Narayaneeyam

Narayaniyam Satcatvarimsadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 46

Narayaniyam Satcatvarimsadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஷட்சத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ ஷட்சத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (46) – விஶ்வரூபத³ர்ஶனம் அயி தே³வ புரா கில த்வயி ஸ்வயமுத்தானஶயே ஸ்தனந்த⁴யே ।பரிஜ்ரும்ப⁴ணதோ வ்யபாவ்ருதே வத³னே விஶ்வமசஷ்ட வல்லவீ ॥ 46-1 ॥ புனரப்யத² பா³லகை꞉ ஸமம் த்வயி லீலானிரதே ஜக³த்பதே ।ப²லஸஞ்சயவஞ்சனக்ருதா⁴ தவ ம்ருத்³போ⁴ஜனமூசுரர்ப⁴கா꞉ ॥ 46-2 ॥ அயி தே ப்ரலயாவதௌ⁴ விபோ⁴ க்ஷிதிதோயாதி³ஸமஸ்தப⁴க்ஷிண꞉ ।ம்ருது³பாஶனதோ ருஜா ப⁴வேதி³தி பீ⁴தா ஜனநீ சுகோப ஸா ॥ 46-3 ॥ அயி … Read more

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 45

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ pañcacatvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ pañcacatvariṁśadaśakam (45)- śrīkr̥snasya balalīlaḥ ayi sabala murarē panijanupracaraiḥkimapi bhavanabhagan bhūsayantau bhavantau ।calitacaranakañjau mañjumañjīraśiñja-śravanakutukabhajau cēratuścaru vēgat ॥ 45-1 ॥ mr̥du mr̥du vihasantavunmisaddantavantauvadanapatitakēśau dr̥śyapadabjadēśau ।bhujagalitakarantavyalagatkaṅkanaṅkaumatimaharatamuccaiḥ paśyataṁ viśvanr̥̄nam ॥ 45-2 ॥ anusarati janaughē kautukavyakulaksēkimapi kr̥taninadaṁ vyahasantau dravantau ।valitavadanapadmaṁ pr̥sthatō dattadr̥stīkimiva na vidadhathē kautukaṁ vasudēva ॥ 45-3 ॥ drutagatisu patantavutthitau … Read more

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 45

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் பஞ்சசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ பஞ்சசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (45)- ஶ்ரீக்ருஷ்ணஸ்ய பா³லலீலா꞉ அயி ஸப³ல முராரே பாணிஜானுப்ரசாரை꞉கிமபி ப⁴வனபா⁴கா³ன் பூ⁴ஷயந்தௌ ப⁴வந்தௌ ।சலிதசரணகஞ்ஜௌ மஞ்ஜுமஞ்ஜீரஶிஞ்ஜா-ஶ்ரவணகுதுகபா⁴ஜௌ சேரதுஶ்சாரு வேகா³த் ॥ 45-1 ॥ ம்ருது³ ம்ருது³ விஹஸந்தாவுன்மிஷத்³த³ந்தவந்தௌவத³னபதிதகேஶௌ த்³ருஶ்யபாதா³ப்³ஜதே³ஶௌ ।பு⁴ஜக³லிதகராந்தவ்யாலக³த்கங்கணாங்கௌமதிமஹரதமுச்சை꞉ பஶ்யதாம் விஶ்வன்ரூணாம் ॥ 45-2 ॥ அனுஸரதி ஜனௌகே⁴ கௌதுகவ்யாகுலாக்ஷேகிமபி க்ருதனினாத³ம் வ்யாஹஸந்தௌ த்³ரவந்தௌ ।வலிதவத³னபத்³மம் ப்ருஷ்ட²தோ த³த்தத்³ருஷ்டீகிமிவ ந வித³தா⁴தே² கௌதுகம் வாஸுதே³வ ॥ 45-3 ॥ த்³ருதக³திஷு பதந்தாவுத்தி²தௌ லிப்தபங்கௌதி³வி … Read more

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 45

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಪಞ್ಚಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಪಞ್ಚಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೪೫)- ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ಬಾಲಲೀಲಾಃ ಅಯಿ ಸಬಲ ಮುರಾರೇ ಪಾಣಿಜಾನುಪ್ರಚಾರೈಃಕಿಮಪಿ ಭವನಭಾಗಾನ್ ಭೂಷಯನ್ತೌ ಭವನ್ತೌ ।ಚಲಿತಚರಣಕಞ್ಜೌ ಮಞ್ಜುಮಞ್ಜೀರಶಿಞ್ಜಾ-ಶ್ರವಣಕುತುಕಭಾಜೌ ಚೇರತುಶ್ಚಾರು ವೇಗಾತ್ ॥ ೪೫-೧ ॥ ಮೃದು ಮೃದು ವಿಹಸನ್ತಾವುನ್ಮಿಷದ್ದನ್ತವನ್ತೌವದನಪತಿತಕೇಶೌ ದೃಶ್ಯಪಾದಾಬ್ಜದೇಶೌ ।ಭುಜಗಲಿತಕರಾನ್ತವ್ಯಾಲಗತ್ಕಙ್ಕಣಾಙ್ಕೌಮತಿಮಹರತಮುಚ್ಚೈಃ ಪಶ್ಯತಾಂ ವಿಶ್ವನೄಣಾಮ್ ॥ ೪೫-೨ ॥ ಅನುಸರತಿ ಜನೌಘೇ ಕೌತುಕವ್ಯಾಕುಲಾಕ್ಷೇಕಿಮಪಿ ಕೃತನಿನಾದಂ ವ್ಯಾಹಸನ್ತೌ ದ್ರವನ್ತೌ ।ವಲಿತವದನಪದ್ಮಂ ಪೃಷ್ಠತೋ ದತ್ತದೃಷ್ಟೀಕಿಮಿವ ನ ವಿದಧಾಥೇ ಕೌತುಕಂ ವಾಸುದೇವ ॥ ೪೫-೩ ॥ ದ್ರುತಗತಿಷು ಪತನ್ತಾವುತ್ಥಿತೌ … Read more

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 45

Narayaniyam Pancacatvarimsadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం పఞ్చచత్వారింశదశకమ్ ॥ పఞ్చచత్వారింశదశకమ్ (౪౫)- శ్రీకృష్ణస్య బాలలీలాః అయి సబల మురారే పాణిజానుప్రచారైఃకిమపి భవనభాగాన్ భూషయన్తౌ భవన్తౌ ।చలితచరణకఞ్జౌ మఞ్జుమఞ్జీరశిఞ్జా-శ్రవణకుతుకభాజౌ చేరతుశ్చారు వేగాత్ ॥ ౪౫-౧ ॥ మృదు మృదు విహసన్తావున్మిషద్దన్తవన్తౌవదనపతితకేశౌ దృశ్యపాదాబ్జదేశౌ ।భుజగలితకరాన్తవ్యాలగత్కఙ్కణాఙ్కౌమతిమహరతముచ్చైః పశ్యతాం విశ్వనౄణామ్ ॥ ౪౫-౨ ॥ అనుసరతి జనౌఘే కౌతుకవ్యాకులాక్షేకిమపి కృతనినాదం వ్యాహసన్తౌ ద్రవన్తౌ ।వలితవదనపద్మం పృష్ఠతో దత్తదృష్టీకిమివ న విదధాథే కౌతుకం వాసుదేవ ॥ ౪౫-౩ ॥ ద్రుతగతిషు పతన్తావుత్థితౌ లిప్తపఙ్కౌదివి … Read more

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 44

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ catuścatvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ catuścatvariṁśadaśakam (44) – namakaranasaṁskaradi gūdhaṁ vasudēvagira kartuṁ tē niskriyasya saṁskaran ।hr̥dgatahōratatvō gargamunistvadgr̥haṁ vibhō gatavan ॥ 44-1 ॥ nandō:’tha nanditatma vr̥ndistaṁ manayannamuṁ yaminam ।mandasmitardramūcē tvatsaṁskaran vidhatumutsukadhīḥ ॥ 44-2 ॥ yaduvaṁśacaryatvatsunibhr̥tamidamarya karyamiti kathayan ।gargō nirgatapulakaścakrē tava sagrajasya namani ॥ 44-3 ॥ kathamasya nama kurvē sahasranamnō hyanantanamnō va ।iti … Read more

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 44

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಚತುಶ್ಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಚತುಶ್ಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೪೪) – ನಾಮಕರಣಸಂಸ್ಕಾರಾದಿ ಗೂಢಂ ವಸುದೇವಗಿರಾ ಕರ್ತುಂ ತೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಸ್ಯ ಸಂಸ್ಕಾರಾನ್ ।ಹೃದ್ಗತಹೋರಾತತ್ವೋ ಗರ್ಗಮುನಿಸ್ತ್ವದ್ಗೃಹಂ ವಿಭೋ ಗತವಾನ್ ॥ ೪೪-೧ ॥ ನನ್ದೋಽಥ ನನ್ದಿತಾತ್ಮಾ ವೃನ್ದಿಷ್ಟಂ ಮಾನಯನ್ನಮುಂ ಯಮಿನಾಮ್ ।ಮನ್ದಸ್ಮಿತಾರ್ದ್ರಮೂಚೇ ತ್ವತ್ಸಂಸ್ಕಾರಾನ್ ವಿಧಾತುಮುತ್ಸುಕಧೀಃ ॥ ೪೪-೨ ॥ ಯದುವಂಶಾಚಾರ್ಯತ್ವಾತ್ಸುನಿಭೃತಮಿದಮಾರ್ಯ ಕಾರ್ಯಮಿತಿ ಕಥಯನ್ ।ಗರ್ಗೋ ನಿರ್ಗತಪುಲಕಶ್ಚಕ್ರೇ ತವ ಸಾಗ್ರಜಸ್ಯ ನಾಮಾನಿ ॥ ೪೪-೩ ॥ ಕಥಮಸ್ಯ ನಾಮ ಕುರ್ವೇ ಸಹಸ್ರನಾಮ್ನೋ ಹ್ಯನನ್ತನಾಮ್ನೋ ವಾ ।ಇತಿ … Read more

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 44

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் சதுஶ்சத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ சதுஶ்சத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (44) – நாமகரணஸம்ஸ்காராதி³ கூ³ட⁴ம் வஸுதே³வகி³ரா கர்தும் தே நிஷ்க்ரியஸ்ய ஸம்ஸ்காரான் ।ஹ்ருத்³க³தஹோராதத்வோ க³ர்க³முனிஸ்த்வத்³க்³ருஹம் விபோ⁴ க³தவான் ॥ 44-1 ॥ நந்தோ³(அ)த² நந்தி³தாத்மா வ்ருந்தி³ஷ்டம் மானயன்னமும் யமினாம் ।மந்த³ஸ்மிதார்த்³ரமூசே த்வத்ஸம்ஸ்காரான் விதா⁴துமுத்ஸுகதீ⁴꞉ ॥ 44-2 ॥ யது³வம்ஶாசார்யத்வாத்ஸுனிப்⁴ருதமித³மார்ய கார்யமிதி கத²யன் ।க³ர்கோ³ நிர்க³தபுலகஶ்சக்ரே தவ ஸாக்³ரஜஸ்ய நாமானி ॥ 44-3 ॥ கத²மஸ்ய நாம குர்வே ஸஹஸ்ரனாம்னோ ஹ்யனந்தனாம்னோ வா ।இதி நூனம் … Read more

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 44

Narayaniyam Catuscatvarimsadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం చతుశ్చత్వారింశదశకమ్ ॥ చతుశ్చత్వారింశదశకమ్ (౪౪) – నామకరణసంస్కారాది గూఢం వసుదేవగిరా కర్తుం తే నిష్క్రియస్య సంస్కారాన్ ।హృద్గతహోరాతత్వో గర్గమునిస్త్వద్గృహం విభో గతవాన్ ॥ ౪౪-౧ ॥ నన్దోఽథ నన్దితాత్మా వృన్దిష్టం మానయన్నముం యమినామ్ ।మన్దస్మితార్ద్రమూచే త్వత్సంస్కారాన్ విధాతుముత్సుకధీః ॥ ౪౪-౨ ॥ యదువంశాచార్యత్వాత్సునిభృతమిదమార్య కార్యమితి కథయన్ ।గర్గో నిర్గతపులకశ్చక్రే తవ సాగ్రజస్య నామాని ॥ ౪౪-౩ ॥ కథమస్య నామ కుర్వే సహస్రనామ్నో హ్యనన్తనామ్నో వా ।ఇతి నూనం … Read more

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 43

Narayaniyam Tricatvarimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ tricatvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ tricatvariṁśadaśakam (43) – tr̥navartavadham tvamēkada gurumarutpuranatha vōdhuṁgadhadhirūdhagarimanamaparayantī ।mata nidhaya śayanē kimidaṁ batētidhyayantyacēstata gr̥hēsu nivistaśaṅka ॥ 43-1 ॥ tavadvidūramupakarnitaghōraghōsa-vyajr̥ṁbhipaṁsupatalīparipūritaśaḥ ।vatyavapuḥ sa kila daityavarastr̥nava-rtakhyō jahara janamanasaharinaṁ tvam ॥ 43-2 ॥ uddamapaṁsutimirahatadr̥stipatēdrastuṁ kimapyakuśalē paśupalalōkē ।ha balakasya kimiti tvadupantamaptamata bhavantamavilōkya bhr̥śaṁ rurōda ॥ 43-3 ॥ tavatsa danavavarō:’pi ca dīnamūrti-rbhavatkabharaparidharanalūnavēgaḥ ।saṅkōcamapa … Read more