Narayaneeyam

Narayaniyam Saptadasadasakam In English – Narayaneeyam Dasakam 17

Narayaniyam Saptadasadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ saptadaśadaśakam ॥ narayanīyaṁ saptadaśadaśakam (17) – dhruvacaritam uttanapadanr̥patērmanunandanasyajaya babhūva surucirnitaramabhīsta ।anya sunītiriti bharturanadr̥ta satvamēva nityamagatiḥ śaranaṁ gata:’bhūt ॥ 17-1 ॥ aṅkē pituḥ suruciputrakamuttamaṁ taṁdr̥stva dhruvaḥ kila sunītisutō:’dhirōksyan ।aciksipē kila śiśuḥ sutaraṁ surucyadussantyaja khalu bhavadvimukhairasūya ॥ 17-2 ॥ tvanmōhitē pitari paśyati daravaśyēdūraṁ duruktinihataḥ sa gatō nijaṁbam ।sa:’pi svakarmagatisantaranaya puṁsaṁtvatpadamēva śaranaṁ … Read more

Narayaniyam Saptadasadasakam In Kannada – Narayaneeyam Dasakam 17

Narayaniyam Saptadasadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಸಪ್ತದಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಸಪ್ತದಶದಶಕಮ್ (೧೭) – ಧ್ರುವಚರಿತಮ್ ಉತ್ತಾನಪಾದನೃಪತೇರ್ಮನುನನ್ದನಸ್ಯಜಾಯಾ ಬಭೂವ ಸುರುಚಿರ್ನಿತರಾಮಭೀಷ್ಟಾ ।ಅನ್ಯಾ ಸುನೀತಿರಿತಿ ಭರ್ತುರನಾದೃತಾ ಸಾತ್ವಾಮೇವ ನಿತ್ಯಮಗತಿಃ ಶರಣಂ ಗತಾಽಭೂತ್ ॥ ೧೭-೧ ॥ ಅಙ್ಕೇ ಪಿತುಃ ಸುರುಚಿಪುತ್ರಕಮುತ್ತಮಂ ತಂದೃಷ್ಟ್ವಾ ಧ್ರುವಃ ಕಿಲ ಸುನೀತಿಸುತೋಽಧಿರೋಕ್ಷ್ಯನ್ ।ಆಚಿಕ್ಷಿಪೇ ಕಿಲ ಶಿಶುಃ ಸುತರಾಂ ಸುರುಚ್ಯಾದುಸ್ಸನ್ತ್ಯಜಾ ಖಲು ಭವದ್ವಿಮುಖೈರಸೂಯಾ ॥ ೧೭-೨ ॥ ತ್ವನ್ಮೋಹಿತೇ ಪಿತರಿ ಪಶ್ಯತಿ ದಾರವಶ್ಯೇದೂರಂ ದುರುಕ್ತಿನಿಹತಃ ಸ ಗತೋ ನಿಜಾಂಬಾಮ್ ।ಸಾಽಪಿ ಸ್ವಕರ್ಮಗತಿಸನ್ತರಣಾಯ ಪುಂಸಾಂತ್ವತ್ಪಾದಮೇವ ಶರಣಂ … Read more

Narayaniyam Saptadasadasakam In Telugu – Narayaneeyam Dasakam 17

Narayaniyam Saptadasadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం సప్తదశదశకమ్ ॥ సప్తదశదశకమ్ (౧౭) – ధ్రువచరితమ్ ఉత్తానపాదనృపతేర్మనునన్దనస్యజాయా బభూవ సురుచిర్నితరామభీష్టా ।అన్యా సునీతిరితి భర్తురనాదృతా సాత్వామేవ నిత్యమగతిః శరణం గతాఽభూత్ ॥ ౧౭-౧ ॥ అఙ్కే పితుః సురుచిపుత్రకముత్తమం తందృష్ట్వా ధ్రువః కిల సునీతిసుతోఽధిరోక్ష్యన్ ।ఆచిక్షిపే కిల శిశుః సుతరాం సురుచ్యాదుస్సన్త్యజా ఖలు భవద్విముఖైరసూయా ॥ ౧౭-౨ ॥ త్వన్మోహితే పితరి పశ్యతి దారవశ్యేదూరం దురుక్తినిహతః స గతో నిజాంబామ్ ।సాఽపి స్వకర్మగతిసన్తరణాయ పుంసాంత్వత్పాదమేవ శరణం శిశవే … Read more

Narayaniyam Sodasadasakam In Tamil – Narayaneeyam Dasakam 16

Narayaniyam Sodasadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஷோட³ஶத³ஶகம் ॥ ஷோட³ஶத³ஶகம் (16) – நரனாராயணாவதாரம் ததா² த³க்ஷயாக³꞉ த³க்ஷோ விரிஞ்சதனயோ(அ)த² மனோஸ்தனூஜாம்லப்³த்⁴வா ப்ரஸூதிமிஹ ஷோட³ஶ சாப கன்யா꞉ ।த⁴ர்மே த்ரயோத³ஶ த³தௌ³ பித்ருஷு ஸ்வதா⁴ம் சஸ்வாஹாம் ஹவிர்பு⁴ஜி ஸதீம் கி³ரிஶே த்வத³ம்ஶே ॥ 16-1 ॥ மூர்திர்ஹி த⁴ர்மக்³ருஹிணீ ஸுஷுவே ப⁴வந்தம்நாராயணம் நரஸக²ம் மஹிதானுபா⁴வம் ।யஜ்ஜன்மனி ப்ரமுதி³தா꞉ க்ருததூர்யகோ⁴ஷா꞉புஷ்போத்கரான்ப்ரவவ்ருஷுர்னுனுவு꞉ ஸுரௌகா⁴꞉ ॥ 16-2 ॥ தை³த்யம் ஸஹஸ்ரகவசம் கவசை꞉ பரீதம்ஸாஹஸ்ரவத்ஸரதபஸ்ஸமராபி⁴லவ்யை꞉ ।பர்யாயனிர்மிததபஸ்ஸமரௌ ப⁴வந்தௌஶிஷ்டைககங்கடமமும் ந்யஹதாம் ஸலீலம் … Read more

Narayaniyam Sodasadasakam In Telugu – Narayaneeyam Dasakam 16

Narayaniyam Sodasadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం షోడశదశకమ్ ॥ షోడశదశకమ్ (౧౬) – నరనారాయణావతారం తథా దక్షయాగః దక్షో విరిఞ్చతనయోఽథ మనోస్తనూజాంలబ్ధ్వా ప్రసూతిమిహ షోడశ చాప కన్యాః ।ధర్మే త్రయోదశ దదౌ పితృషు స్వధాం చస్వాహాం హవిర్భుజి సతీం గిరిశే త్వదంశే ॥ ౧౬-౧ ॥ మూర్తిర్హి ధర్మగృహిణీ సుషువే భవన్తంనారాయణం నరసఖం మహితానుభావమ్ ।యజ్జన్మని ప్రముదితాః కృతతూర్యఘోషాఃపుష్పోత్కరాన్ప్రవవృషుర్నునువుః సురౌఘాః ॥ ౧౬-౨ ॥ దైత్యం సహస్రకవచం కవచైః పరీతంసాహస్రవత్సరతపస్సమరాభిలవ్యైః ।పర్యాయనిర్మితతపస్సమరౌ భవన్తౌశిష్టైకకఙ్కటమముం న్యహతాం సలీలమ్ … Read more

Narayaniyam Sodasadasakam In Kannada – Narayaneeyam Dasakam 16

Narayaniyam Sodasadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಷೋಡಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಷೋಡಶದಶಕಮ್ (೧೬) – ನರನಾರಾಯಣಾವತಾರಂ ತಥಾ ದಕ್ಷಯಾಗಃ ದಕ್ಷೋ ವಿರಿಞ್ಚತನಯೋಽಥ ಮನೋಸ್ತನೂಜಾಂಲಬ್ಧ್ವಾ ಪ್ರಸೂತಿಮಿಹ ಷೋಡಶ ಚಾಪ ಕನ್ಯಾಃ ।ಧರ್ಮೇ ತ್ರಯೋದಶ ದದೌ ಪಿತೃಷು ಸ್ವಧಾಂ ಚಸ್ವಾಹಾಂ ಹವಿರ್ಭುಜಿ ಸತೀಂ ಗಿರಿಶೇ ತ್ವದಂಶೇ ॥ ೧೬-೧ ॥ ಮೂರ್ತಿರ್ಹಿ ಧರ್ಮಗೃಹಿಣೀ ಸುಷುವೇ ಭವನ್ತಂನಾರಾಯಣಂ ನರಸಖಂ ಮಹಿತಾನುಭಾವಮ್ ।ಯಜ್ಜನ್ಮನಿ ಪ್ರಮುದಿತಾಃ ಕೃತತೂರ್ಯಘೋಷಾಃಪುಷ್ಪೋತ್ಕರಾನ್ಪ್ರವವೃಷುರ್ನುನುವುಃ ಸುರೌಘಾಃ ॥ ೧೬-೨ ॥ ದೈತ್ಯಂ ಸಹಸ್ರಕವಚಂ ಕವಚೈಃ ಪರೀತಂಸಾಹಸ್ರವತ್ಸರತಪಸ್ಸಮರಾಭಿಲವ್ಯೈಃ ।ಪರ್ಯಾಯನಿರ್ಮಿತತಪಸ್ಸಮರೌ ಭವನ್ತೌಶಿಷ್ಟೈಕಕಙ್ಕಟಮಮುಂ ನ್ಯಹತಾಂ … Read more

Narayaniyam Sodasadasakam In English – Narayaneeyam Dasakam 16

Narayaniyam Sodasadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ sōdaśadaśakam ॥ narayanīyaṁ sōdaśadaśakam (16) – naranarayanavataraṁ tatha daksayagaḥ daksō viriñcatanayō:’tha manōstanūjaṁlabdhva prasūtimiha sōdaśa capa kanyaḥ ।dharmē trayōdaśa dadau pitr̥su svadhaṁ casvahaṁ havirbhuji satīṁ giriśē tvadaṁśē ॥ 16-1 ॥ mūrtirhi dharmagr̥hinī susuvē bhavantaṁnarayanaṁ narasakhaṁ mahitanubhavam ।yajjanmani pramuditaḥ kr̥tatūryaghōsaḥpuspōtkaranpravavr̥surnunuvuḥ suraughaḥ ॥ 16-2 ॥ daityaṁ sahasrakavacaṁ kavacaiḥ parītaṁsahasravatsaratapassamarabhilavyaiḥ ।paryayanirmitatapassamarau bhavantauśistaikakaṅkatamamuṁ nyahataṁ … Read more

Narayaniyam Pancadasadasakam In Telugu – Narayaneeyam Dasakam 15

Narayaniyam Pancadasadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం పఞ్చదశదశకమ్ ॥ పఞ్చదశదశకమ్ (౧౫) – కపిలోపదేశమ్ మతిరిహ గుణసక్తా బన్ధకృత్తేష్వసక్తాత్వమృతకృదుపరున్ధే భక్తియోగస్తు సక్తిమ్ ।మహదనుగమలభ్యా భక్తిరేవాత్ర సాధ్యాకపిలతనురితి త్వం దేవహూత్యై న్యగాదీః ॥ ౧౫-౧ ॥ ప్రకృతిమహదహఙ్కారాశ్చ మాత్రాశ్చ భూతా-న్యపి హృదపి దశాక్షీ పూరుషః పఞ్చవింశః ।ఇతి విదితవిభాగో ముచ్యతేఽసౌ ప్రకృత్యాకపిలతనురితి త్వం దేవహూత్యై న్యగాదీః ॥ ౧౫-౨ ॥ ప్రకృతిగతగుణౌఘైర్నాజ్యతే పూరుషోఽయంయది తు సజతి తస్యాం తద్గుణాస్తం భజేరన్ ।మదనుభజనతత్త్వాలోచనైః సాప్యపేయాత్కపిలతనురితి త్వం దేవహూత్యై న్యగాదీః … Read more

Narayaniyam Pancadasadasakam In Tamil – Narayaneeyam Dasakam 15

Narayaniyam Pancadasadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் பஞ்சத³ஶத³ஶகம் ॥ பஞ்சத³ஶத³ஶகம் (15) – கபிலோபதே³ஶம் மதிரிஹ கு³ணஸக்தா ப³ந்த⁴க்ருத்தேஷ்வஸக்தாத்வம்ருதக்ருது³பருந்தே⁴ ப⁴க்தியோக³ஸ்து ஸக்திம் ।மஹத³னுக³மலப்⁴யா ப⁴க்திரேவாத்ர ஸாத்⁴யாகபிலதனுரிதி த்வம் தே³வஹூத்யை ந்யகா³தீ³꞉ ॥ 15-1 ॥ ப்ரக்ருதிமஹத³ஹங்காராஶ்ச மாத்ராஶ்ச பூ⁴தா-ந்யபி ஹ்ருத³பி த³ஶாக்ஷீ பூருஷ꞉ பஞ்சவிம்ஶ꞉ ।இதி விதி³தவிபா⁴கோ³ முச்யதே(அ)ஸௌ ப்ரக்ருத்யாகபிலதனுரிதி த்வம் தே³வஹூத்யை ந்யகா³தீ³꞉ ॥ 15-2 ॥ ப்ரக்ருதிக³தகு³ணௌகை⁴ர்னாஜ்யதே பூருஷோ(அ)யம்யதி³ து ஸஜதி தஸ்யாம் தத்³கு³ணாஸ்தம் ப⁴ஜேரன் ।மத³னுப⁴ஜனதத்த்வாலோசனை꞉ ஸாப்யபேயாத்கபிலதனுரிதி த்வம் தே³வஹூத்யை ந்யகா³தீ³꞉ … Read more

Narayaniyam Pancadasadasakam In Kannada – Narayaneeyam Dasakam 15

Narayaniyam Pancadasadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಪಞ್ಚದಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಪಞ್ಚದಶದಶಕಮ್ (೧೫) – ಕಪಿಲೋಪದೇಶಮ್ ಮತಿರಿಹ ಗುಣಸಕ್ತಾ ಬನ್ಧಕೃತ್ತೇಷ್ವಸಕ್ತಾತ್ವಮೃತಕೃದುಪರುನ್ಧೇ ಭಕ್ತಿಯೋಗಸ್ತು ಸಕ್ತಿಮ್ ।ಮಹದನುಗಮಲಭ್ಯಾ ಭಕ್ತಿರೇವಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯಾಕಪಿಲತನುರಿತಿ ತ್ವಂ ದೇವಹೂತ್ಯೈ ನ್ಯಗಾದೀಃ ॥ ೧೫-೧ ॥ ಪ್ರಕೃತಿಮಹದಹಙ್ಕಾರಾಶ್ಚ ಮಾತ್ರಾಶ್ಚ ಭೂತಾ-ನ್ಯಪಿ ಹೃದಪಿ ದಶಾಕ್ಷೀ ಪೂರುಷಃ ಪಞ್ಚವಿಂಶಃ ।ಇತಿ ವಿದಿತವಿಭಾಗೋ ಮುಚ್ಯತೇಽಸೌ ಪ್ರಕೃತ್ಯಾಕಪಿಲತನುರಿತಿ ತ್ವಂ ದೇವಹೂತ್ಯೈ ನ್ಯಗಾದೀಃ ॥ ೧೫-೨ ॥ ಪ್ರಕೃತಿಗತಗುಣೌಘೈರ್ನಾಜ್ಯತೇ ಪೂರುಷೋಽಯಂಯದಿ ತು ಸಜತಿ ತಸ್ಯಾಂ ತದ್ಗುಣಾಸ್ತಂ ಭಜೇರನ್ ।ಮದನುಭಜನತತ್ತ್ವಾಲೋಚನೈಃ ಸಾಪ್ಯಪೇಯಾತ್ಕಪಿಲತನುರಿತಿ ತ್ವಂ ದೇವಹೂತ್ಯೈ … Read more