॥ Kanda Sashti Kavacham Sanskrit Lyrics ॥
॥ कंदर् षष्ठि कवचं (तमिळं) ॥
॥ काप्पु ॥
तुदिप्पोर्क्कु वल्विनैपों तुन्बं पों
नेंजिल् पदिप्पोर्कु सेल्वं पलित्तु कदित्तोंगुम्
निष्टैयुं कैकूडुं, निमलररुळ् कंदर्
षष्ठि कवचन् तनै ।
कुऱळ् वेण्बा ।
अमरर् इडर्तीर अमरं पुरिंद
कुमरन् अडि नेंजे कुऱि ।
॥ नूल् ॥
षष्ठियै नोक्क शरवण भवनार्
शिष्टरुक्कुदवुं शेंकदिर् वेलोन्
पादमिरंडिल् पन्मणिच् चदंगै
गीतं पाड किंकिणि याड
मैय नडनं चेय्युं मयिल् वाहननार् ॥ ५ ॥
कैयिल् वेलाल् एनैक्काक्कवेन्ऱु वंदु
वर वर वेलायुधनार् वरुग
वरुग वरुग मयिलोन् वरुग
इंदिरन् मुदला एंडिशै पोट्र
मंदिर वडिवेल् वरुग वरुग ॥ १० ॥
वासवन् मरुगा वरुग वरुग
नेशक् कुऱमगळ् निनैवोन् वरुग
आऱुमुगं पडैत्त अय्या वरुग
नीऱिडुं वेलवन् नित्तं वरुग
शिरगिरि वेलवन् सीक्किरं वरुग ॥ १५ ॥
शरहण भवनार् सडुदियिल् वरुग
रहण भवश रररर ररर
रिहण भवश रिरिरिरि रिरिरि
विणभव शरहण वीरा नमो नम
निभव शरहण निऱ निऱ निऱेन ॥ २० ॥
वशर हणभ वरुग वरुग
असुरर् कुडि केडुत्त अय्या वरुग
एन्नै याळुं इळैयोन् कैयिल्
पन्निरंडायुधं पाशांकुशमुं
परंद विळि’गळ् पन्निरंडिलंग ॥ २५ ॥
विरैंदेनैक् काक्क वेलोन् वरुग
ऐयुं किलियुं अडैवुडन् सौवुं
उय्यॊळि सौवुं, उयिरैयुं किलियुं
किलियुं सौवुं किळरोळियैयुं
निलै पेट्रेन्मुन् नित्तमुं ऒळिरुं ॥ ३० ॥
षण्मुगन् नीयुं तनियॊळि यॊव्वुं
कुंडलियां शिव गुहन् दिनं वरुग
आऱुमुगमुं अणिमुडि आऱुं
नीऱिडु नेट्रियुं नींड पुरुवमुं
पन्निरु कण्णुं पवळच् चेव्वायुं ॥ ३५ ॥
नन्नेऱि नेट्रियिल् नवमणिच् चुट्टियुं
ईराऱु सेवियिल् इलगुकुंडलमुं
आऱिरु तिण्बुयत् तळि’गिय मार्बिल्
पल्बूषणमुं पदक्कमुं तरित्तु
नन्मणि पूंड नवरत्न मालैयुं ॥ ४० ॥
मुप्पुरि नूलुं मुत्तणि मार्बुं
शेप्पळ’गुडैय तिरुवयि ऱुंदियुं
तुवंड मरुंगिल् शुडरॊळि पट्टुं
नवरत्नं पदित्त नऱ् चीऱावुं
इरुतॊडैयळ’गुं इणैमुळ’ंदाळुं ॥ ४५ ॥
तिरुवडि यदनिल् शिलंबॊलि मुळ’ंग
सगगण सगगण सगगण सगण
मॊगमॊग मॊगमॊग मॊगमॊग मॊगन
नगनग नगनग नगनग नगेन
डिगुगुण डिगुडिगु डिगुगुण डिगुण ॥ ५० ॥
रररर रररर रररर ररर
रिरिरिरि रिरिरिरि रिरिरिरि रिरिरि
डुडुडुडु डुडुडुडु डुडुडुडु डुडुडु
डगुडगु डिगुडिगु डंगु डिंगुगु
विंदु विंदु मयिलोन् विंदु ॥ ५५ ॥
मुंदु मुंदु मुरुगवेल् मुंदु
एंदनै याळुं एरगच् चेल्व !
मैंदन् वेंडुं वरमगिळ्’न्दुदवुं
लाला लाला लाला वेशमुं
लीला लीला लीला विनोद नेन्ऱु ॥ ६० ॥
उन्ऱिरु वडियै उऱुदियेण् ऱेण्णुं
एन्तलैवैत्तुन् इणैयडि काक्क
एन्नुयिर्क् कुयिरां इऱैवन् काक्क
पन्निरु विळि’याल् बालनै काक्क
अडियेन् वदनं अळ’गुवेल् काक्क ॥ ६५ ॥
पॊडिपुनै नेट्रियै पुनिदवेल् काक्क
कदिर्वेल् इरंडुं कण्णिनै काक्क
विदिसेवि इरंडुं वेलवर् काक्क
नासिगळ् इरंडुं नल्वेल् काक्का
पेशिय वाय्दनै पेरुवेल् काक्क ॥ ७० ॥
मुप्पत्तिरुपल् मुनैवेल् काक्क
शेप्पिय नावै चेव्वेल् काक्क
कन्नं इरंडुं कदिर्वेल् काक्क
एन्निळं कळु’त्तै इनियवेल् काक्क
मार्बै रत्तिन वडिवेल् काक्क ॥ ७५ ॥
शेरिळ मुलैमार् तिरुवेल् काक्क
वडिवेल् इरुतोळ् वळंपेऱ काक्क
पिडरिगळ् इरंडुं पेरुवेल् काक्क
अळ’गुडन् मुदुगै अरुळ्वेल् काक्क
पळु’पदिनाऱुं परुवेल् काक्क ॥ ८० ॥
वेट्रिवेल् वयिट्रै विळंगवे काक्क
सिट्रिडै अळ’गुऱ चेव्वेल् काक्क
नाणां कयिट्रै नल्वेल् काक्क
आण्कुऱि यिरंडुं अयिल्वेल् काक्क
पिट्टं इरंडुं पेरुवेल् काक्क ॥ ८५ ॥
वट्टक्कुदत्तै वल्वेल् काक्क
पणैत्तॊडै इरंडुं परुवेल् काक्क
कणैक्काल् मुळ’ंदाळ् कदिर्वेल् काक्क
ऐविरल् अडियिनै अरुळ्वेल् काक्क
कैगळ् इरंडुं करुणै वेल् काक्क ॥ ९० ॥
मुन् कैयिरंडुं मुरण्वेल् काक्क
पिन् कैयिरंडुं पिन्नवळ् इरुक्क
नाविल् सरस्वति नट्रुणैयाग
नाबिक्कमलं नल्वेल् काक्क
मुप्पाल् नाडियै मुनैवेल् काक्क ॥ ९५ ॥
एप्पॊळु’दुं एनै एदिर्वेल् काक्क
अडियेन् वशनं अशैवुळ नेरं
कडुगवे वंदु कनकवेल् काक्क
वरुं पगल् तन्निल् वज्रवेल् काक्क
अरैयिरुळ् तन्निल् अनैयवेल् काक्क ॥ १०० ॥
एमत्तिल् सामत्तिल् एदिर्वेल् काक्क
तामदं नीक्कि चतुर्वेल् काक्क
काक्क काक्क कनकवेल् काक्क
नोक्क नोक्क नॊडियिल् नोक्क
ताक्क ताक्क तडैयऱ ताक्क ॥ १०५ ॥
पार्क पार्क पावं पॊडिपड
पिल्लि शूनियं पेरुंपगैयगल
वल्ल भूतं वलाट्टिग पेय्गळ्
अल्लऱ्पडुत्तुं अडंग मुनियुं
पिळ्ळैगळ् तिन्नुं पुळ’क्कडै मुनियुं ॥ ११० ॥
कॊळ्ळिवाय् पेय्गळुं कुऱळैप् पेय्गळुं
पेण् गळैत्तॊडरुं ब्रम्मराच्चदरुं
अडियनैक्कंडाल् अलऱिक्कलंगिड
इरिशिकाट्टेरि इत्तुन्ब शेनैयुं
एल्लिनुं इरुट्टिलुं एदिर्पडुं अण्णरुं ॥ ११५ ॥
कनपूशै कॊळ्ळुं काळियोडनैवरुं
विट्टांकाररुं मिगुपल पेय्गळुं
तंडियकाररुं चंडाळर्गळुं
एन् पेयर् शॊल्लवुं इडिविळु’न् दॊडिड
आनैयडियिनिल् अरुंपावैगळुं ॥ १२० ॥
पूनै मयिरुं पिळ्ळैगळ् एन्बुं
नगमुं मयिरुं नीळ्मुडि मंडैयुं
पावैगळुडने पलकलशत्तुडन्
मनैयिऱ् पुदैत्त वंजनै तनैयुं
ऒट्टिय पावैयुं ऒट्टिय शेरुक्कुं ॥ १२५ ॥
काशुं पणमुं कावुडन् शोऱुं
ओदुमंजनमुं ऒरुवळि’प् पोक्कुं
अडियनैक्कंडाल् अलैंदु कुलैंदिड
माट्रार् वंचगर् वंदु वणंगिड
कालदूदाळ् एनैक् कंडाल् कलंगिड ॥ १३० ॥
अंजि नडुंगिड अरंडु पुरंडिड
वाय्विट्टलऱि मदिकेट्टोड
पडियिनिल् मुट्टप्पाशक्कयिट्राल्
कट्टुडन् अंगं कदऱिडक्कट्टु
कट्टि युरुट्टु काल् कैमुऱिय ॥ १३५ ॥
कट्टु कट्टु कदऱिडक्कट्टु
मुट्टु मुट्टु मुळि’गळ् पिदुंगिड
चेक्कु चेक्कु चेदिल् चेदिलाग
चॊक्कु चॊक्कु शूर्प्पगै चॊक्कु
कुत्तु कुत्तु कूर्वडि वेलाल् ॥ १४० ॥
पट्रु पट्रु पगलवन् तणलेरि
तणलेरि तणलेरि तणलदुवाग
विडुविडु वेलै वेरुंडदु ओड
पुलियुं नरियुं पुन्नरि नायुं
एलियुं करडियुं इनित्तॊडर्ंदोड ॥ १४५ ॥
तेळुं पाम्बुं शेय्यान् पूरान्
कडिविड विषंगळ् कडित्तुय रंगं
एऱिय विषंगळ् एळिदुडन् इरंग
ऒळुप्पुं चुळुक्कुं ऒरुतलै नोयुं
वादं शयित्तियं वलिप्पुप्पित्तं ॥ १५० ॥
शूलै सयंगुन्मं शॊक्कुच् चिऱंगु
कुडैच्चल् शिलंदि कुडल् विप्पिरिदि
पक्कप्पिळवै पडर्तॊडै वाळै’
कडुवन् पडुवन् कैत्ताळ् शिलंदि
पऱ्कुत्तु अरणै परुवरै आप्पुं ॥ १५५ ॥
एल्लाप्पिणियुं एन्ऱनैक्कंडाल्
निल्ला दोड नीयेनक्करुळ्वाय्
ईरेळ्’ उलगमुं एनक्कुऱ वाग
आणुं पेण्णुं अनैवरुं एनक्का
मण्णाळरशरुं मगिळ्’न्दुऱ वागवू ॥ १६० ॥
उन्नैत् तुदिक्क उन् तिरुनामं
शरवण बवने शैलॊळि बवने
तिरिपुर बवने तिगळॊ’ळि बवने
परिपुर बवने पवमॊळि बवने
अरितिरु मरुगा अमरापदियै ॥ १६५ ॥
कात्तुद्देवर्गळ् कडुंजिरै विडुत्ताय्
कंदा गुहने कदिर् वेलवने
कार्तिगै मैंदा कडंबा कडंबनै
इडुंबनै अळि’त्त इनिय वेल् मुरुगा
तणिकाचलने शंकरन् पुदल्वा ॥ १७० ॥
कदिर्कामत्तुऱै कदिर्वेल् मुरुगा
पळ’नि पदिवाळ्’ बालकुमारा
आविनन् कुडिवाळ्’ अळ’गिय वेला
सेंदिन् मामलैयुऱुं चंगल्वराया
शमरापुरिवाळ्’ षण्मुगत्तरसे ॥ १७५ ॥
कारार् कुळ’लाल् कलैमगळ् नन्ऱाय्
एन् ना इरुक्क यानुनैप्पाड
एनैत्तॊडर्न्दिरुक्कुं एंदै मुरुगनै
पाडिनेन् आडिनेन् परवशमाग
आडिनेन् नाडिनेन् आविनन् बूदियै ॥ १८० ॥
नेशमुडन् यान् नेट्रियिलणिय
पाशविनैगळ् पट्रदु नींगि
उन्पदं पेऱवे उन्नरुळाग
अन्बुडन् रक्षि अन्नमुं चॊन्नमुं
मेत्तमेत्ताग वेलायुदनार् ॥ १८५ ॥
सिद्दिपेट्रडियेन् शिऱप्पुडन् वाळ्’ग
वाळ्’ग वाळ्’ग मयिलोन् वाळ्’ग
वाळ्’ग वाळ्’ग वडिवेल् वाळ्’ग
वाळ्’ग वाळ्’ग मलैक्कुरु वाळ्’ग
वाळ्’ग वाळ्’ग मलैक्कुऱ मगळुडन् ॥ १९० ॥
वाळ्’ग वाळ्’ग वारणत्तुवशं
वाळ्’ग वाळ्’ग एन् वऱुमैगळ् नींग
एत्तनै कुऱैगळ् एत्तनै पिळै’गळ्
एत्तनै अडियेन् एत्तनै शेयिनुं
पेट्रवन् नीगुरु पॊऱुप्पदुन्कडन् ॥ १९५ ॥
पेट्रवळ् कुऱमगळ् पेट्रवळामे
पिळ्ळै येन्ऱन्बाय्प् पिरियमळित्तु
मैंदन् एन् मीदु उन् मनमगिळ्’ंदरुळि
तंजमेन्ऱडियार् तळै’त्तिड अरुळ्’शेय्
कंदर् षष्ठि कवचं विरुंबिय ॥ २०० ॥
बालन् देवरायन् पगर्न्ददै
कालैयिल् मालैयिल् करुत्तुडन् नाळुं
आचारत्तुडन् अंगं तुलक्कि
नेशमुडन् ऒरु निनैवदुवागि
कंदर् षष्ठि कवचं इदनै ॥ २०५ ॥
चिंदै कलंगादु दियानिप्पवर्गळ्
ऒरुनाळ् मुप्पत्ताऱुरुक्कॊंडु
ऒदिये जेपित्तु उगन्दु नीऱणिय
अष्टदिक्कुळ्ळोरडंगलुं वशमाय्
दिशै मन्नरेण्मर् शेयलदरुळुवर् ॥ २१० ॥
माट्रलरेल्लां वंदु वणंगुवर्
नवकोळ् मगिळ्’न्दु नन्मै यळित्तिडुं
नवमद नेनवुं नल्लेळि’ल् पेऱुवर्
एंद नाळुं ईरेट्टाय् वाळ्’वर्
कंदर् कैवेलां कवचत्तडियै ॥ २१५ ॥
वळि’याय् काण मेय्याय् विळंगुं
विळि’याऱ्काण वेरुंडिडुं पेय्गळ्
पॊल्ला दवरैप्पॊडिपॊडियाक्कुं
नल्लोर् निनैविल् नडनं पुरियुं
सर्व सद्गुरु शंकरात्तडि ॥ २२० ॥
अऱिंदेनदुळ्ळं अष्टलक्ष्मिगळिल्
वीरलक्ष्मिक्कु विरुंदुणवाग
शूर पद्मावैत्तुणित्तगै यदनाल्
इरुवत्तेळ्’वर्क्कु उवंदमुदळित्त
गुरुपरन् पळ’निक् कुन्ऱिल् इरुक्कुं ॥ २२५ ॥
चिन्नक्कुळ’ंदै शेवडि पोट्रि
एनैत्तडुत्ताट्कॊळ एन्ऱनदुळ्ळं
मेविय वडिवुऱुं वेलवा पोट्रि
देवर्गळ् सेनापतिये पोट्रि
कुऱमगळ् मनमगिळ्’ कोवे पोट्रि ॥ २३० ॥
तिऱमिगु दिव्विय देगा पोट्रि
इडुंबा युदने इडुंबा पोट्रि
कडंबा पोट्रि कंदा पोट्रि
वेट्चि पुनैयुं वेळे पोट्रि
उयर्गिरि कनकसबैक्कोररशे ॥ २३५ ॥
मयिल्नडमिडुवॊय् मलरडि शरणं
शरणं शरणं शरवण भव ओं
शरणं शरणं षण्मुगा शरणं ॥ २३८ ॥
– Chant Stotra in Other Languages –
Sri Subrahmanya / Kartikeya / Muruga Stotram » Kanda Sashti Kavacham (Tamil) in Lyrics in English » Kannada » Telugu » Tamil