Narayaniyam Saptasastitamadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 67

Narayaniyam Saptasastitamadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಸಪ್ತಷಷ್ಟಿತಮದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಸಪ್ತಷಷ್ಟಿತಮದಶಕಮ್ (೬೭) – ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣತಿರೋಧಾನಂ ತಥಾ ಪುನಃ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೀಭೂಯ ಗೋಪಿಕಾಃ ಪ್ರೀಣನಮ್ । ಸ್ಫುರತ್ಪರಾನನ್ದರಸಾತ್ಮಕೇನತ್ವಯಾ ಸಮಾಸಾದಿತಭೋಗಲೀಲಾಃ ।ಅಸೀಮಮಾನನ್ದಭರಂ ಪ್ರಪನ್ನಾಮಹಾನ್ತಮಾಪುರ್ಮದಮಂಬುಜಾಕ್ಷ್ಯಃ ॥ ೬೭-೧ ॥ ನಿಲೀಯತೇಽಸೌ ಮಯಿ ಮಯ್ಯಮಾಯಂರಮಾಪತಿರ್ವಿಶ್ವಮನೋಭಿರಾಮಃ ।ಇತಿಸ್ಮ ಸರ್ವಾಃ ಕಲಿತಾಭಿಮಾನಾನಿರೀಕ್ಷ್ಯ ಗೋವಿನ್ದ ತಿರೋಹಿತೋಽಭೂಃ ॥ ೬೭-೨ ॥ ರಾಧಾಭಿಧಾಂ ತಾವದಜಾತಗರ್ವಾ-ಮತಿಪ್ರಿಯಾಂ ಗೋಪವಧೂಂ ಮುರಾರೇ ।ಭವಾನುಪಾದಾಯ ಗತೋ ವಿದೂರಂತಯಾ ಸಹ ಸ್ವೈರವಿಹಾರಕಾರೀ ॥ ೬೭-೩ ॥ ತಿರೋಹಿತೇಽಥ ತ್ವಯಿ ಜಾತತಾಪಾಃಸಮಂ ಸಮೇತಾಃ ಕಮಲಾಯತಾಕ್ಷ್ಯಃ ।ವನೇ … Read more

Narayaniyam Saptasastitamadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 67

Narayaniyam Saptasastitamadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం సప్తషష్టితమదశకమ్ ॥ సప్తషష్టితమదశకమ్ (౬౭) – శ్రీకృష్ణతిరోధానం తథా పునః ప్రత్యక్షీభూయ గోపికాః ప్రీణనమ్ । స్ఫురత్పరానన్దరసాత్మకేనత్వయా సమాసాదితభోగలీలాః ।అసీమమానన్దభరం ప్రపన్నామహాన్తమాపుర్మదమంబుజాక్ష్యః ॥ ౬౭-౧ ॥ నిలీయతేఽసౌ మయి మయ్యమాయంరమాపతిర్విశ్వమనోభిరామః ।ఇతిస్మ సర్వాః కలితాభిమానానిరీక్ష్య గోవిన్ద తిరోహితోఽభూః ॥ ౬౭-౨ ॥ రాధాభిధాం తావదజాతగర్వా-మతిప్రియాం గోపవధూం మురారే ।భవానుపాదాయ గతో విదూరంతయా సహ స్వైరవిహారకారీ ॥ ౬౭-౩ ॥ తిరోహితేఽథ త్వయి జాతతాపాఃసమం సమేతాః కమలాయతాక్ష్యః ।వనే వనే … Read more

Narayaniyam Satsastitamadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 66

Narayaniyam Satsastitamadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ satsastitamadaśakam ॥ narayanīyaṁ satsastitamadaśakam (66) – gōpījanahladanam । upayatanaṁ sudr̥śaṁ kusumayudhabanapatavivaśanam ।abhivañchitaṁ vidhatuṁ kr̥tamatirapi ta jagatha vamamiva ॥ 66-1 ॥ gaganagataṁ muninivahaṁ śravayituṁ jagitha kulavadhūdharmam ।dharmyaṁ khalu tē vacanaṁ karma tu nō nirmalasya viśvasyam ॥ 66-2 ॥ akarnya tē pratīpaṁ vanīmēnīdr̥śaḥ paraṁ dīnaḥ ।ma ma karunasindhō parityajētyaticiraṁ vilēpustaḥ ॥ … Read more

Narayaniyam Saptasastitamadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 67

Narayaniyam Saptasastitamadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஸப்தஷஷ்டிதமத³ஶகம் ॥ ஸப்தஷஷ்டிதமத³ஶகம் (67) – ஶ்ரீக்ருஷ்ணதிரோதா⁴னம் ததா² புன꞉ ப்ரத்யக்ஷீபூ⁴ய கோ³பிகா꞉ ப்ரீணனம் । ஸ்பு²ரத்பரானந்த³ரஸாத்மகேனத்வயா ஸமாஸாதி³தபோ⁴க³லீலா꞉ ।அஸீமமானந்த³ப⁴ரம் ப்ரபன்னாமஹாந்தமாபுர்மத³மம்பு³ஜாக்ஷ்ய꞉ ॥ 67-1 ॥ நிலீயதே(அ)ஸௌ மயி மய்யமாயம்ரமாபதிர்விஶ்வமனோபி⁴ராம꞉ ।இதிஸ்ம ஸர்வா꞉ கலிதாபி⁴மானாநிரீக்ஷ்ய கோ³விந்த³ திரோஹிதோ(அ)பூ⁴꞉ ॥ 67-2 ॥ ராதா⁴பி⁴தா⁴ம் தாவத³ஜாதக³ர்வா-மதிப்ரியாம் கோ³பவதூ⁴ம் முராரே ।ப⁴வானுபாதா³ய க³தோ விதூ³ரம்தயா ஸஹ ஸ்வைரவிஹாரகாரீ ॥ 67-3 ॥ திரோஹிதே(அ)த² த்வயி ஜாததாபா꞉ஸமம் ஸமேதா꞉ கமலாயதாக்ஷ்ய꞉ ।வனே வனே … Read more

Narayaniyam Satsastitamadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 66

Narayaniyam Satsastitamadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಷಟ್ಷಷ್ಟಿತಮದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಷಟ್ಷಷ್ಟಿತಮದಶಕಮ್ (೬೬) – ಗೋಪೀಜನಾಹ್ಲಾದನಮ್ । ಉಪಯಾತಾನಾಂ ಸುದೃಶಾಂ ಕುಸುಮಾಯುಧಬಾಣಪಾತವಿವಶಾನಾಮ್ ।ಅಭಿವಾಞ್ಛಿತಂ ವಿಧಾತುಂ ಕೃತಮತಿರಪಿ ತಾ ಜಗಾಥ ವಾಮಮಿವ ॥ ೬೬-೧ ॥ ಗಗನಗತಂ ಮುನಿನಿವಹಂ ಶ್ರಾವಯಿತುಂ ಜಗಿಥ ಕುಲವಧೂಧರ್ಮಮ್ ।ಧರ್ಮ್ಯಂ ಖಲು ತೇ ವಚನಂ ಕರ್ಮ ತು ನೋ ನಿರ್ಮಲಸ್ಯ ವಿಶ್ವಾಸ್ಯಮ್ ॥ ೬೬-೨ ॥ ಆಕರ್ಣ್ಯ ತೇ ಪ್ರತೀಪಾಂ ವಾಣೀಮೇಣೀದೃಶಃ ಪರಂ ದೀನಾಃ ।ಮಾ ಮಾ ಕರುಣಾಸಿನ್ಧೋ ಪರಿತ್ಯಜೇತ್ಯತಿಚಿರಂ ವಿಲೇಪುಸ್ತಾಃ ॥ … Read more

Narayaniyam Satsastitamadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 66

Narayaniyam Satsastitamadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం షట్షష్టితమదశకమ్ ॥ షట్షష్టితమదశకమ్ (౬౬) – గోపీజనాహ్లాదనమ్ । ఉపయాతానాం సుదృశాం కుసుమాయుధబాణపాతవివశానామ్ ।అభివాఞ్ఛితం విధాతుం కృతమతిరపి తా జగాథ వామమివ ॥ ౬౬-౧ ॥ గగనగతం మునినివహం శ్రావయితుం జగిథ కులవధూధర్మమ్ ।ధర్మ్యం ఖలు తే వచనం కర్మ తు నో నిర్మలస్య విశ్వాస్యమ్ ॥ ౬౬-౨ ॥ ఆకర్ణ్య తే ప్రతీపాం వాణీమేణీదృశః పరం దీనాః ।మా మా కరుణాసిన్ధో పరిత్యజేత్యతిచిరం విలేపుస్తాః ॥ ౬౬-౩ … Read more

Narayaniyam Satsastitamadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 66

Narayaniyam Satsastitamadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஷட்ஷஷ்டிதமத³ஶகம் ॥ ஷட்ஷஷ்டிதமத³ஶகம் (66) – கோ³பீஜனாஹ்லாத³னம் । உபயாதானாம் ஸுத்³ருஶாம் குஸுமாயுத⁴பா³ணபாதவிவஶானாம் ।அபி⁴வாஞ்சி²தம் விதா⁴தும் க்ருதமதிரபி தா ஜகா³த² வாமமிவ ॥ 66-1 ॥ க³க³னக³தம் முனினிவஹம் ஶ்ராவயிதும் ஜகி³த² குலவதூ⁴த⁴ர்மம் ।த⁴ர்ம்யம் க²லு தே வசனம் கர்ம து நோ நிர்மலஸ்ய விஶ்வாஸ்யம் ॥ 66-2 ॥ ஆகர்ண்ய தே ப்ரதீபாம் வாணீமேணீத்³ருஶ꞉ பரம் தீ³னா꞉ ।மா மா கருணாஸிந்தோ⁴ பரித்யஜேத்யதிசிரம் விலேபுஸ்தா꞉ ॥ 66-3 … Read more

Narayaniyam Pancasastitamadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 65

Narayaniyam Pancasastitamadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் பஞ்சஷஷ்டிதமத³ஶகம் ॥ பஞ்சஷஷ்டிதமத³ஶகம் (65) – கோ³பிகானாம் ப⁴க³வத்ஸாமீப்யப்ராப்தி꞉ । கோ³பீஜனாய கதி²தம் நியமாவஸானேமாரோத்ஸவம் த்வமத² ஸாத⁴யிதும் ப்ரவ்ருத்த꞉ ।ஸாந்த்³ரேண சாந்த்³ரமஹஸா ஶிஶிரீக்ருதாஶேப்ராபூரயோ முரலிகாம் யமுனாவனாந்தே ॥ 65-1 ॥ ஸம்மூர்ச²னாபி⁴ருதி³தஸ்வரமண்ட³லாபி⁴꞉ஸம்மூர்ச²யந்தமகி²லம் பு⁴வனாந்தராலம் ।த்வத்³வேணுனாத³முபகர்ண்ய விபோ⁴ தருண்ய-ஸ்தத்தாத்³ருஶம் கமபி சித்தவிமோஹமாபு꞉ ॥ 65-2 ॥ தா கே³ஹக்ருத்யனிரதாஸ்தனயப்ரஸக்தா꞉காந்தோபஸேவனபராஶ்ச ஸரோருஹாக்ஷ்ய꞉ ।ஸர்வம் விஸ்ருஜ்ய முரலீரவமோஹிதாஸ்தேகாந்தாரதே³ஶமயி காந்ததனோ ஸமேதா꞉ ॥ 65-3 ॥ காஶ்சின்னிஜாங்க³பரிபூ⁴ஷணமாத³தா⁴னாவேணுப்ரணாத³முபகர்ண்ய க்ருதார்த⁴பூ⁴ஷா꞉ ।த்வாமாக³தா நனு ததை²வ விபூ⁴ஷிதாப்⁴ய-ஸ்தா … Read more

Narayaniyam Pancasastitamadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 65

Narayaniyam Pancasastitamadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ pañcasastitamadaśakam ॥ narayanīyaṁ pañcasastitamadaśakam (65) – gōpikanaṁ bhagavatsamīpyapraptiḥ । gōpījanaya kathitaṁ niyamavasanēmarōtsavaṁ tvamatha sadhayituṁ pravr̥ttaḥ ।sandrēna candramahasa śiśirīkr̥taśēprapūrayō muralikaṁ yamunavanantē ॥ 65-1 ॥ sammūrchanabhiruditasvaramandalabhiḥsammūrchayantamakhilaṁ bhuvanantaralam ।tvadvēnunadamupakarnya vibhō tarunya-stattadr̥śaṁ kamapi cittavimōhamapuḥ ॥ 65-2 ॥ ta gēhakr̥tyaniratastanayaprasaktaḥkantōpasēvanaparaśca sarōruhaksyaḥ ।sarvaṁ visr̥jya muralīravamōhitastēkantaradēśamayi kantatanō samētaḥ ॥ 65-3 ॥ kaścinnijaṅgaparibhūsanamadadhanavēnupranadamupakarnya kr̥tardhabhūsaḥ ।tvamagata nanu tathaiva … Read more

Narayaniyam Pancasastitamadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 65

Narayaniyam Pancasastitamadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం పఞ్చషష్టితమదశకమ్ ॥ పఞ్చషష్టితమదశకమ్ (౬౫) – గోపికానాం భగవత్సామీప్యప్రాప్తిః । గోపీజనాయ కథితం నియమావసానేమారోత్సవం త్వమథ సాధయితుం ప్రవృత్తః ।సాన్ద్రేణ చాన్ద్రమహసా శిశిరీకృతాశేప్రాపూరయో మురలికాం యమునావనాన్తే ॥ ౬౫-౧ ॥ సమ్మూర్ఛనాభిరుదితస్వరమణ్డలాభిఃసమ్మూర్ఛయన్తమఖిలం భువనాన్తరాలమ్ ।త్వద్వేణునాదముపకర్ణ్య విభో తరుణ్య-స్తత్తాదృశం కమపి చిత్తవిమోహమాపుః ॥ ౬౫-౨ ॥ తా గేహకృత్యనిరతాస్తనయప్రసక్తాఃకాన్తోపసేవనపరాశ్చ సరోరుహాక్ష్యః ।సర్వం విసృజ్య మురలీరవమోహితాస్తేకాన్తారదేశమయి కాన్తతనో సమేతాః ॥ ౬౫-౩ ॥ కాశ్చిన్నిజాఙ్గపరిభూషణమాదధానావేణుప్రణాదముపకర్ణ్య కృతార్ధభూషాః ।త్వామాగతా నను తథైవ విభూషితాభ్య-స్తా … Read more