bearing the goad of anger
૧૦) મનોરૂપેક્ષુકોદણ્ડા – She who holds in Her hand a sugarcane bow that represents the mind
૧૧) પઞ્ચતન્માત્રસાયકા – She who holds the five subtle elements as arrows
૧૨) નિજારુણપ્રભાપૂરમજ્જદ્બ્રહ્માણ્ડમણ્ડલા – she who immerses the entire universe in the red efflugence of
Her form
૧૩) ચમ્પકાશોકપુન્નાગસૌગન્ધિકલસત્કચા – She whose hair has been adorned with flowers like campaka,
ashoka, punnAga and saugandhika
૧૪) કુરુવિન્દમણિશ્રેણીકનત્કોટીરમણ્ડિતા – She who is resplendent with a crown adorned with rows of
kuruvinda gems
૧૫) અષ્ટમીચન્દ્રવિભ્રાજદલિકસ્થલશોભિતા – She whose forehead shines like the crescent moon of the eighth
night of the lunar half-month
૧૬) મુખચન્દ્રકલઙ્કાભમૃગનાભિવિશેષકા – She who wears a musk mark on Her forehead which shines like
the spot in the moon
૧૭) વદનસ્મરમાઙ્ગલ્યગૃહતોરણચિલ્લિકા – She whose eyebrows shine like the archways leading to the
house of kAma, the god of love, which Her face resembles
૧૮) વક્ત્રલક્ષ્મીપરીવાહચલન્મીનાભલોચના – She whose eyes possess the luster of the fish that move about
in the stream of beauty flowing from Her face
૧૯) નવચમ્પકપુષ્પાભનાસાદણ્ડવિરાજિતા – She who is resplendent with a nose that has the beauty of a
newly blossoming campaka flower
૨૦) તારાકાન્તિતિરસ્કારિનાસાભરણભાસુરા – She who shines with a nose-ornament that excels the luster of a star
૨૧) કદમ્બમઞ્જરીક્લૃપ્તકર્ણપૂરમનોહરા – She who is captivating, wearing bunches of kadamba flowers
as ear-ornaments
૨૨) તાટઙ્કયુગલીભૂતતપનોડુપમણ્ડલા – She who wears the sun and the moon as a pair of large earrings
૨૩) પદ્મરાગશિલાદર્શપરિભાવિકપોલભૂઃ – She whose cheeks excel mirrors made of rubies in their beauty
૨૪) નવવિદ્રુમબિમ્બશ્રીન્યક્કારિરદનચ્છદા – She whose lips excel freshly cut coral and bimba fruit in
their reflective splendor
૨૫) શુદ્ધવિદ્યાઙ્કુરાકારદ્વિજપઙ્ક્તિદ્વયોજ્જ્વલા – She who has radiant teeth which resemble the buds of pure knowledge
૨૬) કર્પૂરવીટિકામોદસમાકર્ષિદિગન્તરા – She who is enjoying a camphor-laden betel roll, the fragrance
of which is attracting people from all directions
૨૭) નિજસલ્લાપમાધુર્યવિનિર્ભર્ત્સિતકચ્છપી – She who excels even the veeNa of sarasvatI in the sweetness
of Her speech
૨૮) મન્દસ્મિતપ્રભાપૂરમજ્જત્કામેશમાનસા – She who submerges even the mind of KAmesha(Lord shiva) in
the radiance of Her smile
૨૯) અનાકલિતસાદૃશ્યચિબુકશ્રીવિરાજિતા – She whose chin cannot be compared to anything(it is beyond
camporison because of its unparalleled beauty)
૩૦) કામેશબદ્ધમાઙ્ગલ્યસૂત્રશોભિતકન્ધરા – She whose neck is adorned with the marriage thread tied by KAmesha
૩૧) કનકાઙ્ગદકેયૂરકમનીયભુજાન્વિતા – She whose arms are beautifully adorned with golden armlets
૩૨) રત્નગ્રૈવેયચિન્તાકલોલમુક્તાફલાન્વિતા – She whose neck is resplendent with a gem-studded necklace with
a locket made of pearl
૩૩) કામેશ્વરપ્રેમરત્નમણિપ્રતિપણસ્તની – She who gives Her breasts to KAmeshvara in return for the gem
of love He bestows on Her
૩૪) નાભ્યાલવાલરોમાલિલતાફલકુચદ્વયી – She whose breasts are the fruits on the creeper of the fine
hairline that starts in the depths of Her navel and spreads
upwards
૩૫) લક્ષ્યરોમલતાધારતાસમુન્નેયમધ્યમા – She who has a waist, the existence of which can only be inferred
by the fact that the creeper of Her hairline springs from it
૩૬) સ્તનભારદલન્મધ્યપટ્ટબન્ધવલિત્રયા – She whose abdomen has three folds which form a belt to support
Her waist from breaking under the weight of Her breasts
૩૭) અરુણારુણકૌસુમ્ભવસ્ત્રભાસ્વત્કટીતટી – She whose hips are adorned with a garment as red as the rising
sun, which is dyed with an extract from safflower (kusumbha)
blossoms
૩૮) રત્નકિઙ્કિણિકારમ્યરશનાદામભૂષિતા – She who is adorned with a girdle which is decorated with many
gem-studded bells
૩૯) કામેશજ્ઞાતસૌભાગ્યમાર્દવોરુદ્વયાન્વિતા – The beauty and softness of whose thighs are known only to
kAmesha, Her husband
૪૦) માણિક્યમકુટાકારજાનુદ્વયવિરાજિતા – She whose knees are like crowns shaped from the precious red
jewel, mAnikya (a kind of ruby)
૪૧) ઇન્દ્રગોપપરિક્ષિપ્તસ્મરતૂણાભજઙ્ઘિકા – She whose calves gleam like the jewel-covered quiver of the
God of Love
૪૨) ગૂઢગુલ્ફા – She whose ankles are hidden
૪૩) કૂર્મપૃષ્ઠજયિષ્ણુપ્રપદાન્વિતા – She whose feet have arches that rival the back of a tortoise
in smooothness and beauty
૪૪) નખદીધિતિસંછન્નનમજ્જનતમોગુણા – She whose toenails give out such a radiance that all the
darkness of ignorance is dispelled completely from those
devotees who prostrate at Her feet
૪૫) પદદ્વયપ્રભાજાલપરાકૃતસરોરુહા – She whose feet defeat lotus flowers in radiance
૪૬) શિઞ્જાનમણિમઞ્જિરમણ્ડિતશ્રીપદામ્બુજા – She whose auspicious lotus feet are adorned with gem-studded
golden anklets that tinkle sweetly
૪૭) મરાલીમન્દગમના – She whose gait is as slow and gentle as that of a swan
૪૮) મહાલાવણ્યશેવધિઃ – She who is the treasure-house of beauty
૪૯) સર્વારુણા – She who is entirely red in complexion
૫૦) અનવદ્યાઙ્ગી – She whose body is worthy of worship
૫૧) સર્વાભરણભૂષિતા – She who is resplendent with all types of ornaments
૫૨) શિવકામેશ્વરાઙ્કસ્થા – She who sits in the lap of shiva, who is the conqueror of desire
૫૩) શિવા – She who bestows all that is auspicious
૫૪) સ્વાધીનવલ્લભા – She who keeps Her husband always under Her control
૫૫) સુમેરુમધ્યશૃઙ્ગસ્થા – She who sits on the middle peak of Mount Sumeru
૫૬) શ્રીમન્નગરનાયિકા – She who is the Mistress of the most auspicious (or prosperous)
૫૭) ચિન્તામણિગૃહાન્તસ્થા – She who resides in a house built of the chintAmaNi
૫૮) પઞ્ચબ્રહ્માસનસ્થિતા – She who sits on a seat made of five BrahmAs
૫૯) મહાપદ્માટવીસંસ્થા – She who resides in the great lotus forest
૬૦) કદમ્બવનવાસિની – She who resides in the kadamba forest
૬૧) સુધાસાગરમધ્યસ્થા – She who resides in the center of the ocean of nectar
૬૨) કામાક્ષી – She whose eyes awaken desire, or She who has beautiful eyes
૬૩) કામદાયિની – She who grants all wishes
૬૪) દેવર્ષિગણસઙ્ઘાતસ્તૂયમાનાત્મવૈભવા – She whose might is the subject of praise by multitudes of gods
and sages
૬૫) ભણ્ડાસુરવધોદ્યુક્તશક્તિસેનાસમન્વિતા – She who is endowed with an army of shaktis intent on slaying
bhaNDAsura
૬૬) સમ્પત્કરીસમારૂઢસિન્ધુરવ્રજસેવિતા – Who is attended by a herd of elephants ably commanded by sampatkarI
૬૭) અશ્વારૂઢાધિષ્ઠિતાશ્વકોટિકોટિભિરાવૃતા – She who is surrounded by a cavalry of several million horses
which are under the command of the shakti, ashvArUDhA
૬૮) ચક્રરાજરથારૂઢસર્વાયુધપરિષ્કૃતા – She who shines in Her chariot chakrarAja, equipped with all
kinds of weapons
૬૯) ગેયચક્રરથારૂઢમન્ત્રિણીપરિસેવિતા – She who is served by the shakti named mantriNI who rides the
chariot known as geyacakra
૭૦) કિરિચક્રરથારૂઢદણ્ડનાથાપુરસ્કૃતા – She who is escorted by the shakti known as daNDanAthA, seated
in the kirichakra chariot
૭૧) જ્વાલામાલિનિકાક્ષિપ્તવહ્નિપ્રાકારમધ્યગા – She who has taken position at the center of the fortress of
fire created by the goddess, jvAlAmAlinI
૭૨) ભણ્ડસૈન્યવધોદ્યુક્તશક્તિવિક્રમહર્ષિતા – She who rejoices at the valor of the shaktis who are intent
on destroying the forces of bhaNDAsura
૭૩) નિત્યાપરાક્રમાટોપનિરીક્ષણસમુત્સુકા – She who delights in seeing the might and the pride of Her
nityA deities
૭૪) ભણ્ડપુત્રવધોદ્યુક્તબાલાવિક્રમનન્દિતા – She who delights in seeing the valor of the goddess bAla who
is intent on killing the sons of bhaNDa
૭૫) મન્ત્રિણ્યમ્બાવિરચિતવિષઙ્ગવધતોષિતા – She who rejoices at the destruction, in battle, of the demon
viShaNga by the mantriNI shakti
૭૬) વિશુક્રપ્રાણહરણવારાહીવીર્યનન્દિતા – She who is pleased with the prowess of vArAhI who took the
life of vishukra
૭૭) કામેશ્વરમુખાલોકકલ્પિતશ્રીગણેશ્વરા – She who gives rise to gaNesha by a glance at the face of kAmeshvara
૭૮) મહાગણેશનિર્ભિન્નવિઘ્નયન્ત્રપ્રહર્ષિતા – She who rejoices when gaNesha shatters all obstacles
૭૯) ભણ્ડાસુરેન્દ્રનિર્મુક્તશસ્ત્રપ્રત્યસ્ત્રવર્ષિણી – She who showers counter weapons to each weapon fired at Her
by bhaNDAsura
૮૦) કરાઙ્ગુલિનખોત્પન્નનારાયણદશાકૃતિઃ – She who created from Her fingernails all ten incarnations of
NArAyaNa (viShNu)
૮૧) મહાપાશુપતાસ્ત્રાગ્નિનિર્દગ્ધાસુરસૈનિકા – She who burned the armies of the demons in the fire of the
missile, mahApAshupata
૮૨) કામેશ્વરાસ્ત્રનિર્દગ્ધસભણ્ડાસુરશૂન્યકા – She who burned and destroyed bhaNDAsura and his capital shUnyaka
with the kAmeshvara missle
૮૩) બ્રહ્મોપેન્દ્રમહેન્દ્રાદિદેવસંસ્તુતવૈભવા – She whose many powers are extolled by brahmA, viShNu, shiva
and other gods
૮૪) હરનેત્રાગ્નિસન્દગ્ધકામસઞ્જીવનૌષધિઃ – She who became the life-giving medicine for kAmadeva (the god
of love) who had been burned to ashes by the fire from shiva’s
(third) eye
૮૫) શ્રીમદ્વાગ્ભવકૂટૈકસ્વરૂપમુખપઙ્કજા – She whose lotus face is the auspicious vAgbhavakUTa (a group
of syllables of the panchadashi mantra)
૮૬) કણ્ઠાધઃકટિપર્યન્તમધ્યકૂટસ્વરૂપિણી – She who from Her neck to Her waist is of the form of the
madhyakUTa (the middle six syllables of the panchadashAkShari
mantra)
૮૭) શક્તિકૂટૈકતાપન્નકટ્યધોભાગધારિણી – She whose form below the waist is the shaktikUTa (the last
four syllables of the pancadashAkShari mantra)
૮૮) મૂલમન્ત્રાત્મિકા – She who is the embodiment of the mUla mantra (the
pancadashAkShari mantra)
૮૯) મૂલકૂટત્રયકલેવરા – She whose (subtle) body is made of the three parts of the
pancadashAkShari mantra
૯૦) કુલામૃતૈકરસિકા – She who is especially fond of the nectar known as kula
૯૧) કુલસઙ્કેતપાલિની – She who protects the code of rituals of the path of yoga known
as kula
૯૨) કુલાઙ્ગના – She who is well-born (who is from a good family)
૯૩) કુલાન્તસ્થા – She who resides in the kula vidyA
૯૪) કૌલિની – She who belongs to the kula
૯૫) કુલયોગિની – She who is the deity in the kulas
૯૬) અકુલા – She who does not have a family
૯૭) સમયાન્તસ્થા – She who resides inside ‘samaya’
૯૮) સમયાચારતત્પરા – She who is attached to the samaya form of worship
૯૯) મૂલાધારૈકનિલયા – She whose principal abode is the mUlAdhAra
૧૦૦) બ્રહ્મગ્રન્થિવિભેદિની – She who breaks through the knot of brahma
૧૦૧) મણિપૂરાન્તરુદિતા – She who emerges in the maNipUra cakra
૧૦૨) વિષ્ણુગ્રન્થિવિભેદિની – She who breaks through the knot of viShNu
૧૦૩) આજ્ઞાચક્રાન્તરાલસ્થા – She who resides at the center of the Aj~nA chakra
૧૦૪) રુદ્રગ્રન્થિવિભેદિની – She who breaks through the knot of shiva
૧૦૫) સહસ્રારામ્બુજારૂઢા – She who ascends to the thousand-petaled lotus
૧૦૬) સુધાસારાભિવર્ષિણી – She who pours out streams of ambrosia
૧૦૭) તડિલ્લતાસમરુચિઃ – She who is as beautiful as a flash of lightning
૧૦૮) ષટ્ચક્રોપરિસંસ્થિતા – She who resides above the six chakrAs
૧૦૯) મહાસક્તિઃ – She who is greatly attached to the festive union of shiva and shakti
૧૧૦) કુણ્ડલિની – She who has the form a coil
૧૧૧) બિસતન્તુતનીયસી – She who is fine and delicate as the fiber of the lotus
૧૧૨) ભવાની – She who is the wife of bhava (shiva)
૧૧૩) ભાવનાગમ્યા – She who is unattainable through imagination or thought
૧૧૪) ભવારણ્યકુઠારિકા – She who is like an axe to clear the jungle of samsAra
૧૧૫) ભદ્રપ્રિયા – She who is fond of all auspicious things – who gives all
auspicious things
૧૧૬) ભદ્રમૂર્તિઃ – She who is the embodiment of auspiciousness or benevolence
૧૧૭) ભક્તસૌભાગ્યદાયિની – She who confers prosperity on Her devotees
૧૧૮) ભક્તિપ્રિયા – She who is fond of (and pleased by) devotion
૧૧૯) ભક્તિગમ્યા – She who is attained only through devotion
૧૨૦) ભક્તિવશ્યા – She who is to be won over by devition
૧૨૧) ભયાપહા – She who dispels fear
૧૨૨) શામ્ભવી – She who is the wife of shambhu (shiva)
૧૨૩) શારદારાધ્યા – She who is worshipped by sharadA (sarasvatI, the goddess of speech)
૧૨૪) શર્વાણી – She who is the wife of sharva (shiva)
૧૨૫) શર્મદાયિની – She who confers happiness
૧૨૬) શાઙ્કરી – She who gives happiness
૧૨૭) શ્રીકરી – She who bestows riches in abundance
૧૨૮) સાધ્વી – She who is chaste
૧૨૯) શરચ્ચન્દ્રનિભાનના – She whose face shines like the full moon in the clear autumn sky
૧૩૦) શાતોદરી – She who is slender-waister
૧૩૧) શાન્તિમતી – She who is peaceful
૧૩૨) નિરાધારા – She who is without dependence
૧૩૩) નિરઞ્જના – She who stays unattached, bound to nothing
૧૩૪) નિર્લેપા – She who is free from all impurities arising from action
૧૩૫) નિર્મલા – She who is free from all impurities
૧૩૬) નિત્યા – She who is eternal
૧૩૭) નિરાકરા – She who is without form
૧૩૮) નિરાકુલા – She who is without agitation
૧૩૯) નિર્ગુણા – She who is beyond all three gunas of nature, namely sattva,
rajas and tamas
૧૪૦) નિષ્કલા – She who is without parts
૧૪૧) શાન્તા – She who is tranquil
૧૪૨) નિષ્કામા – She who is without desire
૧૪૩) નિરુપપ્લવા – She who is indestructible
૧૪૪) નિત્યમુક્તા – She who is ever free from worldly bonds
૧૪૫) નિર્વિકારા – She who is unchanging
૧૪૬) નિષ્પ્રપઞ્ચા – She who is not of this universe
૧૪૭) નિરાશ્રયા – She who does not depend on anything
૧૪૮) નિત્યશુદ્ધા – She who is eternally pure
૧૪૯) નિત્યબુદ્ધા – She who is ever wise
૧૫૦) નિરવદ્યા – She who is blameless or She who is praiseworthy
૧૫૧) નિરન્તરા – She who is all-pervading
૧૫૨) નિષ્કારણા – She who is without cause
૧૫૩) નિષ્કલઙ્કા – She who is faultless
૧૫૪) નિરુપાધિઃ – She who is not conditioned or has no limitations
૧૫૫) નિરીશ્વરા – She who has no superior or protector
૧૫૬) નીરાગા – She who has no desire
૧૫૭) રાગમથની – She who destroys desires (passions)
૧૫૮) નિર્મદા – She who is without pride
૧૫૯) મદનાશિની – She who destroys pride
૧૬૦) નિશ્ચિન્તા – She who has no anxiety in anything
૧૬૧) નિરહઙ્કારા – She who is without egoism) She who is without the concept of
‘I’ and ‘mine’
૧૬૨) નિર્મોહા – She who is free from delusion
૧૬૩) મોહનાશિની – She who destroys delusion in Her devotees
૧૬૪) નિર્મમા – She who has no self-interest in anything
૧૬૫) મમતાહન્ત્રી – She who destroys the sense of ownership
૧૬૬) નિષ્પાપા – She who is without sin
૧૬૭) પાપનાશિની – She who destroys all the sins of Her devotees niShkrodhA
૧૬૮) નિષ્ક્રોધા – She who is without anger
૧૬૯) ક્રોધશમની – She who destroys anger in Her devotees
૧૭૦) નિર્લોભા – She who is without greed
૧૭૧) લોભનાશિની – She who destroys greed in Her devotees
૧૭૨) નિઃસંશયા – She who is without doubts
૧૭૩) સંશયઘ્ની – She who kills all doubts
૧૭૪) નિર્ભવા – She who is without origin
૧૭૫) ભવનાશિની – She who destroys the sorrow of samsAra (the cycle of birth and death)
૧૭૬) નિર્વિકલ્પા – She who is free of false imaginings
૧૭૭) નિરાબાધા – She who is not disturbed by anything
૧૭૮) નિર્ભેદા – She who is beyond all sense of difference
૧૭૯) ભેદનાશિની – She who removes from Her devotees all sense of differences
born of vAsanAs
૧૮૦) નિર્નાશા – She who is imperishable
૧૮૧) મૃત્યુમથની – She who destroys death
૧૮૨) નિષ્ક્રિયા – She who remains without action
૧૮૩) નિષ્પરિગ્રહા – She who does not acquire or accept anything
૧૮૪) નિસ્તુલા – She who is incomparable, unequalled
૧૮૫) નીલચિકુરા – She who has shining black hair
૧૮૬) નિરપાયા – She who is imperishable
૧૮૭) નિરત્યયા – She who cannot be transgressed
૧૮૮) દુર્લભા – She who is won only with much difficulty
૧૮૯) દુર્ગમા – She who is approachable only with extreme effort
૧૯૦) દુર્ગા – She who is the Goddess DurgA
૧૯૧) દુઃખહન્ત્રી – She who is the destroyer of sorrow
૧૯૨) સુખપ્રદા – She who is the giver of happiness
૧૯૩) દુષ્ટદૂરા – She who is unapproachable by sinners
૧૯૪) દુરાચારશમની – She who stops evil customs
૧૯૫) દોષવર્જિતા – She who is free from all faults
૧૯૬) સર્વજ્ઞા – She who is omniscient
૧૯૭) સાન્દ્રકરુણા – She who shows intense compassion
૧૯૮) સમાનાધિકવર્જિતા – She who has neither equal nor superior
૧૯૯) સર્વશક્તિમયી – She who has all the divine powers (she who is omnipotent)
૨૦૦) સર્વમઙ્ગલા – She who is the source of all that is auspicious
૨૦૧) સદ્ગતિપ્રદા – She who leads into the right path
૨૦૨) સર્વેશ્વરી – She who rules over all the living and non-living things
૨૦૩) સર્વમયી – She who pervades every living and non-living thing
૨૦૪) સર્વમન્ત્રસ્વરૂપિણી – She who is the essence of all the mantras
૨૦૫) સર્વયન્ત્રાત્મિકા – She who is the soul of all yantras
૨૦૬) સર્વતન્ત્રરૂપા – She who is the soul(embodiment) of all tantras
૨૦૭) મનોન્મની – She who is shiva’s shakti
૨૦૮) માહેશ્વરી – She who is the wife of maheshvara
૨૦૯) મહાદેવી – She who has the immeasurable body
૨૧૦) મહાલક્ષ્મી – She who is the great goddess lakShmI
૨૧૧) મૃડપ્રિયા – She who is the beloved of mRiDa (shiva)
૨૧૨) મહારૂપા – She who has a great form
૨૧૩) મહાપૂજ્યા – She who is the greatest object of worship
૨૧૪) મહાપાતકનાશિની – She who destroys even the greatest of sins
૨૧૫) મહામાયા – She who is the great illusion
૨૧૬) મહાસત્ત્વા – She who possesses great sattva
૨૧૭) મહાશક્તિઃ – She who has great power
૨૧૮) મહારતિઃ – She who is boundless delight
૨૧૯) મહાભોગા – She who has immense wealth
૨૨૦) મહૈશ્વર્યા – She who has supreme sovereignty
૨૨૧) મહાવીર્યા – She who is supreme in valor
૨૨૨) મહાબલા – She who is supreme in might
૨૨૩) મહાબુદ્ધિઃ – She who is supreme in intelligence
૨૨૪) મહાસિદ્ધિઃ – She who is endowed with the highest attainments
૨૨૫) મહાયોગેશ્વરેશ્વરી – She who is the object of worship even by the greatest of yogis
૨૨૬) મહાતન્ત્રા – She who is worshipped by the great Tantras such as kulArnava
and jnAnArnava
૨૨૭) મહામન્ત્રા – She who is the greatest mantra
૨૨૮) મહાયન્ત્રા – She who is in the form of the great yantras
૨૨૯) મહાસના – She who is seated on great seats
૨૩૦) મહાયાગક્રમારાધ્યા – She who is worshipped by the ritual of mahAyAga
૨૩૧) મહાભૈરવપૂજિતા – She who is worshipped even by mahAbhairava (shiva)
૨૩૨) મહેશ્વરમહાકલ્પમહાતાણ્ડવસાક્ષિણી – She who is the witness of the great dance of maheshvara (shiva)
at the end of the great cycle of creation
૨૩૩) મહાકામેશમહિષી – She who is the great queen of mahAkAmeshvara (shiva)
૨૩૪) મહાત્રિપુરસુન્દરી – She who is the great tripurasundarI
૨૩૫) ચતુષ્ષષ્ટ્યુપચારાઢ્યા – She who is adored in sixty-four ceremonies
૨૩૬) ચતુષ્ષષ્ટિકલામયી – She who embodies the sixty-four fine arts
૨૩૭) મહાચતુષ્ષષ્ટિકોટિયોગિનીગણસેવિતા – She who is attended (served) by sixty-four crores of bands of yoginis
૨૩૮) મનુવિદ્યા – She who is the embodiment of manuvidyA
૨૩૯) ચન્દ્રવિદ્યા – She who is the embodiment of chandravidya
૨૪૦) ચન્દ્રમણ્ડલમધ્યગા – She who resides in the center of chandramaNDala, the moon’s disc
૨૪૧) ચારુરૂપા – She who has a beauty that does not wax or wane
૨૪૨) ચારુહાસા – She who has a beautiful smile
૨૪૩) ચારુચન્દ્રકલાધરા – She who wears of beautiful crescent moon that does not wax or wane
૨૪૪) ચરાચરજગન્નાથા – She who is the ruler of the animate and inanimate worlds
૨૪૫) ચક્રરાજનિકેતના – She who abides in the chakra
૨૪૬) પાર્વતી – She who is the daughter of the Mountain (Mount Himavat or HimAlaya)
૨૪૭) પદ્મનયના – She who has eyes that are long and beautiful like the petals
of the lotus flower
૨૪૮) પદ્મરાગસમપ્રભા – She who has a resplendent red complexion like the ruby
૨૪૯) પઞ્ચપ્રેતાસનાસીના – She who sits on the seat formed by the five corpses
૨૫૦) પઞ્ચબ્રહ્મસ્વરુપિણી – She whose form is composed of the five brahmas
૨૫૧) ચિન્મયી – She who is consciousness itself
૨૫૨) પરમાનન્દા – She who is supreme bliss
૨૫૩) વિજ્ઞાનઘનરૂપિણી – She who is the embodiment of all-pervading solid intelligence
૨૫૪) ધ્યાનધ્યાતૃધ્યેયરૂપા – She who shines as meditation, meditator and the object of meditation
૨૫૫) ધર્માધર્મવિવર્જિતા – She who is devoid of(who transcends) both virtue and vice
૨૫૬) વિશ્વરુપા – She who has the whole universe as Her form
૨૫૭) જાગરિણી – She who is in the waking state, or She who assumes the form
of the jIva who is in the waking state
૨૫૮) સ્વપન્તી – She who is in the dream state or She who assumes the form of
the jIva in the dream state
૨૫૯) તૈજસાત્મિકા – She who is the soul of taijasA (jIva in the dream state,
proud of its subtle body)
૨૬૦) સુપ્તા – She who is in the deep-sleep state or assumes the form of the
jiva experiencing deep sleep
૨૬૧) પ્રાજ્ઞાત્મિકા – She who is not separate from prAj~nA (deep sleep)
૨૬૨) તુર્યા – She who is in the state of turya (fourth state in which the
ultimate realization of Atman is obtained)
૨૬૩) સર્વાવસ્થાવિવર્જિતા – She who transcends all states
૨૬૪) સૃષ્ટિકર્ત્રી – She who is the creator
૨૬૫) બ્રહ્મરૂપા – She who is in the form of brahma
૨૬૬) ગોપ્ત્રી – She who protects
૨૬૭) ગોવિન્દરૂપિણી – She who has assumed the form of govinda (viShNu) for the
preservation of the universe
૨૬૮) સંહારિણી – She who is the destroyer of the universe
૨૬૯) રુદ્રરૂપા – She who is has assumed the form of rudra (shiva) for the
dissolution of the universe
૨૭૦) તિરોધાનકરી – She who causes the disappearance of all things
૨૭૧) ઈશ્વરી – She who protects and rules everything
૨૭૨) સદાશિવા – She who is sadAshiva, one who always bestows auspiciousness
૨૭૩) અનુગ્રહદા – She who confers blessing
૨૭૪) પઞ્ચકૃત્યપરાયણા – She who is devoted to the five functions (of creation,
preservation, destruction, annihilation and reappearance)
૨૭૫) ભાનુમણ્ડલમધ્યસ્થા – She who abides at the center of the sun’s disc
૨૭૬) ભૈરવી – She who is the wife of bhairava (shiva)
૨૭૭) ભગમાલિની – She who wears a garland made of the six excellences (of
auspiciousness, supremacy, fame, valor, detachment and
knowledge)
૨૭૮) પદ્માસના – She who is seated in the lotus flower
૨૭૯) ભગવતી – She who protects those who worship Her
૨૮૦) પદ્મનાભસહોદરી – She who is viShNu’s sister
૨૮૧) ઉન્મેષનિમિષોત્પન્નવિપન્નભુવનાવલી – She who causes a series of worlds to arise and disappear with
the opening and closing of Her eyes
૨૮૨) સહસ્રશીર્ષવદના – She who has a thousand heads and faces
૨૮૩) સહસ્રાક્ષી – She who has a thousand eyes
૨૮૪) સહસ્રપાત્ – She who has a thousand feet
૨૮૫) આબ્રહ્મકીટજનની – She who is the mother of everything from brahmA to the lowliest
insect
૨૮૬) વર્ણાશ્રમવિધાયિનિ – She who established the order of the social division in life
૨૮૭) નિજાજ્ઞારૂપનિગમા – She whose commands take the form of the vedas
૨૮૮) પુણ્યાપુણ્યફલપ્રદા – She who dispenses the fruits of both good and evil actions
૨૮૯) શ્રુતિસીમન્તસિન્દૂરીકૃતપાદાબ્જધૂલિકા – She who is the one the dust from whose feet forms the vermillion
marks at the parting line of the hair of the shruti devatAs
(vedas personified as goddesses)
૨૯૦) સકલાગમસન્દોહશુક્તિસમ્પુટમૌક્તિકા – She who is the pearl enclosed in the shell made of all the scriptures
૨૯૧) પુરુષાર્થપ્રદા – She who grants the (four-fold) objects of human life
૨૯૨) પૂર્ણા – She who is always whole, without growth or decay
૨૯૩) ભોગિની – She who is the enjoyer
૨૯૪) ભુવનેશ્વરી – She who is the ruler of the universe
૨૯૫) અમ્બિકા – She who is the mother of the universe
૨૯૬) અનાદિનિધના – She who has neither beginning nor end
૨૯૭) હરિબ્રહ્મેન્દ્રસેવિતા – She who is attended by brahmA, viShNu and indra
૨૯૮) નારાયણી – She who is the female counterpart of nArAyaNa
૨૯૯) નાદરૂપા – She who is in the form of sound
૩૦૦) નામરૂપવિવર્જિતા – She who has no name or form
૩૦૧) હ્રીઙ્કારી – She who is the form of syllable ‘hrIM’
૩૦૨) હ્રીમતી – She who is endowed with modesty
૩૦૩) હૃદ્યા – She who abides in the heart
૩૦૪) હેયોપાદેયવર્જિતા – She who has nothing to reject or accept
૩૦૫) રાજરાજાર્ચિતા – She who is worshipped by the King of kings
૩૦૬) રાજ્ઞી – She who is the queen of shiva, the Lord of all kings
૩૦૭) રમ્યા – She who gives delight; She who is lovely
૩૦૮) રાજીવલોચના – She whose eyes are like rAjiva (lotus)
૩૦૯) રઞ્જની – She who delights the mind
૩૧૦) રમણી – She who gives joy
૩૧૧) રસ્યા – She who is to be enjoyed; She who enjoys
૩૧૨) રણત્કિઙ્કિણિમેખલા – She who wears a girdle of tinkling bells
૩૧૩) રમા – She who has become lakShmI and sarasvatI
૩૧૪) રાકેન્દુવદના – She who has a delightful face like the full moon
૩૧૫) રતિરૂપા – She who is in the form of rati, the wife of kAma
૩૧૬) રતિપ્રિયા – She who is fond of rati; She who is served by rati
૩૧૭) રક્ષાકરી – She who is the protector
૩૧૮) રાક્ષસઘ્ની – She who is the slayer of the entire race of demons
૩૧૯) રામા – She who gives delight
૩૨૦) રમણલમ્પટા – She who is devoted to the Lord of Her heart, Lord shiva
૩૨૧) કામ્યા – She who is to be desired
૩૨૨) કામકલારૂપા – She who is in the form of kAmakalA
૩૨૩) કદમ્બકુસુમપ્રિયા – She who is especially fond of kadamba flowers
૩૨૪) કલ્યાણી – She who bestows auspiciousness
૩૨૫) જગતીકન્દા – She who is the root of the whole world
૩૨૬) કરુણારસસાગરા – She who is the ocean of compassion
૩૨૭) કલાવતી – She who is the embodiment of all arts
૩૨૮) કલાલાપા – She who speaks musically and sweetly
૩૨૯) કાન્તા – She who is beautiful
૩૩૦) કાદમ્બરીપ્રિયા – She who is fond of mead
૩૩૧) વરદા – She who grants boons generously
૩૩૨) વામનયના – She who has beautiful eyes
૩૩૩) વારુણી મદવિવ્હલા – She who is intoxicated by vAruNi (ambrosial drink)
૩૩૪) વિશ્વાધિકા – She who transcends the universe
૩૩૫) વેદવેદ્યા – She who is known through the vedas
૩૩૬) વિન્ધ્યાચલનિવાસિની – She who resides in the vindhya mountains
૩૩૭) વિધાત્રી – She who creates and sustains this unverse
૩૩૮) વેદજનની – She who is the mother of the vedas
૩૩૯) વિષ્ણુમાયા – She who is the illusory power of viShNu
૩૪૦) વિલાસિની – She who is playful
૩૪૧) ક્ષેત્રસ્વરૂપા – She whose body is matter
૩૪૨) ક્ષેત્રેશી – She who is the wife of kShetresha (shiva)
૩૪૩) ક્ષેત્રક્ષેત્રજ્ઞપાલિની – She who is the protector of matter and the knower of matter,
therefore the protector of body and soul
૩૪૪) ક્ષયવૃદ્ધિવિનિર્મુક્તા – She who is free from growth and decay
૩૪૫) ક્ષેત્રપાલસમર્ચિતા – She who is worshipped by kShetrapAla (shiva in infant form)
૩૪૬) વિજયા – She who is ever-victorious
૩૪૭) વિમલા – She who is without a trace of impurity
૩૪૮) વન્દ્યા – She who is adorable, worthy of worship
૩૪૯) વન્દારુજનવત્સલા – She who is full of motherlly love for those who worship Her
૩૫૦) વાગ્વાદિની – She who speaks
૩૫૧) વામકેશી – She who has beautiful hair
૩૫૨) વહ્નિમણ્ડલવાસિની – She who resides in the disc of fire
૩૫૩) ભક્તિમત્કલ્પલતિકા – She who is the kalpa (wish-granting) creeper to Her devotees
૩૫૪) પશુપાશવિમોચિની – She who releases the ignorant from bondage
૩૫૫) સંહૃતાશેષપાષણ્ડા – She who destroys all heretics
૩૫૬) સદાચારપ્રવર્તિકા – She who is immersed in (and inspires others to follow) right conduct
૩૫૭) તાપત્રયાગ્નિસન્તપ્તસમાહ્લાદનચન્દ્રિકા – She who is the moonlight that gives joy to those burned by
the triple fire of misery
૩૫૮) તરુણી – She who is ever young
૩૫૯) તાપસારાધ્યા – She who is worshipped by ascetics
૩૬૦) તનુમધ્યા – She who is slender-waisted
૩૬૧) તમોઽપહા – She who removes the ignorance born of tamas
૩૬૨) ચિત્ (ચિતિઃ) – She who is in the form of pure intelligence
૩૬૩) તત્પદલક્ષ્યાર્થા – She who is the embodiment of truth (which is indicated by the
word ‘tat’)
૩૬૪) ચિદેકરસરૂપિણી – She who is of the nature of the pure intelligence) She who
is the cause of knowledge
૩૬૫) સ્વાત્માનન્દલવીભૂતબ્રહ્માદ્યાનન્દસન્તતિઃ – She who makes the bliss of brahmA and others insignificant
compared to Her own bliss
૩૬૬) પરા – She who is the supreme; She who transcends all
૩૬૭) પ્રત્યક્ચિતીરૂપા – She who is of the nature of unmanifested consciousness or of
unmanifested brahman
૩૬૮) પશ્યન્તી – She who is pashyantI, the second level of sound after parA in
the svAdhiShTAna chakra
૩૬૯) પરદેવતા – She who is the supreme deity; parAshakti
૩૭૦) મધ્યમા – She who stays in the middle
૩૭૧) વૈખરીરૂપા – She who is in the form of vaikharI (sound in the manifested,
audible form)
૩૭૨) ભક્તમાનસહંસિકા – She who is the swan in the minds of Her devotees
૩૭૩) કામેશ્વરપ્રાણનાડી – She who is the very life of kAmeshvara, Her consort
૩૭૪) કૃતજ્ઞા – She who knows all of our actions as they occur
૩૭૫) કામપૂજિતા – She who is worshipped by kAma
૩૭૬) શૃઙ્ગારરસસમ્પૂર્ણા – She who is filled with the essence of Love
૩૭૭) જયા – She who is victorious always and everywhere
૩૭૮) જાલન્ધરસ્થિતા – She who resides in the jAlandhara pITha (in the throat region)
૩૭૯) ઓડ્યાણપીઠનિલયા – She whose abode is the center known as oDyANa (in the Aj~nA chakra)
૩૮૦) બિન્દુમણ્ડલવાસિની – She who resides in the bindumaNDala (in chakra)
૩૮૧) રહોયાગક્રમારાધ્યા – She who is worshipped in secret through sacrificial rites
૩૮૨) રહસ્તર્પણતર્પિતા – She who is to be gratified by the secret rites of worship
૩૮૩) સદ્યઃપ્રસાદિની – She who bestows Her grace immediately
૩૮૪) વિશ્વસાક્ષિણી – She who is witness to the whole universe
૩૮૫) સાક્ષિવર્જિતા – She who has no other witness
૩૮૬) ષડઙ્ગદેવતાયુક્તા – She who is accompanied by the deities of the six angAs (heart,
head, hair, eyes, armor and weapons)
૩૮૭) ષાડ્ગુણ્યપરિપૂરિતા – She who is fully endowed with the six good qualities
(prosperity, valor, dispassion, fame, wealth and wisdom)
૩૮૮) નિત્યક્લિન્ના – She who is ever compassionate
૩૮૯) નિરુપમા – She who is incomparable
૩૯૦) નિર્વાણ સુખદાયિની – She who confers the bliss of Liberation
૩૯૧) નિત્યા-ષોડશિકારૂપા – She who is in the form of the sixteen daily deities (i.e.,
kAmeshvari, bhagamAlinI, nityaklinnA, bheruNDA, vahnivAsinI,
mahAvajreshvarI, shivadUtI, tvaritA, kulasundarI, nityA,
nIlapatAkinI, vijayA, sarvamangalA, jvAlAmAlinI, chitrA and tripurasundarI)
૩૯૨) શ્રીકણ્ઠાર્ધશરીરિણી – She who possesses half of the body of shrikaNTha (shiva).
She who is in the form of ardhanArishvara
૩૯૩) પ્રભાવતી – She who is effulgent
૩૯૪) પ્રભારૂપા – She who is effulgence
૩૯૫) પ્રસિદ્ધા – She who is celebrated
૩૯૬) પરમેશ્વરી – She who is the supreme sovereign
૩૯૭) મૂલપ્રકૃતિઃ – She who is the first cause of the entire universe
૩૯૮) અવ્યક્તા – She who is unmanifested
૩૯૯) વ્યક્તાવ્યક્તસ્વરૂપીણિ – She who is in the manifested and unmanifested forms
૪૦૦) વ્યાપિની – She who is all-pervading
૪૦૧) વિવિધાકારા – She who has a multitude of forms
૪૦૨) વિદ્યાઽવિદ્યાસ્વરૂપિણી – She who is the form of both knowledge and ignorance
૪૦૩) મહાકામેશનયનકુમુદાહ્લાદકૌમુદી – She whois the moonlight that gladdens the water-lilies that
are mahAkAmesha’s eyes
૪૦૪) ભક્તહાર્દતમોભેદભાનુમદ્ભાનુસન્તતિઃ – She who is the sunbeam which dispels the darkness from the
heart of Her devotees
૪૦૫) શિવદૂતી – She for whom shiva is the messenger; She who is shiva’s messenger
૪૦૬) શિવારાધ્યા – She who is worshipped by shiva
૪૦૭) શિવમૂર્તિઃ – She whose form is shiva Himself
૪૦૮) શિવઙ્કરી – She who confers prosperity (auspiciousness, happiness)) She
who turns Her devotees into shiva
૪૦૯) શિવપ્રિયા – She who is beloved of shiva
૪૧૦) શિવપરા – She who is solely devoted to shiva
૪૧૧) શિષ્ટેષ્ટા – She who is loved by the righteous; She who is the chosen deity
of devotees; She who loves righteous people
૪૧૨) શિષ્ટપૂજિતા – She who is always worshipped by the righteous
૪૧૩) અપ્રમેયા – She who is immeasurable by the senses
૪૧૪) સ્વપ્રકાશા – She who is self-luminous
૪૧૫) મનોવાચામગોચરા – She who is beyond the range of mind and speech
૪૧૬) ચિચ્છક્તિઃ – She who is the power of consciousness
૪૧૭) ચેતનારૂપા – She who is pure consciousness
૪૧૮) જડશક્તિઃ – She who is the mAyA that has transformed itself as the power
of creation
૪૧૯) જડાત્મિકા – She who is in the form of the inanimate world
૪૨૦) ગાયત્રી – She who is the gAyatrI mantra
૪૨૧) વ્યાહૃતિઃ – She who is in the nature of utterance; She who presides over
the power of speech
૪૨૨) સન્ધ્યા – She who is in the form of twilight
૪૨૩) દ્વિજવૃન્દનિષેવિતા – She who is worshipped by the twice-born
૪૨૪) તત્ત્વાસના – She who has tattvas as Her seat; She who abides in tattva
૪૨૫) તત્ – She who is meant by ‘That’, the supreme truth, brahman
૪૨૬) ત્વં – She who is referred to, by ‘Thou’
૪૨૭) અયી – Oh, Mother! (The split in names of 425-427 may not be proper.)
૪૨૮) પઞ્ચકોશાન્તરસ્થિતા – She who resides within the five sheaths
૪૨૯) નિઃસીમમહિમા – She whose glory is limitless
૪૩૦) નિત્યયૌવના – She who is ever youthful
૪૩૧) મદશાલિની – She who is shining in a state of inebriation or intoxication
૪૩૨) મદઘૂર્ણિતરક્તાક્ષી – She whose eyes are reddened, rolling with rapture and inward-looking
૪૩૩) મદપાટલગણ્ડભૂઃ – She whose cheeks are rosy with rapture
૪૩૪) ચન્દનદ્રવદિગ્ધાઙ્ગી – She whose body is smeared with sandalwood paste
૪૩૫) ચામ્પેયકુસુમપ્રિયા – She who is especially fond of champaka flowers
૪૩૬) કુશલા – She who is skillful
૪૩૭) કોમલાકારા – She who is graceful in form
૪૩૮) કુરુકુલ્લા – She who is the shakti, kurukullA (residing in kuruvindA ruby)
૪૩૯) કુલેશ્વરી – She who is the ruler of kula (the triad of knower, the known
and knowledge)
૪૪૦) કુલકુણ્ડાલયા – She who abides in the kulakuNDa (the bindu at the center of
the pericarp in mUlAdhAra chakra
૪૪૧) કૌલમાર્ગતત્પરસેવિતા – She who is worshipped by those devoted to the kaula tradition
૪૪૨) કુમારગણનાથામ્બા – She who is the mother of kumAra(subrahmanya) and gaNanAtha(GaNapathi)
૪૪૩) તુષ્ટિઃ – She who is ever content
૪૪૪) પુષ્ટિઃ – She who is the power of nourishment
૪૪૫) મતિઃ – She who manifests as intelligence
૪૪૬) ધૃતિઃ – She who is fortitude
૪૪૭) શાન્તિઃ – She who is tranquility itself
૪૪૮) સ્વસ્તિમતી – She who is the ultimate truth
૪૪૯) કાન્તિઃ – She who is effulgence
૪૫૦) નન્દિની – She who gives delight
૪૫૧) વિઘ્નનાશિની – She who destroys all obstaces
૪૫૨) તેજોવતી – She who is effulgent
૪૫૩) ત્રિનયના – She who has the sun, moon and fire as Her three eyes
૪૫૪) લોલાક્ષી – She who has rolling eyes) separate name કામરૂપિણી –
She who is in the form of love in women
૪૫૫) માલિની – She who is wearing garlands
૪૫૬) હંસિની – She who is not separate from hamsas (the yogins who have
reached great spiritual heights)
૪૫૭) માતા – She who is the mother of the universe
૪૫૮) મલયાચલવાસિની – She who resides in the malaya mountain
૪૫૯) સુમુખી – She who has a beautiful face
૪૬૦) નલિની – She whose body is soft and beautiful like lotus petals
૪૬૧) સુભ્રૂઃ – She who has beautiful eyebrows
૪૬૨) શોભના – She who is always radiant
૪૬૩) સુરનાયિકા – She who is the leader of the gods
૪૬૪) કાલકણ્ઠી – She who is the wife of shiva
૪૬૫) કાન્તિમતી – She who is radiant
૪૬૬) ક્ષોભિણી – She who creates upheaval in the mind
૪૬૭) સૂક્ષ્મરૂપિણી – She who has a form that is too subtle to be perceived by the
sense organs
૪૬૮) વજ્રેશ્વરી – She who is vajreshvarI, the sixth daily deity
૪૬૯) વામદેવી – She who is the wife of vAma deva (shiva)
૪૭૦) વયોઽવસ્થાવિવર્જિતા – She who is exempt from changes due to age (time)
૪૭૧) સિદ્ધેશ્વરિ – She who is the goddess worshipped by spiritual adepts
૪૭૨) સિદ્ધવિદ્યા – She who is in the form of siddhavidyA, the fifteen-syllabled mantra
૪૭૩) સિદ્ધમાતા – She who is the mother of siddhas
૪૭૪) યશસ્વિની – She who is of unequalled renown
૪૭૫) વિશુદ્ધિચક્રનિલયા – She who resides in the vishuddhi chakra
૪૭૬) આરક્તવર્ણા – She who is of slightly red (rosy) complexion
૪૭૭) ત્રિલોચના – She who has thhree eyes
૪૭૮) ખટ્વાઙ્ગાદિપ્રહરણા – She who is armed with a club and other weapons
૪૭૯) વદનૈકસમન્વિતા – She who possesses only one face
૪૮૦) પાયસાન્નપ્રિયા – She who is especially fond of sweet rice
૪૮૧) ત્વક્સ્થા – She who is the deity of the organ of touch (skin)
૪૮૨) પશુલોકભયઙ્કરી – She who fills with fear the mortal beings bound by worldly existence
૪૮૩) અમૃતાદિમહાશક્તિસંવૃતા – She who is surrounded by amRitA and other shakti deities
૪૮૪) ડાકિનીશ્વરી – She who is the DAkinI deity
૪૮૫) અનાહતાબ્જનિલયા – She who resides in the anAhata lotus in the heart
૪૮૬) શ્યામાભા – She who is black in complexion
૪૮૭) વદનદ્વયા – She who has two faces
૪૮૮) દંષ્ટ્રોજ્જ્વલા – She who has shining tusks
૪૮૯) અક્ષમાલાદિધરા – She who is wearing garlands of rudrAkSha beads and other things
૪૯૦) રુધિરસંસ્થિતા – She who presides over the blood in the bodies of living beings
૪૯૧) કાલરાત્ર્યાદિશક્ત્યૌઘવૃતા – She who is surrounded by kAlarAtri and other shaktis
૪૯૨) સ્નિગ્ધૌદનપ્રિયા – She who is fond of food offerings containing ghee, oil and
other substances containing fats
૪૯૩) મહાવીરેન્દ્રવરદા – She who bestows boons on great warriors
૪૯૪) રાકિણ્યમ્બાસ્વરૂપિણી – She who is in the form of the rAkiNi deity
૪૯૫) મણિપૂરાબ્જનિલયા – She who resides in the ten-petaled lotus in the maNipUraka chakra
૪૯૬) વદનત્રયસંયુતા – She who has three faces
૪૯૭) વજ્રાદિકાયુધોપેતા – She who holds the vajra (lightning bolt) and other weapons
૪૯૮) ડામર્યાદિભિરાવૃતા – She who is surrounded by DAmarI and other attending deities
૪૯૯) રક્તવર્ણા – She who is red in complexion
૫૦૦) માંસનિષ્ઠા – She who presides over the flesh in living beings
૫૦૧) ગુડાન્નપ્રીતમાનસા – She who is fond of sweet rice made with raw sugar
૫૦૨) સમસ્તભક્તસુખદા – She who confers happiness on all Her devotees
૫૦૩) લાકિન્યમ્બાસ્વરૂપિણી – She who is in the form of the lAkinI yoginI
૫૦૪) સ્વાધિષ્ઠાનામ્બુજગતા – She who resides in the six-petaled lotus in the svAdhiShTAna,
kAkinI yoginI
૫૦૫) ચતુર્વક્ત્રમનોહરા – She who has four beautiful faces
૫૦૬) શૂલાદ્યાયુધસમ્પન્ના – She who possesses the trident and other weapons (i.e., noose,
skull and abhaya)
૫૦૭) પીતવર્ણા – She who is yellow in color
૫૦૮) અતિગર્વિતા – She who is very proud
૫૦૯) મેદોનિષ્ઠા – She who resides in the fat in living beings
૫૧૦) મધુપ્રીતા – She who is fond of honey and other offerings made with honey
૫૧૧) બન્ધિન્યાદિસમન્વિતા – She who is accompanied by bandhini and other shaktis
૫૧૨) દધ્યન્નાસક્તહૃદયા – She who is particularly fond of offerings made with curd
૫૧૩) કાકિનીરૂપધારિણી – She who is in the form of kAkinI yoginI
૫૧૪) મૂલાધારામ્બુજારૂઢા – She who is resident in the lotus in the mUlAdhAra
૫૧૫) પઞ્ચવક્ત્રા – She who has five faces
૫૧૬) અસ્થિસંસ્થિતા – She who resides in the bones
૫૧૭) અઙ્કુશાદિપ્રહરણા – She who holds the goad and other weapons
૫૧૮) વરદાદિનિષેવિતા – She who is attended by varadA and other shaktis
૫૧૯) મુદ્ગૌદનાસક્તચિત્તા – She who is particularly fond of food offerings made of mudga,
a lentil
૫૨૦) સાકિન્યમ્બાસ્વરૂપિણી – She who is in the form of sAkinI yoginI
૫૨૧) આજ્ઞાચક્રાબ્જનિલયા – She who resides in the two-petaled lotus in the AjnAchakra
૫૨૨) શુક્લવર્ણા – She who is white in color
૫૨૩) ષડાનના – She who has six faces
૫૨૪) મજ્જાસંસ્થા – She who is the presiding deity of the bone marrow
૫૨૫) હંસવતીમુખ્યશક્તિસમન્વિતા – She who is accompanied by the shaktis hamsavatI and kShamAvati
(in the two petals of the lotus)
૫૨૬) હરિદ્રાન્નૈકરસિકા – She who is fond of food seasoned with turmeric
૫૨૭) હાકિનીરૂપધારિણી – She who is in the form of hAkinI devI
૫૨૮) સહસ્રદલપદ્મસ્થા – She who resides in the thousand-petaled lotus
૫૨૯) સર્વવર્ણોપશોભિતા – She who is radiant in many colors
૫૩૦) સર્વાયુધધરા – She who holds all the known weapons
૫૩૧) શુક્લસંસ્થિતા – She who resides in the semen
૫૩૨) સર્વતોમુખી – She who has faces turned in all directions
૫૩૩) સર્વૌદનપ્રીતચિત્તા – She who is pleased by all offerings of food
૫૩૪) યાકિન્યમ્બાસ્વરૂપિણી – She who is in the form of the yAkinI yoginI
૫૩૫) સ્વાહા – She who is the object of the invocation ‘svAhA’ at the end
of mantras chanted while offering oblations to the fire in
yAga ceremonies
૫૩૬) સ્વધા – She who is the object of the ‘svadhA’ invocation at the end
of mantras
૫૩૭) અમતિઃ – She who is in the form of ignorance or nescience
૫૩૮) મેધા – She who is in the form of wisdom (knowledge)
૫૩૯) શ્રુતિઃ – She who is in the form of the vedas
૫૪૦) સ્મૃતિઃ – She who is in the form of smRiti (works based on the meaning
of vedas)
૫૪૧) અનુત્તમા – She who is the best; She who is not excelled by anyone
૫૪૨) પુણ્યકીર્તિઃ – She whose fame is sacred or righteous
૫૪૩) પુણ્યલભ્યા – She who is attained only by righteous souls
૫૪૪) પુણ્યશ્રવણકીર્તના – She who bestows merit on anyone who hears of Her and praises Her
૫૪૫) પુલોમજાર્ચિતા – She who is worshipped by pulomaja (Indra’s wife)
૫૪૬) બન્ધમોચની – She who is free from bonds; She who gives release from bondage
૫૪૭) બર્બરાલકા – She who has wavy locks of hair;
૫૪૮) વિમર્શરૂપિણી – She who is in the form of vimarsha (reflection or meaning)
૫૪૯) વિદ્યા – She who is in the form of knowledge
૫૫૦) વિયદાદિ જગત્પ્રસૂઃ – She who is the Mother of the universe, which is the aggregate
of all the elements starting with the ether
૫૫૧) સર્વવ્યાધિપ્રશમની – She who removes all diseases and sorrows
૫૫૨) સર્વમૃત્યુનિવારિણી – She who guards Her devotees from all
૫૫૩) અગ્રગણ્યા – She who is to be considered the foremost
૫૫૪) અચિન્ત્યરૂપા – She who is of a form beyond the reach of thought
૫૫૫) કલિકલ્મષનાશિની – She who is the destroyer of the sins of the age of kali
૫૫૬) કાત્યાયની – She who is the daughter of a sage named kata
૫૫૭) કાલહન્ત્રી – She who is the destroyer of time (death)
૫૫૮) કમલાક્ષનિષેવિતા – She in whom viShNu takes refuge
૫૫૯) તામ્બૂલપૂરિતમુખી – She whose mouth is full from chewing betel
૫૬૦) દાડિમીકુસુમપ્રભા – She who shines like a pomegranate flower
૫૬૧) મૃગાક્ષી – She whose eyes are long and beautiful like those of a doe
૫૬૨) મોહિની – She who is enchanting
૫૬૩) મુખ્યા – She who is the first
૫૬૪) મૃડાની – She who is the wife of mRiDa (shiva)
૫૬૫) મિત્રરૂપિણી – She who is the friend of everyone (universe)
૫૬૬) નિત્યતૃપ્તા – She who is eternally contented
૫૬૭) ભક્તનિધિઃ – She who is the treasure of the devotees
૫૬૮) નિયન્ત્રી – She who controls and guides all beings on the right path
૫૬૯) નિખિલેશ્વરી – She who is the ruler of all
૫૭૦) મૈત્ર્યાદિવાસનાલભ્યા – She who is to be attained by love and other good dispositions
૫૭૧) મહાપ્રલયસાક્ષિણી – She who is witness to the great dissolution
૫૭૨) પરાશક્તિઃ – She who is the original, supreme power
૫૭૩) પરાનિષ્ઠા – She who is the supreme end, the supreme abidance
૫૭૪) પ્રજ્ઞાનઘનરુપિણી – She who is pure, condensed knowledge
૫૭૫) માધ્વીપાનાલસા – She who is languid from drinking wine; She who is not eager
for anything
૫૭૬) મત્તા – She who is intoxicated
૫૭૭) માતૃકાવર્ણરૂપિણી – She who is in the form of the letters of the alphabet
૫૭૮) મહાકૈલાસનિલયા – She who resides in the great kailAsa
૫૭૯) મૃણાલમૃદુદોર્લતા – She whose arms are as soft and cool as the lotus stem
૫૮૦) મહનીયા – She who is adorable
૫૮૧) દયામૂર્તિઃ – She who is the personification of compassion
૫૮૨) મહાસામ્રાજ્યશાલિની – She who controls the great empire of the three worlds
૫૮૩) આત્મવિદ્યા – She who is the knowledge of the self
૫૮૪) મહાવિદ્યા – She who is the seat of exalted knowledge, the knowledge of the self
૫૮૫) શ્રીવિદ્યા – She who is sacred knowledge (pa~nchadashi mantra)
૫૮૬) કામસેવિતા – She who is worshipped by kAmadeva
૫૮૭) શ્રીષોડશાક્ષરીવિદ્યા – She who is in the form of the sixteen-syllabled mantra
૫૮૮) ત્રિકૂટા – She who is in the three parts (of pa~nchadashI mantra)
૫૮૯) કામકોટિકા – She, of whom kAma (shiva) is a part or an approximate form
૫૯૦) કટાક્ષકિઙ્કરીભુતકમલાકોટિસેવિતા – She who is attended by millions of lakShmis who are subdued
by Hern mere glances
૫૯૧) શિરઃસ્થિતા – She who resides in the head
૫૯૨) ચન્દ્રનિભા – She who is resplendent like the moon
૫૯૩) ભાલસ્થા – She who resides in the forehead (between the eyebrows)
૫૯૪) ઇન્દ્રધનુઃપ્રભા – She who is resplendent like the rainbow
૫૯૫) હૃદયસ્થા – She who resides in the heart
૫૯૬) રવિપ્રખ્યા – She who shines with the special brilliance of the sun
૫૯૭) ત્રિકોણાન્તરદીપિકા – She who shines as a light within the triangle
૫૯૮) દાક્ષાયણી – She who is satIdevI, the daughter of dakSha prajApati
૫૯૯) દૈત્યહન્ત્રી – She who is the killer of demons
૬૦૦) દક્ષયજ્ઞવિનાશિની – She who is the destroyer of the sacrifice conducted by dakSha
૬૦૧) દરાન્દોલિતદીર્ઘાક્ષી – She who has long, tremulous eyes
૬૦૨) દરહાસોજ્જ્વલન્મુખી – She whose face is radiant with a smile
૬૦૩) ગુરુમૂર્તિઃ – She who has assumed a severe form or one who has assumed the
form of the guru
૬૦૪) ગુણનિધિઃ – She who is the treasure house of all good qualities
૬૦૫) ગોમાતા – She who became surabhI, the cow that grants all wishes
૬૦૬) ગુહજન્મભૂઃ – She who is the mother of guhA (subramaNya)
૬૦૭) દેવેશી – She who is the protector of the gods
૬૦૮) દણ્ડનીતિસ્થા – She who maintains the rules of jusstice without the slightest error
૬૦૯) દહરાકાશરૂપિણી – She who is the subtle self in the heart
૬૧૦) પ્રતિપન્મુખ્યરાકાન્તતિથિમણ્ડલપૂજિતા – She who is worshipped daily starting with pratipad (first day
of the lunar half-month) and ending with the full moon
૬૧૧) કલાત્મિકા – She who is in the form of the kalAs
૬૧૨) કલાનાથા – She who is the mistress of all the kalAs
૬૧૩) કાવ્યાલાપવિનોદિની – She who delights in hearing poetry
૬૧૪) સચામરરમાવાણીસવ્યદક્ષિણસેવિતા – She who is attended by lakShmI on the left side and sarasvatI
on the right side, bearing ceremonial fans
૬૧૫) આદિશક્તિઃ – She who is the primordial power, the parAshakti who is the
cause of the universe
૬૧૬) અમેયા – She who is not measurable by any means
૬૧૭) આત્મા – She who is the self in all
૬૧૮) પરમા – She who is the supreme
૬૧૯) પાવનાકૃતિઃ – She who is of sacred form
૬૨૦) અનેકકોટિબ્રહ્માણ્ડજનની – She who is the creator of many crores of worlds
૬૨૧) દિવ્યવિગ્રહા – She who has a divine body
૬૨૨) ક્લીઙ્કારી – She who is creator of the syllable ‘klIM’
૬૨૩) કેવલા – She who is the absolute, as She is complete, independent and
without any attributes
૬૨૪) ગુહ્યા – She who is to be known in secret
૬૨૫) કૈવલ્યપદદાયિની – She who bestows liberation
૬૨૬) ત્રિપુરા – She who is older than the three (trinity of brahmaA viShNu and shiva)
૬૨૭) ત્રિજગદ્વન્દ્યા – She who is adored by the inhabitants of all three worlds
૬૨૮) ત્રિમૂર્તિઃ – She who is the aggregate of the trinity (brahmA, viShNu and shiva)
૬૨૯) ત્રિદશેશ્વરી – She who is the ruler of the gods
૬૩૦) ત્ર્યક્ષરિ – She whose form consists of three letters or syllables (Om = a u m)
૬૩૧) દિવ્યગન્ધાઢ્યા – She who is richly endowed with divine fragrance
૬૩૨) સિન્દૂરતિલકાઞ્ચિતા – She who shines witha vermillion mark on Her forehead; She who
is decorated with a special paste made of vermilion
૬૩૩) ઉમા – She who is pArvatI devI
૬૩૪) શૈલેન્દ્રતનયા – She who is the daughter of himavat, the king of the mountains
૬૩૫) ગૌરી – She who has a fair complexion
૬૩૬) ગન્ધર્વસેવિતા – She who is served by gandharvas (like vishvAvasu)
૬૩૭) વિશ્વગર્ભા – She who contains the whole universe in Her womb
૬૩૮) સ્વર્ણગર્ભા – She who is the cause of the universe
૬૩૯) અવરદા – She who destroys the unholy
૬૪૦) વાગધીશ્વરી – She who presides over speech
૬૪૧) ધ્યાનગમ્યા – She who is to be attained through meditation
૬૪૨) અપરિચ્છેદ્યા – She whose limits cannot be ascertained (unlimited)
૬૪૩) જ્ઞાનદા – She who gives knowledge of the self
૬૪૪) જ્ઞાનવિગ્રહા – She who is sthe embodiment of knowledge itself
૬૪૫) સર્વવેદાન્તસંવેદ્યા – She who is known by all of vedAnta
૬૪૬) સત્યાનન્દસ્વરૂપિણી – She whose form is existence and bliss
૬૪૭) લોપામુદ્રાર્ચિતા – She who is worshipped by lopAmudrA (wife of sage agastya)
૬૪૮) લીલાકૢપ્તબ્રહ્માણ્ડમણ્ડલા – She who has created and maintained the universe purely as a sport
૬૪૯) અદૃશ્યા – She who is not perceived by sense organs (normal eyes)
૬૫૦) દૃશ્યરહિતા – She who has nothing to see
૬૫૧) વિજ્ઞાત્રી – She who knows the truth of the physical universe
૬૫૨) વેદ્યવર્જિતા – She who has nothing left to know
૬૫૩) યોગિની – She who is constantly united with parAshiva; She who possesses
the power of yoga
૬૫૪) યોગદા – She who bestows the power of yoga
૬૫૫) યોગ્યા – She who deserves yoga of all kinds
૬૫૬) યોગાનન્દા – She who is the bliss attained through yoga; She who enjoys
the bliss of yoga
૬૫૭) યુગન્ધરા – She who is the bearer of the yugas
૬૫૮) ઇચ્છાશક્તિજ્ઞાનશક્તિક્રિયાશક્તિસ્વરૂપિણી – She who is in the form of the powers of will, knowledge and action
૬૫૯) સર્વાધારા – She who is the support of all
૬૬૦) સુપ્રતીષ્ઠા – She who is firmly established
૬૬૧) સદસદ્રૂપધારિણી – She who assumes the forms of both being and non-being
૬૬૨) અષ્ટમૂર્તિઃ – She who has eight forms
૬૬૩) અજાજેત્રી – She who conquers ignorance
૬૬૪) લોકયાત્રવિધાયિની – She who directs the course of the worlds
૬૬૫) એકાકિની – She who is the lone one
૬૬૬) ભૂમરૂપા – She who is the aggregate of all existing things
૬૬૭) નિર્દ્વૈતા – She who is without the sense of duality
૬૬૮) દ્વૈતવર્જિતા – She who is beyond duality
૬૬૯) અન્નદા – She who is the giver of food to all living things
૬૭૦) વસુદા – She who is the giver of wealth
૬૭૧) વૃદ્ધા – She who is ancient
૬૭૨) બ્રહ્માત્મૈક્યસ્વરૂપિણી – She whose nature is the union of brahman and Atman
૬૭૩) બૃહતી – She who is immense
૬૭૪) બ્રાહ્મણી – She who is predominantly sAttvic
૬૭૫) બ્રાહ્મી – She who presides over speech
૬૭૬) બ્રહ્માનન્દા – She who is ever immersed in the bliss of brahman
૬૭૭) બલિપ્રિયા – She who is especially fond of sacrificial offerings
૬૭૮) ભાષારૂપા – She who is in the form of language
૬૭૯) બૃહત્સેના – She who has a vast army
૬૮૦) ભાવાભાવવિવર્જિતા – She who is beyond being and non-being
૬૮૧) સુખારાધ્યા – She who is easily worshipped
૬૮૨) શુભકરી – She who does good
૬૮૩) શોભનાસુલભાગતિઃ – She who is attained through a bright and easy path
૬૮૪) રાજરાજેશ્વરી – She who is the ruler of kings and emperors
૬૮૫) રાજ્યદાયિની – She who gives dominion
૬૮૬) રાજ્યવલ્લભા – She who protects all the dominions
૬૮૭) રાજત્કૃપા – She who has a compassion that captivates everyone
૬૮૮) રાજપીઠનિવેશિતનિજાશ્રિતા – She who establishes on royal thrones of those who take refuge in Her
૬૮૯) રાજ્યલક્ષ્મી – She who is the embodiment of the prosperity of the world
૬૯૦) કોશનાથા – She who is the mistress of the treasury
૬૯૧) ચતુરઙ્ગબલેશ્વરી – She who commands armies of four types
૬૯૨) સામ્રાજ્યદાયિની – She who is the bestower of imperial dominion
૬૯૩) સત્યસન્ધા – She who is devoted to (or maintains) truth
૬૯૪) સાગરમેખલા – She who is girdled by the oceans
૬૯૫) દીક્ષિતા – She who is under a vow
૬૯૬) દૈત્યશમની – She who destroys the demons, wicked forces
૬૯૭) સર્વલોકવશઙ્કરી – She who keeps all the worlds under Her control
૬૯૮) સર્વાર્થદાત્રી – She who grants all desires
૬૯૯) સાવિત્રી – She who is the creative power in the universe
૭૦૦) સચ્ચિદાનન્દરૂપિણી – She who is of the nature of existence, consciousness and bliss
૭૦૧) દેશકાલાપરિચ્છિન્ના – She who is not limited by time and space; She who is not
measured by time and space
૭૦૨) સર્વગા – She who pervades all the worlds and all the living and
non-living things; She who is omnipresent
૭૦૩) સર્વમોહિની – She who deludes all
૭૦૪) સરસ્વતી – She who is in the form of knowledge
૭૦૫) શાસ્ત્રમયી – She who is in the form of the scriptures; She whose limbs are
the scriptures
૭૦૬) ગુહામ્બા – She who is the mother of guha (subramaNya); She who dwells in
the cave of the heart
૭૦૭) ગુહ્યરૂપિણી – She who has a secret form
૭૦૮) સર્વોપાધિવિનિર્મુક્તા – She who is free from all limitations
૭૦૯) સદાશિવપતિવ્રતા – She who is sadAshiva’s devoted wife
૭૧૦) સમ્પ્રદાયેશ્વરી – She who is the guardian of sacred traditions
૭૧૧) સાધુ – She who possesses equanimity
૭૧૨) ઈ – She who is the symbol ‘I’ (Other versions show 711/712 as
sAdhvI eventhough it is a repetition.)
૭૧૩) ગુરૂમણ્ડલરૂપિણી – She who embodies in Herself the lineage of Gurus
૭૧૪) કુલોત્તીર્ણા – She who transcends the senses
૭૧૫) ભગારાધ્યા – She who is worshipped in the sun’s disc
૭૧૬) માયા – She who is illusion
૭૧૭) મધુમતી – She whose nature is as sweet as honey
૭૧૮) મહી – She who is the goddess earth
૭૧૯) ગણામ્બા – She who is the mother of shiva’s attendants
૭૨૦) ગુહ્યકારાધ્યા – She who is worshipped by guhyakas (a kind of devAs)
૭૨૧) કોમલાઙ્ગી – She who has beautiful limbs
૭૨૨) ગુરુપ્રિયા – She who is beloved of the gurus
૭૨૩) સ્વતન્ત્રા – She who is free from all limitations
૭૨૪) સર્વતન્ત્રેશી – She who is the goddess of all tantras
૭૨૫) દક્ષિણામૂર્તિરૂપિણી – She who is in the form of dakShiNAmUrti
૭૨૬) સનકાદિસમારાધ્યા – She who is worshipped by sanaka and other sages
૭૨૭) શિવજ્ઞાનપ્રદાયિની – She who bestows the knowledge of siva
૭૨૮) ચિત્કલા – She who is the consciousness in brahman
૭૨૯) આનન્દકલિકા – She who is the bud of bliss
૭૩૦) પ્રેમરૂપા – She who is pure love
૭૩૧) પ્રિયઙ્કરી – She who grants what is dear to Her devotees
૭૩૨) નામપારાયણપ્રીતા – She who is pleased by the repetition of Her names
૭૩૩) નન્દિવિદ્યા – She who is the deity worshipped by the nandi mantra
૭૩૪) નટેશ્વરી – She who is the wife of natesha (shiva)
૭૩૫) મિથ્યાજગદધિષ્ઠાના – She who is the basis of the illusory universe
૭૩૬) મુક્તિદા – She who gives liberation
૭૩૭) મુક્તિરૂપિણી – She who is in the form of liberation
૭૩૮) લાસ્યપ્રિયા – She who is fond of the lAsya dance
૭૩૯) લયકરી – She who causes absorption
૭૪૦) લજ્જા – She who exists as modesty in living beings
૭૪૧) રમ્ભાદિવન્દિતા – She who is adored by the celestial damsels such as rambhA
૭૪૨) ભવદાવસુધાવૃષ્ટિઃ – She who is the rain of nectar falling on the forest fire of
worldly existence
૭૪૩) પાપારણ્યદવાનલા – She who is like wild fire to the forest of sins
૭૪૪) દૌર્ભાગ્યતૂલવાતૂલા – She who is the gale that drives away the cotton wisps of misfortune
૭૪૫) જરાધ્વાન્તરવિપ્રભા – She who is the sunlight that dispels the darkness of old age
૭૪૬) ભાગ્યાબ્ધિચન્દ્રિકા – She who is the full moon to the ocean of good fortune
૭૪૭) ભક્તચિત્તકેકિઘનાઘના – She who is the cloud that gladdens the peacocks who are the
hearts of Her devotees
૭૪૮) રોગપર્વતદમ્ભોલિઃ – She who is the thunderbolt that shatters the mountain of disease
૭૪૯) મૃત્યુદારુકુઠારિકા – She who is the axe that cuts down the tree of death
૭૫૦) મહેશ્વરી – She who is the supreme goddess
૭૫૧) મહાકાલી – She who is the great kAli
૭૫૨) મહાગ્રાસા – She who devours everything great; She who is the great devourer
૭૫૩) મહાશના – She who eats everything that is great
૭૫૪) અપર્ણા – She who owes no debt
૭૫૫) ચણ્ડિકા – She who is angry (at the wicked)
૭૫૬) ચણ્ડમુણ્ડાસુરનિષૂદિની – She who killed chaNDa, muNDa and other asuras
૭૫૭) ક્ષરાક્ષરાત્મિકા – She who is in the form of both the perishable and imperishable Atman
૭૫૮) સર્વલોકેશી – She who is the ruler of all worlds
૭૫૯) વિશ્વધારિણી – She who supports the universe
૭૬૦) ત્રિવર્ગદાત્રી – She who bestows the three goals of life
૭૬૧) સુભગા – She who is the seat of all prosperity
૭૬૨) ત્ર્યમ્બકા – She who has three eyes
૭૬૩) ત્રિગુણાત્મિકા – She who is the essence of the three gunas
૭૬૪) સ્વર્ગાપવર્ગદા – She who bestows heaven and liberation
૭૬૫) શુદ્ધા – She who is the purest
૭૬૬) જપાપુષ્પનિભાકૃતિઃ – She whose body is like the hibiscus flower
૭૬૭) ઓજોવતી – She who is full of vitality
૭૬૮) દ્યુતિધરા – She who is full of light and splendor; She who has an aura of light
૭૬૯) યજ્ઞરૂપા – She who is in the form of sacrifice
૭૭૦) પ્રિયવ્રતા – She who is fond of vows
૭૭૧) દુરારાધ્યા – She who is difficult to worship
૭૭૨) દુરાધર્ષા – She who is difficult to control
૭૭૩) પાટલીકુસુમપ્રિયા – She who is fond of the pATali flower (the pale red trumpet flower)
૭૭૪) મહતી – She who is great; She who is in the form of mahatti (nArada’s vINa)
૭૭૫) મેરુનિલયા – She who resides in the meru mountain
૭૭૬) મન્દારકુસુમપ્રિયા – She who is fond of the mandAra flowers
૭૭૭) વીરારાધ્યા – She who is worshipped by heroic persons
૭૭૮) વિરાડ્રૂપા – She who is in the form of the cosmic whole
૭૭૯) વિરજા – She who is without rajas (desire and anger)
૭૮૦) વિશ્વતોમુખી – She who faces all directions
૭૮૧) પ્રત્યગ્રૂપા – She who is the indwelling self
૭૮૨) પરાકાશા – She who is the transcendental ether (which is the material
cause of the cosmic and individual bodies)
૭૮૩) પ્રાણદા – She who is the giver of life
૭૮૪) પ્રાણરૂપિણી – She who is the nature of life
૭૮૫) માર્તાણ્ડભૈરવારાધ્યા – She who is worshipped by mArtANDabhairava
૭૮૬) મન્ત્રિણીન્યસ્તરાજ્યધૂઃ – She who has entrusted Her regal responsibilities to Her mantriNi
૭૮૭) ત્રિપુરેશી – She who is the goddess of tripura
૭૮૮) જયત્સેના – She who has an army which is accustomed only to victory
૭૮૯) નિસ્ત્રૈગુણ્યા – She who is devoid of the three guNas
૭૯૦) પરાપરા – She who is both parA and aparA
૭૯૧) સત્યજ્ઞાનાનન્દરૂપા – She who is truth, knowledge and bliss
૭૯૨) સામરસ્યપરાયણા – She who is immersed in a state of steady wisdom
૭૯૩) કપર્દિની – She who is the wife of kapardi (shiva, one with matted hair)
૭૯૪) કલામાલા – She who wears all sixty-four forms of art as a garland
૭૯૫) કામધુક્ – She who fulfills all desires
૭૯૬) કામરૂપિણી – She who has a desirable form
૭૯૭) કલાનિધિઃ – She who is the treasurehouse of all arts
૭૯૮) કાવ્યકલા – She who is the art of poetry
૭૯૯) રસજ્ઞા – She who knows all the rasas
૮૦૦) રસશેવધિઃ – She who is the treasurehouse of rasa
૮૦૧) પુષ્ટા – She who is always full of vigor, nourishment
૮૦૨) પુરાતના – She who is ancient
૮૦૩) પૂજ્યા – She who is worthy of worship by all
૮૦૪) પુષ્કરા – She who is complete; She who gives bourishment to all
૮૦૫) પુષ્કરેક્ષણા – She who has eyes like lotus petals
૮૦૬) પરઞ્જ્યોતિઃ – She who is the supreme light
૮૦૭) પરન્ધામ – She who is the supreme abode
૮૦૮) પરમાણુઃ – She who is the subtlest particle
૮૦૯) પરાત્પરા – She who is tshe most supreme of the supreme ones
૮૧૦) પાશહસ્તા – She who holds a noose in Her hand
૮૧૧) પાશહન્ત્રી – She who destroys the bonds
૮૧૨) પરમન્ત્રવિભેદિની – She who breaks the spell of the evil mantras of the enemies
૮૧૩) મૂર્તા – She who has forms
૮૧૪) અમૂર્તા – She who has no definite form
૮૧૫) અનિત્યતૃપ્તા – She who is satisfied even by our perishable offerings
૮૧૬) મુનિમાનસહંસિકા – She who is the swan in the mAnasa lake of the minds of sages
૮૧૭) સત્યવ્રતા – She who abides firmly in truth
૮૧૮) સત્યરૂપા – She who is truth itself
૮૧૯) સર્વાન્તર્યામિની – She who dwells inside all
૮૨૦) સતી – She who is reality, the eternal being
૮૨૧) બ્રહ્માણી – She who is the tail that is brahman; the support for all
૮૨૨) બ્રહ્મ – She who is brahman
૮૨૩) જનની – She who is the mother
૮૨૪) બહુરૂપા – She who has a multitude of forms
૮૨૫) બુધાર્ચિતા – She who is worshipped by the wise
૮૨૬) પ્રસવિત્રી – She who is mother of the universe
૮૨૭) પ્રચણ્ડા – She who is full of awe-inspiring wrath
૮૨૮) આજ્ઞા – She who is divine commandment herself
૮૨૯) પ્રતિષ્ઠા – She who is the foundation
૮૩૦) પ્રકટાકૃતિઃ – She who is manifested in the form of the universe
૮૩૧) પ્રાણેશ્વરી – She who lords over the five prANas and the senses
૮૩૨) પ્રાણદાત્રી – She who is the giver of life
૮૩૩) પઞ્ચાશત્પીઠરૂપિણી – She who has fifty centers of worship
૮૩૪) વિશૃઙ્ખલા – She who is unfettered, free in every way
૮૩૫) વિવિક્તસ્થા – She who abides in secluded places
૮૩૬) વીરમાતા – She who is the mother of the valiant
૮૩૭) વિયત્પ્રસૂઃ – She who is the mother to the ether
૮૩૮) મુકુન્દા – She who gives salvation
૮૩૯) મુક્તિનિલયા – She who is the abode of salvation
૮૪૦) મૂલવિગ્રહરૂપિણી – She who is the root form of everything
૮૪૧) ભાવજ્ઞા – She who is the knower of all thoughts and sentiments
૮૪૨) ભવરોગઘ્ની – She who eradicates the diseases of the cycle of birth and death
૮૪૩) ભવચક્રપ્રવર્તિની – She who turns the wheel of the cycle of birth and death
૮૪૪) છન્દઃસારા – She who is the essence of all the vedas
૮૪૫) શાસ્ત્રસારા – She who is the essence of all scriptures
૮૪૬) મન્ત્રસારા – She who is the essence of all mantras
૮૪૭) તલોદરી – She who is slender-waisted
૮૪૮) ઉદારકીર્તિઃ – She who possesses exalted fame
૮૪૯) ઉદ્દામવૈભવા – She whose prowess is unlimited
૮૫૦) વર્ણરૂપિણી – She who is in the form of the letters of the alphabets
૮૫૧) જન્મમૃત્યુજરાતપ્તજનવિશ્રાન્તિદાયિની – She who gives peace and repose to those who are afflicted by
birth, death and decrepitude
૮૫૨) સર્વોપનિષદુદ્ઘુષ્ટા – She who is celebrated by all the upaniShads
૮૫૩) શાન્ત્યતીતકલાત્મિકા – She who transcends the state of peace
૮૫૪) ગમ્ભીરા – She who is unfathomable
૮૫૫) ગગનાન્તસ્થા – She who resides in the ether, space
૮૫૬) ગર્વિતા – She who is proud
૮૫૭) ગાનલોલુપા – She who delights in music
૮૫૮) કલ્પનારહિતા – She who is free from imaginary attributes
૮૫૯) કાષ્ઠા – She who dwells in the highest state (beyond which there is nothing)
૮૬૦) અકાન્તા – She who ends all sins and sorrows
૮૬૧) કાન્તાર્ધવિગ્રહા – She who is half the body of Her husband
૮૬૨) કાર્યકારણનિર્મુક્તા – She who is free from the bond of cause and effect
૮૬૩) કામકેલિતરઙ્ગિતા – She who is overflowing with pleasure in the union with kAmeshvara
૮૬૪) કનત્કનકતાટઙ્કા – She who wears glittering gold ear ornaments
૮૬૫) લીલાવિગ્રહધારિણી – She who assumes various glorious forms as a sport
૮૬૬) અજા – She who has no birth
૮૬૭) ક્ષયવિનિર્મુક્તા – She who is free from decay
૮૬૮) મુગ્ધા – She who is captivating in Her beauty
૮૬૯) ક્ષિપ્રપ્રસાદિની – She who is quickly pleased
૮૭૦) અન્તર્મુખસમારાધ્યા – She who is to be worshipped internally (mentally)
૮૭૧) બહિર્મુખસુદુર્લભા – She who is difficult to attain by those whose attention is
directed outwards
૮૭૨) ત્રયી – She who is the three vedas
૮૭૩) ત્રિવર્ગનિલયા – She who is the abode of the threefold aims of human life
૮૭૪) ત્રિસ્થા – She who resides in the three worlds
૮૭૫) ત્રિપુરમાલિની – She who is the goddess of the antardashAra chakra of the chakra
૮૭૬) નિરામયા – She who is free from diseases of all kinds
૮૭૭) નિરાલમ્બા – She who depends on none
૮૭૮) સ્વાત્મારામા – She who rejoices in Her own self
૮૭૯) સુધાસ્રુતિઃ / સૃતિઃ – She who is the source of nectar
૮૮૦) સંસારપઙ્કનિર્મગ્નસમુદ્ધરણપણ્ડિતા – She who is skilled in raising those who are immersed in the
mire of transmigratory life
૮૮૧) યજ્ઞપ્રિયા – She who is fond all sacrifices and other rituals
૮૮૨) યજ્ઞકર્ત્રી – She who is the doer of sacrificial rites
૮૮૩) યજમાનસ્વરૂપિણી – She who is in the form of yajamAna, who directs sacrificial rites
૮૮૪) ધર્માધારા – She who is the support of the code for righteous living
૮૮૫) ધનાધ્યક્ષા – She who oversees wealth
૮૮૬) ધનધાન્યવિવર્ધિની – She who increases wealth and harvests
૮૮૭) વિપ્રપ્રિયા – She who is fond of the learned
૮૮૮) વિપ્રરૂપા – She who is in the form of a knower of the self
૮૮૯) વિશ્વભ્રમણકારિણી – She who makes the universe go around through Her power of illusion
૮૯૦) વિશ્વગ્રાસા – She who devours the universe
૮૯૧) વિદ્રુમાભા – She who shines like coral (with Her red complexion)
૮૯૨) વૈષ્ણવી – She who is in the form of viShNu
૮૯૩) વિષ્ણુરૂપિણી – She who is in a form that extends over the whole universe
૮૯૪) અયોનિઃ – She who is without origin
૮૯૫) યોનિનિલયા – She who is the seat of all origins
૮૯૬) કૂટસ્થા – She who remains unchanged like the anvil
૮૯૭) કુલરૂપિણી – She who is the deity of the kaula path
૮૯૮) વીરગોષ્ઠીપ્રિયા – She who is fond of the assembly of warriors
૮૯૯) વીરા – She who is heroic
૯૦૦) નૈષ્કર્મ્યા – She who abstains from actions
૯૦૧) નાદરૂપિણી – She who is in the form of the primal sound
૯૦૨) વિજ્ઞાનકલના – She who realizes the knowledge of brahman
૯૦૩) કલ્યા – She who is capable of creation
૯૦૪) વિદગ્ધા – She who is expert in everything
૯૦૫) બૈન્દવાસના – She who is seated in the baindava (spot between the eyebrows) chakra
૯૦૬) તત્ત્વાધિકા – She who transcends all cosmic categories
૯૦૭) તત્ત્વમયી – She who is reality itself; she who is shiva Himself
૯૦૮) તત્ત્વમર્થસ્વરૂપિણી – She who is the meaning of tat (that) and tvam (thou)
૯૦૯) સામગાનપ્રિયા – She who is fond of the chanting of the sAma veda
૯૧૦) સૌમ્યા – She who is benign and gentle in nature; of a cool, gentle
nature as the moon
૯૧૧) સદાશિવકુટુમ્બિની – She who is the wife of sadAshiva
૯૧૨) સવ્યાપસવ્યમાર્ગસ્થા – She who occupies (or can be reached by) both the left and
right paths of worship
૯૧૩) સર્વાપદ્વિનિવારિણી – She who removes all dangers
૯૧૪) સ્વસ્થા – She who abides in Herself; She who is free from all afflictions
૯૧૫) સ્વભાવમધુરા – She who is sweet in Her inherent nature
૯૧૬) ધીરા – She who is wise; She who gives wisdom
૯૧૭) ધીરસમર્ચિતા – She who is worshipped by the wise
૯૧૮) ચૈતન્યાર્ઘ્યસમારાધ્યા – She who is worshipped with consciousness as the oblation
૯૧૯) ચૈતન્યકુસુમપ્રિયા – She who is fond of the flower that is consciousness
૯૨૦) સદોદિતા – She who is ever shining
૯૨૧) સદાતુષ્ટા – She who is ever pleased
૯૨૨) તરુણાદિત્યપાટલા – She who is rosy like the morning sun
૯૨૩) દક્ષિણાદક્ષિણારાધ્યા – She who is adored by both right and left-handed worshippers
૯૨૪) દરસ્મેરમુખામ્બુજા – She whose lotus face holds a sweet smile
૯૨૫) કૌલિની કેવલા – She who is worshipped as pure knowledge (consciousness) by
the spiritual aspirants following the kaula path
૯૨૬) અનર્ઘ્યકૈવલ્યપદદાયિની – She who confers the priceless fruit of final liberation
૯૨૭) સ્તોત્રપ્રિયા – She who is fond of hymns in Her praise
૯૨૮) સ્તુતિમતી – She who is the true object, the essence, of all praises
૯૨૯) શ્રુતિસંસ્તુતવૈભવા – She whose glory is celebrated in the shrutis
૯૩૦) મનસ્વિની – She who is well-known for Her mind
૯૩૧) માનવતી – She who is high-minded; She who has great fame
૯૩૨) મહેશી – She who is the wife of mahesha (shiva)
૯૩૩) મઙ્ગલાકૃતિઃ – She who is of auspicious form
૯૩૪) વિશ્વમાતા – She who is the mother of the universe
૯૩૫) જગદ્ધાત્રી – She who is the mother who protects and sustains the world
૯૩૬) વિશાલાક્ષી – She who has large eyes
૯૩૭) વિરાગિણી – She who is dispassionate
૯૩૮) પ્રગલ્ભા – She who is skillful and confident
૯૩૯) પરમોદારા – She who is supremely generous
૯૪૦) પરામોદા – She who is supremely joyful
૯૪૧) મનોમયી – She who is in the form of the mind
૯૪૨) વ્યોમકેશી – She who has the sky as Her hair
૯૪૩) વિમાનસ્થા – She who is seated in Her celestial chariot; She who journeys
in Her celestial chariot along with the gods
૯૪૪) વજ્રિણી – She who bears the vajrA (thunderbolt) weapon
૯૪૫) વામકેશ્વરી – She who is the presiding deity of the vamakeshvara tantra
૯૪૬) પઞ્ચયજ્ઞપ્રિયા – She who is fond of the five forms of sacrifices (agnihotrA,
darshapUrnamAsa, chAturmAsya, goyaj~na and somayaj~na)
૯૪૭) પઞ્ચપ્રેતમઞ્ચાધિશાયિની – She who reclines on a couch made of the five corpses
૯૪૮) પઞ્ચમી – She who is the fifth (after brahmA, viShNu, rudra and Ishvara)
૯૪૯) પઞ્ચભૂતેશી – She who is the goddess of the five elements
૯૫૦) પઞ્ચસઙ્ખ્યોપચારિણી – She who is worshipped using five objects (fragrance, flower,
incense, lamp and food) of worship
૯૫૧) શાશ્વતી – She who is eternal
૯૫૨) શાશ્વતૈશ્વર્યા – She who holds eternal sovereignty
૯૫૩) શર્મદા – She who is the giver of happiness
૯૫૪) શમ્ભુમોહિની – She who deludes shiva
૯૫૫) ધરા – She who is mother earth
૯૫૬) ધરસુતા – She who is the daughter of dhara (himavat)
૯૫૭) ધન્યા – She who possessses great wealth; She who is extremely blessed
૯૫૮) ધર્મિણી – She who is righteous
૯૫૯) ધર્મવર્ધિની – She who promotes righteousness
૯૬૦) લોકાતીતા – She who transcends the worlds
૯૬૧) ગુણાતીતા – She who transcends the guNAs
૯૬૨) સર્વાતીતા – She who transcends everything
૯૬૩) શમાત્મિકા – She who is of the nature of peace and bliss
૯૬૪) બન્ધૂકકુસુમપ્રખ્યા – She who resembles the bandhUka flower in beauty and grace
૯૬૫) બાલા – She who never forsakes the nature of a child
૯૬૬) લીલાવિનોદિની – She who delights in Her sport
૯૬૭) સુમઙ્ગલી – She who is eternally auspicious; She who never becomes a widow
૯૬૮) સુખકરી – She who gives happiness
૯૬૯) સુવેષાઢ્યા – She who is very attractive in Her beautiful rich garments
and ornaments
૯૭૦) સુવાસિની – She who is ever auspiciously married
૯૭૧) સુવાસિન્યર્ચનપ્રીતા – She who is pleased by the worship performed by married women
૯૭૨) આશોભના – She who is always radiant
૯૭૩) શુદ્ધમાનસા – She who is of pure mind; one who purifies the mind of Her worshipers
૯૭૪) બિન્દુતર્પણસન્તુષ્ટા – She who is pleased by offerings to the bindu (of shrichakra)
૯૭૫) પૂર્વજા – She who is ahead of everyone; first born
૯૭૬) ત્રિપુરામ્બિકા – She who is the mother of the tripuras (three cities)
૯૭૭) દશમુદ્રાસમારાધ્યા – She who is worshipped by ten mudras (sarva sa~NkShobhini,
sarvavidrAvinI, sarvAkarshini, sarvavashankari, sarvonmAdinI,
sarvamahankusha, sarvakhechari, sarva bIja, sarva yoni,
sarva trikhaNDA)
૯૭૮) ત્રિપુરાશ્રીવશઙ્કરી – She for whom tripurAis under control
૯૭૯) જ્ઞાનમુદ્રા – She who is in the form of the j~nAna mudrA
૯૮૦) જ્ઞાનગમ્યા – She who is to be attained through the yoga of knowledge
૯૮૧) જ્ઞાનજ્ઞેયસ્વરૂપિણી – She who is both knowledge and the known
૯૮૨) યોનિમુદ્રા – She who is in the form of the yonimudrA
૯૮૩) ત્રિખણ્ડેશી – She who is the ruler of the tenth mudrA, the trikhaNDa
૯૮૪) ત્રિગુણા – She who is endowed with the three guNas of sattva, rajas and tamas
૯૮૫) અમ્બા – She who is mother of all beings; mother of the universe
૯૮૬) ત્રિકોણગા – She who resides in the triangle
૯૮૭) અનઘા – She who is sinless
૯૮૮) અદ્ભુતચારિત્રા – She whose deeds are marvelous
૯૮૯) વાઞ્છિતાર્થપ્રદાયિની – She who gives all the desired objects
૯૯૦) અભ્યાસાતિશયજ્ઞાતા – She who is known only through the exceedingly streneous practice
of spiritual discipline
૯૯૧) ષડધ્વાતીતરૂપિણી – She whose form transcends the six paths
૯૯૨) અવ્યાજકરુણામૂર્તિઃ – She who is pure compassion
૯૯૩) અજ્ઞાનધ્વાન્તદીપિકા – She who is the bright lamp that dispels the darkness of ignorance
૯૯૪) આબાલગોપવિદિતા – She who is known well by all, even by children and cowherds
૯૯૫) સર્વાનુલ્લઙ્ઘ્યશાસના – She whose commands are not disobeyed by anyone
૯૯૬) શ્રીચક્રરાજનિલયા – She who abides in shrichakra, the king of chakras
૯૯૭) શ્રીમત્ત્રિપુરસુન્દરી – She who is the divine tripurasundarI devI
૯૯૮) શ્રીશિવા – She who is the auspicious and divine shiva
૯૯૯) શિવશક્તૈક્યરૂપિણી – She who is the union of shiva and shaktI into one form
૧૦૦૦) લલિતામ્બિકા – She who is the divine mother lalitA
શ્રીં હ્રીં ઐં ૐ
એવં શ્રીલલિતાદેવ્યા નામ્નાં સાહસ્રકં જગુઃ
॥ ઇતિ શ્રીબ્રહ્માણ્ડપુરાણે ઉત્તરાખણ્ડે શ્રીહયગ્રીવાગસ્ત્યસંવાદે
શ્રીલલિતાસહસ્રનામસ્તોત્રકથનં સમ્પૂર્ણમ્ ॥