Narayaneeyam

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 43

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ತ್ರಿಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ತ್ರಿಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೪೩) – ತೃಣಾವರ್ತವಧಮ್ ತ್ವಾಮೇಕದಾ ಗುರುಮರುತ್ಪುರನಾಥ ವೋಢುಂಗಾಢಾಧಿರೂಢಗರಿಮಾಣಮಪಾರಯನ್ತೀ ।ಮಾತಾ ನಿಧಾಯ ಶಯನೇ ಕಿಮಿದಂ ಬತೇತಿಧ್ಯಾಯನ್ತ್ಯಚೇಷ್ಟತ ಗೃಹೇಷು ನಿವಿಷ್ಟಶಙ್ಕಾ ॥ ೪೩-೧ ॥ ತಾವದ್ವಿದೂರಮುಪಕರ್ಣಿತಘೋರಘೋಷ-ವ್ಯಾಜೃಂಭಿಪಾಂಸುಪಟಲೀಪರಿಪೂರಿತಾಶಃ ।ವಾತ್ಯಾವಪುಃ ಸ ಕಿಲ ದೈತ್ಯವರಸ್ತೃಣಾವ-ರ್ತಾಖ್ಯೋ ಜಹಾರ ಜನಮಾನಸಹಾರಿಣಂ ತ್ವಾಮ್ ॥ ೪೩-೨ ॥ ಉದ್ದಾಮಪಾಂಸುತಿಮಿರಾಹತದೃಷ್ಟಿಪಾತೇದ್ರಷ್ಟುಂ ಕಿಮಪ್ಯಕುಶಲೇ ಪಶುಪಾಲಲೋಕೇ ।ಹಾ ಬಾಲಕಸ್ಯ ಕಿಮಿತಿ ತ್ವದುಪಾನ್ತಮಾಪ್ತಾಮಾತಾ ಭವನ್ತಮವಿಲೋಕ್ಯ ಭೃಶಂ ರುರೋದ ॥ ೪೩-೩ ॥ ತಾವತ್ಸ ದಾನವವರೋಽಪಿ ಚ ದೀನಮೂರ್ತಿ-ರ್ಭಾವತ್ಕಭಾರಪರಿಧಾರಣಲೂನವೇಗಃ ।ಸಙ್ಕೋಚಮಾಪ … Read more

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 43

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం త్రిచత్వారింశదశకమ్ ॥ త్రిచత్వారింశదశకమ్ (౪౩) – తృణావర్తవధమ్ త్వామేకదా గురుమరుత్పురనాథ వోఢుంగాఢాధిరూఢగరిమాణమపారయన్తీ ।మాతా నిధాయ శయనే కిమిదం బతేతిధ్యాయన్త్యచేష్టత గృహేషు నివిష్టశఙ్కా ॥ ౪౩-౧ ॥ తావద్విదూరముపకర్ణితఘోరఘోష-వ్యాజృంభిపాంసుపటలీపరిపూరితాశః ।వాత్యావపుః స కిల దైత్యవరస్తృణావ-ర్తాఖ్యో జహార జనమానసహారిణం త్వామ్ ॥ ౪౩-౨ ॥ ఉద్దామపాంసుతిమిరాహతదృష్టిపాతేద్రష్టుం కిమప్యకుశలే పశుపాలలోకే ।హా బాలకస్య కిమితి త్వదుపాన్తమాప్తామాతా భవన్తమవిలోక్య భృశం రురోద ॥ ౪౩-౩ ॥ తావత్స దానవవరోఽపి చ దీనమూర్తి-ర్భావత్కభారపరిధారణలూనవేగః ।సఙ్కోచమాప తదను … Read more

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 43

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் த்ரிசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ த்ரிசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (43) – த்ருணாவர்தவத⁴ம் த்வாமேகதா³ கு³ருமருத்புரனாத² வோடு⁴ம்கா³டா⁴தி⁴ரூட⁴க³ரிமாணமபாரயந்தீ ।மாதா நிதா⁴ய ஶயனே கிமித³ம் ப³தேதித்⁴யாயந்த்யசேஷ்டத க்³ருஹேஷு நிவிஷ்டஶங்கா ॥ 43-1 ॥ தாவத்³விதூ³ரமுபகர்ணிதகோ⁴ரகோ⁴ஷ-வ்யாஜ்ரும்பி⁴பாம்ஸுபடலீபரிபூரிதாஶ꞉ ।வாத்யாவபு꞉ ஸ கில தை³த்யவரஸ்த்ருணாவ-ர்தாக்²யோ ஜஹார ஜனமானஸஹாரிணம் த்வாம் ॥ 43-2 ॥ உத்³தா³மபாம்ஸுதிமிராஹதத்³ருஷ்டிபாதேத்³ரஷ்டும் கிமப்யகுஶலே பஶுபாலலோகே ।ஹா பா³லகஸ்ய கிமிதி த்வது³பாந்தமாப்தாமாதா ப⁴வந்தமவிலோக்ய ப்⁴ருஶம் ருரோத³ ॥ 43-3 ॥ தாவத்ஸ தா³னவவரோ(அ)பி ச தீ³னமூர்தி-ர்பா⁴வத்கபா⁴ரபரிதா⁴ரணலூனவேக³꞉ ।ஸங்கோசமாப தத³னு … Read more

Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam In Telugu

॥ Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam in Telugu ॥ ॥ నారాయణీయం ద్విచత్వారింశదశకమ్ ॥ ద్విచత్వారింశదశకమ్ (౪౨) – శకటాసురవధమ్ । కదాపి జన్మర్క్షదినే తవ ప్రభో నిమన్త్రితజ్ఞాతివధూమహీసురా ।మహానసస్త్వాం సవిధే నిధాయ సా మహానసాదౌ వవృతే వ్రజేశ్వరీ ॥ ౪౨-౧ ॥ తతో భవత్త్రాణనియుక్తబాలక-ప్రభీతిసఙ్క్రన్దనసఙ్కులారవైః ।విమిశ్రమశ్రావి భవత్సమీపతః పరిస్ఫుటద్దారుచటచ్చటారవః ॥ ౪౨-౨ ॥ తతస్తదాకర్ణనసంభ్రమశ్రమ-ప్రకమ్పివక్షోజభరా వ్రజాఙ్గనాః ।భవన్తమన్తర్దదృశుః సమన్తతో వినిష్పతద్దారుణదారుమధ్యగమ్ ॥ ౪౨-౩ ॥ శిశోరహో కిం కిమభూదితి ద్రుతం ప్రధావ్య నన్దః పశుపాశ్చ భూసురాః ।భవన్తమాలోక్య … Read more

Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam In Tamil

॥ Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam in Tamil ॥ ॥ நாராயணீயம் த்³விசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ த்³விசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (42) – ஶகடாஸுரவத⁴ம் । கதா³பி ஜன்மர்க்ஷதி³னே தவ ப்ரபோ⁴ நிமந்த்ரிதஜ்ஞாதிவதூ⁴மஹீஸுரா ।மஹானஸஸ்த்வாம் ஸவிதே⁴ நிதா⁴ய ஸா மஹானஸாதௌ³ வவ்ருதே வ்ரஜேஶ்வரீ ॥ 42-1 ॥ ததோ ப⁴வத்த்ராணனியுக்தபா³லக-ப்ரபீ⁴திஸங்க்ரந்த³னஸங்குலாரவை꞉ ।விமிஶ்ரமஶ்ராவி ப⁴வத்ஸமீபத꞉ பரிஸ்பு²டத்³தா³ருசடச்சடாரவ꞉ ॥ 42-2 ॥ ததஸ்ததா³கர்ணனஸம்ப்⁴ரமஶ்ரம-ப்ரகம்பிவக்ஷோஜப⁴ரா வ்ரஜாங்க³னா꞉ ।ப⁴வந்தமந்தர்த³த்³ருஶு꞉ ஸமந்ததோ வினிஷ்பதத்³தா³ருணதா³ருமத்⁴யக³ம் ॥ 42-3 ॥ ஶிஶோரஹோ கிம் கிமபூ⁴தி³தி த்³ருதம் ப்ரதா⁴வ்ய நந்த³꞉ பஶுபாஶ்ச பூ⁴ஸுரா꞉ ।ப⁴வந்தமாலோக்ய … Read more

Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam In Kannada

॥ Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam in Kannada ॥ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದ್ವಿಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದ್ವಿಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೪೨) – ಶಕಟಾಸುರವಧಮ್ । ಕದಾಪಿ ಜನ್ಮರ್ಕ್ಷದಿನೇ ತವ ಪ್ರಭೋ ನಿಮನ್ತ್ರಿತಜ್ಞಾತಿವಧೂಮಹೀಸುರಾ ।ಮಹಾನಸಸ್ತ್ವಾಂ ಸವಿಧೇ ನಿಧಾಯ ಸಾ ಮಹಾನಸಾದೌ ವವೃತೇ ವ್ರಜೇಶ್ವರೀ ॥ ೪೨-೧ ॥ ತತೋ ಭವತ್ತ್ರಾಣನಿಯುಕ್ತಬಾಲಕ-ಪ್ರಭೀತಿಸಙ್ಕ್ರನ್ದನಸಙ್ಕುಲಾರವೈಃ ।ವಿಮಿಶ್ರಮಶ್ರಾವಿ ಭವತ್ಸಮೀಪತಃ ಪರಿಸ್ಫುಟದ್ದಾರುಚಟಚ್ಚಟಾರವಃ ॥ ೪೨-೨ ॥ ತತಸ್ತದಾಕರ್ಣನಸಂಭ್ರಮಶ್ರಮ-ಪ್ರಕಮ್ಪಿವಕ್ಷೋಜಭರಾ ವ್ರಜಾಙ್ಗನಾಃ ।ಭವನ್ತಮನ್ತರ್ದದೃಶುಃ ಸಮನ್ತತೋ ವಿನಿಷ್ಪತದ್ದಾರುಣದಾರುಮಧ್ಯಗಮ್ ॥ ೪೨-೩ ॥ ಶಿಶೋರಹೋ ಕಿಂ ಕಿಮಭೂದಿತಿ ದ್ರುತಂ ಪ್ರಧಾವ್ಯ ನನ್ದಃ ಪಶುಪಾಶ್ಚ ಭೂಸುರಾಃ … Read more

Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam In English

Narayaniyam Dvicatvarimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ dvicatvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ dvicatvariṁśadaśakam (42) – śakatasuravadham । kadapi janmarksadinē tava prabhō nimantritajñativadhūmahīsura ।mahanasastvaṁ savidhē nidhaya sa mahanasadau vavr̥tē vrajēśvarī ॥ 42-1 ॥ tatō bhavattrananiyuktabalaka-prabhītisaṅkrandanasaṅkularavaiḥ ।vimiśramaśravi bhavatsamīpataḥ parisphutaddarucataccataravaḥ ॥ 42-2 ॥ tatastadakarnanasaṁbhramaśrama-prakampivaksōjabhara vrajaṅganaḥ ।bhavantamantardadr̥śuḥ samantatō vinispataddarunadarumadhyagam ॥ 42-3 ॥ śiśōrahō kiṁ kimabhūditi drutaṁ pradhavya nandaḥ paśupaśca bhūsuraḥ ।bhavantamalōkya yaśōdaya … Read more

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 41

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ ēkacatvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ ēkacatvariṁśadaśakam (41) – pūtanadahanaṁ tatha kr̥snalalanahladam । vrajēśvaraḥ śaurivacō niśamya samavrajannadhvani bhītacētaḥ ।nispistaniśśēsataruṁ nirīksya kañcitpadarthaṁ śaranaṁ gatastvam ॥ 41-1 ॥ niśamya gōpīvacanadudantaṁ sarvē:’pi gōpa bhayavismayandhaḥ ।tvatpatitaṁ ghōrapiśacadēhaṁ dēhurvidūrē:’tha kutharakr̥ttam ॥ 41-2 ॥ tvatpītapūtastanataccharīra-tsamuccalannuccatarō hi dhūmaḥ ।śaṅkamadhadagaravaḥ kimēsa kiṁ candanō gaulgulavō:’thavēti ॥ 41-3 ॥ madaṅgasaṅgasya phalaṁ na … Read more

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 41

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం ఏకచత్వారింశదశకమ్ ॥ ఏకచత్వారింశదశకమ్ (౪౧) – పూతనాదహనం తథా కృష్ణలాలనాహ్లాదమ్ । వ్రజేశ్వరః శౌరివచో నిశమ్య సమావ్రజన్నధ్వని భీతచేతాః ।నిష్పిష్టనిశ్శేషతరుం నిరీక్ష్య కఞ్చిత్పదార్థం శరణం గతస్త్వామ్ ॥ ౪౧-౧ ॥ నిశమ్య గోపీవచనాదుదన్తం సర్వేఽపి గోపా భయవిస్మయాన్ధాః ।త్వత్పాతితం ఘోరపిశాచదేహం దేహుర్విదూరేఽథ కుఠారకృత్తమ్ ॥ ౪౧-౨ ॥ త్వత్పీతపూతస్తనతచ్ఛరీరా-త్సముచ్చలన్నుచ్చతరో హి ధూమః ।శఙ్కామధాదాగరవః కిమేష కిం చాన్దనో గౌల్గులవోఽథవేతి ॥ ౪౧-౩ ॥ మదఙ్గసఙ్గస్య ఫలం న దూరే … Read more

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 41

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஏகசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ ஏகசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (41) – பூதனாத³ஹனம் ததா² க்ருஷ்ணலாலனாஹ்லாத³ம் । வ்ரஜேஶ்வர꞉ ஶௌரிவசோ நிஶம்ய ஸமாவ்ரஜன்னத்⁴வனி பீ⁴தசேதா꞉ ।நிஷ்பிஷ்டனிஶ்ஶேஷதரும் நிரீக்ஷ்ய கஞ்சித்பதா³ர்த²ம் ஶரணம் க³தஸ்த்வாம் ॥ 41-1 ॥ நிஶம்ய கோ³பீவசனாது³த³ந்தம் ஸர்வே(அ)பி கோ³பா ப⁴யவிஸ்மயாந்தா⁴꞉ ।த்வத்பாதிதம் கோ⁴ரபிஶாசதே³ஹம் தே³ஹுர்விதூ³ரே(அ)த² குடா²ரக்ருத்தம் ॥ 41-2 ॥ த்வத்பீதபூதஸ்தனதச்ச²ரீரா-த்ஸமுச்சலன்னுச்சதரோ ஹி தூ⁴ம꞉ ।ஶங்காமதா⁴தா³க³ரவ꞉ கிமேஷ கிம் சாந்த³னோ கௌ³ல்கு³லவோ(அ)த²வேதி ॥ 41-3 ॥ மத³ங்க³ஸங்க³ஸ்ய ப²லம் ந தூ³ரே … Read more