Narayaniyam Sastitamadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 60

Narayaniyam Sastitamadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం షష్టితమదశకమ్ ॥ షష్టితమదశకమ్ (౬౦) – గోపీవస్త్రాపహరణమ్ మదనాతురచేతసోఽన్వహంభవదఙ్ఘ్రిద్వయదాస్యకామ్యయా ।యమునాతటసీమ్ని సైకతీంతరలాక్ష్యో గిరిజాం సమార్చిచన్ ॥ ౬౦-౧ ॥ తవ నామకథారతాః సమంసుదృశః ప్రాతరుపాగతా నదీమ్ ।ఉపహారశతైరపూజయన్దయితో నన్దసుతో భవేదితి ॥ ౬౦-౨ ॥ ఇతి మాసముపాహితవ్రతా-స్తరలాక్షీరభివీక్ష్య తా భవాన్ ।కరుణామృదులో నదీతటంసమయాసీత్తదనుగ్రహేచ్ఛయా ॥ ౬౦-౩ ॥ నియమావసితౌ నిజాంబరంతటసీమన్యవముచ్య తాస్తదా ।యమునాజలఖేలనాకులాఃపురతస్త్వామవలోక్య లజ్జితాః ॥ ౬౦-౪ ॥ త్రపయా నమితాననాస్వథోవనితాస్వంబరజాలమన్తికే ।నిహితం పరిగృహ్య భూరుహోవిటపం త్వం తరసాధిరూఢవాన్ … Read more

Narayaniyam Ekonasatitamadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 59

Narayaniyam Ekonasatitamadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం ఏకోనషష్టితమదశకమ్ ॥ ఏకోనషష్టితమదశకమ్ (౫౯) – వేణుగానవర్ణనమ్ త్వద్వపుర్నవకలాయకోమలంప్రేమదోహనమశేషమోహనమ్ ।బ్రహ్మతత్త్వపరచిన్ముదాత్మకంవీక్ష్య సమ్ముముహురన్వహం స్త్రియః ॥ ౫౯-౧ ॥ మన్మథోన్మథితమానసాః క్రమా-త్త్వద్విలోకనరతాస్తతస్తతః ।గోపికాస్తవ న సేహిరే హరేకాననోపగతిమప్యహర్ముఖే ॥ ౫౯-౨ ॥ నిర్గతే భవతి దత్తదృష్టయ-స్త్వద్గతేన మనసా మృగేక్షణాః ।వేణునాదముపకర్ణ్య దూరత-స్త్వద్విలాసకథయాభిరేమిరే ॥ ౫౯-౩ ॥ కాననాన్తమితవాన్భవానపిస్నిగ్ధపాదపతలే మనోరమే ।వ్యత్యయాకలితపాదమాస్థితఃప్రత్యపూరయత వేణునాలికామ్ ॥ ౫౯-౪ ॥ మారబాణధుతఖేచరీకులంనిర్వికారపశుపక్షిమణ్డలమ్ ।ద్రావణం చ దృషదామపి ప్రభోతావకం వ్యజని వేణుకూజితమ్ ॥ ౫౯-౫ ॥ … Read more

Narayaniyam Ekonasatitamadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 59

Narayaniyam Ekonasatitamadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஏகோனஷஷ்டிதமத³ஶகம் ॥ ஏகோனஷஷ்டிதமத³ஶகம் (59) – வேணுகா³னவர்ணனம் த்வத்³வபுர்னவகலாயகோமலம்ப்ரேமதோ³ஹனமஶேஷமோஹனம் ।ப்³ரஹ்மதத்த்வபரசின்முதா³த்மகம்வீக்ஷ்ய ஸம்முமுஹுரன்வஹம் ஸ்த்ரிய꞉ ॥ 59-1 ॥ மன்மதோ²ன்மதி²தமானஸா꞉ க்ரமா-த்த்வத்³விலோகனரதாஸ்ததஸ்தத꞉ ।கோ³பிகாஸ்தவ ந ஸேஹிரே ஹரேகானநோபக³திமப்யஹர்முகே² ॥ 59-2 ॥ நிர்க³தே ப⁴வதி த³த்தத்³ருஷ்டய-ஸ்த்வத்³க³தேன மனஸா ம்ருகே³க்ஷணா꞉ ।வேணுனாத³முபகர்ண்ய தூ³ரத-ஸ்த்வத்³விலாஸகத²யாபி⁴ரேமிரே ॥ 59-3 ॥ கானநாந்தமிதவான்ப⁴வானபிஸ்னிக்³த⁴பாத³பதலே மனோரமே ।வ்யத்யயாகலிதபாத³மாஸ்தி²த꞉ப்ரத்யபூரயத வேணுனாலிகாம் ॥ 59-4 ॥ மாரபா³ணது⁴தகே²சரீகுலம்நிர்விகாரபஶுபக்ஷிமண்ட³லம் ।த்³ராவணம் ச த்³ருஷதா³மபி ப்ரபோ⁴தாவகம் வ்யஜனி வேணுகூஜிதம் ॥ 59-5 ॥ … Read more

Narayaniyam Ekonasatitamadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 59

Narayaniyam Ekonasatitamadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಏಕೋನಷಷ್ಟಿತಮದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಏಕೋನಷಷ್ಟಿತಮದಶಕಮ್ (೫೯) – ವೇಣುಗಾನವರ್ಣನಮ್ ತ್ವದ್ವಪುರ್ನವಕಲಾಯಕೋಮಲಂಪ್ರೇಮದೋಹನಮಶೇಷಮೋಹನಮ್ ।ಬ್ರಹ್ಮತತ್ತ್ವಪರಚಿನ್ಮುದಾತ್ಮಕಂವೀಕ್ಷ್ಯ ಸಮ್ಮುಮುಹುರನ್ವಹಂ ಸ್ತ್ರಿಯಃ ॥ ೫೯-೧ ॥ ಮನ್ಮಥೋನ್ಮಥಿತಮಾನಸಾಃ ಕ್ರಮಾ-ತ್ತ್ವದ್ವಿಲೋಕನರತಾಸ್ತತಸ್ತತಃ ।ಗೋಪಿಕಾಸ್ತವ ನ ಸೇಹಿರೇ ಹರೇಕಾನನೋಪಗತಿಮಪ್ಯಹರ್ಮುಖೇ ॥ ೫೯-೨ ॥ ನಿರ್ಗತೇ ಭವತಿ ದತ್ತದೃಷ್ಟಯ-ಸ್ತ್ವದ್ಗತೇನ ಮನಸಾ ಮೃಗೇಕ್ಷಣಾಃ ।ವೇಣುನಾದಮುಪಕರ್ಣ್ಯ ದೂರತ-ಸ್ತ್ವದ್ವಿಲಾಸಕಥಯಾಭಿರೇಮಿರೇ ॥ ೫೯-೩ ॥ ಕಾನನಾನ್ತಮಿತವಾನ್ಭವಾನಪಿಸ್ನಿಗ್ಧಪಾದಪತಲೇ ಮನೋರಮೇ ।ವ್ಯತ್ಯಯಾಕಲಿತಪಾದಮಾಸ್ಥಿತಃಪ್ರತ್ಯಪೂರಯತ ವೇಣುನಾಲಿಕಾಮ್ ॥ ೫೯-೪ ॥ ಮಾರಬಾಣಧುತಖೇಚರೀಕುಲಂನಿರ್ವಿಕಾರಪಶುಪಕ್ಷಿಮಣ್ಡಲಮ್ ।ದ್ರಾವಣಂ ಚ ದೃಷದಾಮಪಿ ಪ್ರಭೋತಾವಕಂ ವ್ಯಜನಿ ವೇಣುಕೂಜಿತಮ್ ॥ ೫೯-೫ … Read more

Narayaniyam Astapancasattamadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 58

Narayaniyam Astapancasattamadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் அஷ்டபஞ்சாஶத்தமத³ஶகம் ॥ அஷ்டபஞ்சாஶத்தமத³ஶகம் (58) – தா³வாக்³னிஸம்ரக்ஷணம் ததா² ருதுவர்ணனம் । த்வயி விஹரணலோலே பா³லஜாலை꞉ ப்ரலம்ப³-ப்ரமத²னஸவிலம்பே³ தே⁴னவ꞉ ஸ்வைரசாரா꞉ ।த்ருணகுதுகனிவிஷ்டா தூ³ரதூ³ரம் சரந்த்ய꞉கிமபி விபினமைஷீகாக்²யமீஷாம்ப³பூ⁴வு꞉ ॥ 58-1 ॥ அனதி⁴க³தனிதா³க⁴க்ரௌர்யவ்ருந்தா³வனாந்தாத்ப³ஹிரித³முபயாதா꞉ கானநம் தே⁴னவஸ்தா꞉ ।தவ விரஹவிஷண்ணா ஊஷ்மலக்³ரீஷ்மதாப-ப்ரஸரவிஸரத³ம்ப⁴ஸ்யாகுலா꞉ ஸ்தம்ப⁴மாபு꞉ ॥ 58-2 ॥ தத³னு ஸஹ ஸஹாயைர்தூ³ரமன்விஷ்ய ஶௌரேக³லிதஸரணிமுஞ்ஜாரண்யஸஞ்ஜாதகே²த³ம் ।பஶுகுலமபி⁴வீக்ஷ்ய க்ஷிப்ரமானேதுமாரா-த்வயி க³தவதி ஹீ ஹீ ஸர்வதோ(அ)க்³னிர்ஜஜ்ரும்பே⁴ ॥ 58-3 ॥ ஸகலஹரிதி தீ³ப்தே கோ⁴ரபா⁴ங்காரபீ⁴மேஶிகி²னி விஹதமார்கா³ … Read more

Narayaniyam Astapancasattamadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 58

Narayaniyam Astapancasattamadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ astapañcaśattamadaśakam ॥ narayanīyaṁ astapañcaśattamadaśakam (58) – davagnisaṁraksanaṁ tatha r̥tuvarnanam । tvayi viharanalōlē balajalaiḥ pralaṁba-pramathanasavilaṁbē dhēnavaḥ svairacaraḥ ।tr̥nakutukanivista dūradūraṁ carantyaḥkimapi vipinamaisīkakhyamīsaṁbabhūvuḥ ॥ 58-1 ॥ anadhigatanidaghakrauryavr̥ndavanantatbahiridamupayataḥ kananaṁ dhēnavastaḥ ।tava virahavisanna ūsmalagrīsmatapa-prasaravisaradaṁbhasyakulaḥ staṁbhamapuḥ ॥ 58-2 ॥ tadanu saha sahayairdūramanvisya śaurēgalitasaranimuñjaranyasañjatakhēdam ।paśukulamabhivīksya ksipramanētumara-tvayi gatavati hī hī sarvatō:’gnirjajr̥ṁbhē ॥ 58-3 ॥ sakalahariti dīptē ghōrabhaṅkarabhīmēśikhini … Read more

Narayaniyam Astapancasattamadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 58

Narayaniyam Astapancasattamadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಅಷ್ಟಪಞ್ಚಾಶತ್ತಮದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಅಷ್ಟಪಞ್ಚಾಶತ್ತಮದಶಕಮ್ (೫೮) – ದಾವಾಗ್ನಿಸಂರಕ್ಷಣಂ ತಥಾ ಋತುವರ್ಣನಮ್ । ತ್ವಯಿ ವಿಹರಣಲೋಲೇ ಬಾಲಜಾಲೈಃ ಪ್ರಲಂಬ-ಪ್ರಮಥನಸವಿಲಂಬೇ ಧೇನವಃ ಸ್ವೈರಚಾರಾಃ ।ತೃಣಕುತುಕನಿವಿಷ್ಟಾ ದೂರದೂರಂ ಚರನ್ತ್ಯಃಕಿಮಪಿ ವಿಪಿನಮೈಷೀಕಾಖ್ಯಮೀಷಾಂಬಭೂವುಃ ॥ ೫೮-೧ ॥ ಅನಧಿಗತನಿದಾಘಕ್ರೌರ್ಯವೃನ್ದಾವನಾನ್ತಾತ್ಬಹಿರಿದಮುಪಯಾತಾಃ ಕಾನನಂ ಧೇನವಸ್ತಾಃ ।ತವ ವಿರಹವಿಷಣ್ಣಾ ಊಷ್ಮಲಗ್ರೀಷ್ಮತಾಪ-ಪ್ರಸರವಿಸರದಂಭಸ್ಯಾಕುಲಾಃ ಸ್ತಂಭಮಾಪುಃ ॥ ೫೮-೨ ॥ ತದನು ಸಹ ಸಹಾಯೈರ್ದೂರಮನ್ವಿಷ್ಯ ಶೌರೇಗಲಿತಸರಣಿಮುಞ್ಜಾರಣ್ಯಸಞ್ಜಾತಖೇದಮ್ ।ಪಶುಕುಲಮಭಿವೀಕ್ಷ್ಯ ಕ್ಷಿಪ್ರಮಾನೇತುಮಾರಾ-ತ್ವಯಿ ಗತವತಿ ಹೀ ಹೀ ಸರ್ವತೋಽಗ್ನಿರ್ಜಜೃಂಭೇ ॥ ೫೮-೩ ॥ ಸಕಲಹರಿತಿ ದೀಪ್ತೇ ಘೋರಭಾಙ್ಕಾರಭೀಮೇಶಿಖಿನಿ … Read more

Narayaniyam Saptapancasattamadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 57

Narayaniyam Saptapancasattamadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ saptapañcaśattamadaśakam ॥ narayanīyaṁ saptapañcaśattamadaśakam (57) – pralaṁbasuravadham ramasakhaḥ kvapi dinē kamada bhagavan gatō bhavanvipinam ।sūnubhirapi gōpanaṁ dhēnubhirabhisaṁvr̥tō lasadvēsaḥ ॥ 57-1 ॥ sandarśayanbalaya svairaṁ vr̥ndavanaśriyaṁ vimalam ।kandīraiḥ saha balairbhandīrakamagamō vataṁ krīdan ॥ 57-2 ॥ tavattavakanidhana-spr̥hayalurgōpamūrtiradayaluḥ ।daityaḥ pralaṁbanama pralaṁbabahuṁ bhavantamapēdē ॥ 57-3 ॥ janannapyavijananniva tēna samaṁ nibaddhasauhardaḥ ।vatanikatē patupaśupavyabaddhaṁ dvandvayuddhamarabdhaḥ ॥ … Read more

Narayaniyam Astapancasattamadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 58

Narayaniyam Astapancasattamadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం అష్టపఞ్చాశత్తమదశకమ్ ॥ అష్టపఞ్చాశత్తమదశకమ్ (౫౮) – దావాగ్నిసంరక్షణం తథా ఋతువర్ణనమ్ । త్వయి విహరణలోలే బాలజాలైః ప్రలంబ-ప్రమథనసవిలంబే ధేనవః స్వైరచారాః ।తృణకుతుకనివిష్టా దూరదూరం చరన్త్యఃకిమపి విపినమైషీకాఖ్యమీషాంబభూవుః ॥ ౫౮-౧ ॥ అనధిగతనిదాఘక్రౌర్యవృన్దావనాన్తాత్బహిరిదముపయాతాః కాననం ధేనవస్తాః ।తవ విరహవిషణ్ణా ఊష్మలగ్రీష్మతాప-ప్రసరవిసరదంభస్యాకులాః స్తంభమాపుః ॥ ౫౮-౨ ॥ తదను సహ సహాయైర్దూరమన్విష్య శౌరేగలితసరణిముఞ్జారణ్యసఞ్జాతఖేదమ్ ।పశుకులమభివీక్ష్య క్షిప్రమానేతుమారా-త్వయి గతవతి హీ హీ సర్వతోఽగ్నిర్జజృంభే ॥ ౫౮-౩ ॥ సకలహరితి దీప్తే ఘోరభాఙ్కారభీమేశిఖిని విహతమార్గా … Read more

Narayaniyam Saptapancasattamadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 57

Narayaniyam Saptapancasattamadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஸப்தபஞ்சாஶத்தமத³ஶகம் ॥ ஸப்தபஞ்சாஶத்தமத³ஶகம் (57) – ப்ரலம்பா³ஸுரவத⁴ம் ராமஸக²꞉ க்வாபி தி³னே காமத³ ப⁴க³வன் க³தோ ப⁴வான்விபினம் ।ஸூனுபி⁴ரபி கோ³பானாம் தே⁴னுபி⁴ரபி⁴ஸம்வ்ருதோ லஸத்³வேஷ꞉ ॥ 57-1 ॥ ஸந்த³ர்ஶயன்ப³லாய ஸ்வைரம் வ்ருந்தா³வனஶ்ரியம் விமலாம் ।காண்டீ³ரை꞉ ஸஹ பா³லைர்பா⁴ண்டீ³ரகமாக³மோ வடம் க்ரீட³ன் ॥ 57-2 ॥ தாவத்தாவகனித⁴ன-ஸ்ப்ருஹயாலுர்கோ³பமூர்திரத³யாலு꞉ ।தை³த்ய꞉ ப்ரலம்ப³னாமா ப்ரலம்ப³பா³ஹும் ப⁴வந்தமாபேதே³ ॥ 57-3 ॥ ஜானந்னப்யவிஜானந்னிவ தேன ஸமம் நிப³த்³த⁴ஸௌஹார்த³꞉ ।வடனிகடே படுபஶுபவ்யாப³த்³த⁴ம் த்³வந்த்³வயுத்³த⁴மாரப்³தா⁴꞉ ॥ 57-4 … Read more