Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 41

Narayaniyam Ekacatvarimsadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಏಕಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಏಕಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೪೧) – ಪೂತನಾದಹನಂ ತಥಾ ಕೃಷ್ಣಲಾಲನಾಹ್ಲಾದಮ್ । ವ್ರಜೇಶ್ವರಃ ಶೌರಿವಚೋ ನಿಶಮ್ಯ ಸಮಾವ್ರಜನ್ನಧ್ವನಿ ಭೀತಚೇತಾಃ ।ನಿಷ್ಪಿಷ್ಟನಿಶ್ಶೇಷತರುಂ ನಿರೀಕ್ಷ್ಯ ಕಞ್ಚಿತ್ಪದಾರ್ಥಂ ಶರಣಂ ಗತಸ್ತ್ವಾಮ್ ॥ ೪೧-೧ ॥ ನಿಶಮ್ಯ ಗೋಪೀವಚನಾದುದನ್ತಂ ಸರ್ವೇಽಪಿ ಗೋಪಾ ಭಯವಿಸ್ಮಯಾನ್ಧಾಃ ।ತ್ವತ್ಪಾತಿತಂ ಘೋರಪಿಶಾಚದೇಹಂ ದೇಹುರ್ವಿದೂರೇಽಥ ಕುಠಾರಕೃತ್ತಮ್ ॥ ೪೧-೨ ॥ ತ್ವತ್ಪೀತಪೂತಸ್ತನತಚ್ಛರೀರಾ-ತ್ಸಮುಚ್ಚಲನ್ನುಚ್ಚತರೋ ಹಿ ಧೂಮಃ ।ಶಙ್ಕಾಮಧಾದಾಗರವಃ ಕಿಮೇಷ ಕಿಂ ಚಾನ್ದನೋ ಗೌಲ್ಗುಲವೋಽಥವೇತಿ ॥ ೪೧-೩ ॥ ಮದಙ್ಗಸಙ್ಗಸ್ಯ ಫಲಂ ನ … Read more

Narayaniyam Catvarimaadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 40

Narayaniyam Catvarimaadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ catvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ catvariṁśadaśakam (40) – pūtanamōksam tadanu nandamamandaśubhaspadaṁ nr̥papurīṁ karadanakr̥tē gatam ।samavalōkya jagada bhavatpita viditakaṁsasahayajanōdyamaḥ ॥ 40-1 ॥ ayi sakhē tava balakajanma maṁ sukhayatē:’dya nijatmajajanmavat ।iti bhavatpitr̥taṁ vrajanayakē samadhirōpya śaśaṁsa tamadarat ॥ 40-2 ॥ iha ca santyanimittaśatani tē katakasīmni tatō laghu gamyatam ।iti ca tadvacasa vrajanayakō bhavadapayabhiya drutamayayau … Read more

Narayaniyam Catvarimaadasakam In Kannada – Narayaneyam Dasakam 40

Narayaniyam Catvarimaadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೪೦) – ಪೂತನಾಮೋಕ್ಷಮ್ ತದನು ನನ್ದಮಮನ್ದಶುಭಾಸ್ಪದಂ ನೃಪಪುರೀಂ ಕರದಾನಕೃತೇ ಗತಮ್ ।ಸಮವಲೋಕ್ಯ ಜಗಾದ ಭವತ್ಪಿತಾ ವಿದಿತಕಂಸಸಹಾಯಜನೋದ್ಯಮಃ ॥ ೪೦-೧ ॥ ಅಯಿ ಸಖೇ ತವ ಬಾಲಕಜನ್ಮ ಮಾಂ ಸುಖಯತೇಽದ್ಯ ನಿಜಾತ್ಮಜಜನ್ಮವತ್ ।ಇತಿ ಭವತ್ಪಿತೃತಾಂ ವ್ರಜನಾಯಕೇ ಸಮಧಿರೋಪ್ಯ ಶಶಂಸ ತಮಾದರಾತ್ ॥ ೪೦-೨ ॥ ಇಹ ಚ ಸನ್ತ್ಯನಿಮಿತ್ತಶತಾನಿ ತೇ ಕಟಕಸೀಮ್ನಿ ತತೋ ಲಘು ಗಮ್ಯತಾಮ್ ।ಇತಿ ಚ ತದ್ವಚಸಾ ವ್ರಜನಾಯಕೋ ಭವದಪಾಯಭಿಯಾ ದ್ರುತಮಾಯಯೌ … Read more

Narayaniyam Catvarimaadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 40

Narayaniyam Catvarimaadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం చత్వారింశదశకమ్ ॥ చత్వారింశదశకమ్ (౪౦) – పూతనామోక్షమ్ తదను నన్దమమన్దశుభాస్పదం నృపపురీం కరదానకృతే గతమ్ ।సమవలోక్య జగాద భవత్పితా విదితకంససహాయజనోద్యమః ॥ ౪౦-౧ ॥ అయి సఖే తవ బాలకజన్మ మాం సుఖయతేఽద్య నిజాత్మజజన్మవత్ ।ఇతి భవత్పితృతాం వ్రజనాయకే సమధిరోప్య శశంస తమాదరాత్ ॥ ౪౦-౨ ॥ ఇహ చ సన్త్యనిమిత్తశతాని తే కటకసీమ్ని తతో లఘు గమ్యతామ్ ।ఇతి చ తద్వచసా వ్రజనాయకో భవదపాయభియా ద్రుతమాయయౌ ॥ … Read more

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 39

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ ēkōnacatvariṁśadaśakam ॥ narayanīyaṁ ēkōnacatvariṁśadaśakam (39) – yōgamaya pradurbhavaṁ tatha gōkulē kr̥snajanmōtsavam ॥ bhavantamayamudvahan yadukulōdvahō nissarandadarśa gaganōccalajjalabharaṁ kalindatmajam ।ahō salilasañcayaḥ sa punaraindrajalōditōjalaugha iva tatksanatprapadamēyatamayayau ॥ 39-1 ॥ prasuptapaśupalikaṁ nibhr̥tamarudadbalika-mapavr̥takavatikaṁ paśupavatikamaviśan ।bhavantamayamarpayan prasavatalpakē tatpada-dvahan kapatakanyakaṁ svapuramagatō vēgataḥ ॥ 39-2 ॥ tatastvadanujaravaksapitanidravēgadrava-dbhatōtkaranivēditaprasavavartayaivartiman ।vimuktacikurōtkarastvaritamapatan bhōjara-datusta iva dr̥stavan bhaginikakarē kanyakam ॥ 39-3 ॥ dhruvaṁ … Read more

Narayaniyam Catvarimaadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 40

Narayaniyam Catvarimaadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் சத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ சத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (40) – பூதனாமோக்ஷம் தத³னு நந்த³மமந்த³ஶுபா⁴ஸ்பத³ம் ந்ருபபுரீம் கரதா³னக்ருதே க³தம் ।ஸமவலோக்ய ஜகா³த³ ப⁴வத்பிதா விதி³தகம்ஸஸஹாயஜனோத்³யம꞉ ॥ 40-1 ॥ அயி ஸகே² தவ பா³லகஜன்ம மாம் ஸுக²யதே(அ)த்³ய நிஜாத்மஜஜன்மவத் ।இதி ப⁴வத்பித்ருதாம் வ்ரஜனாயகே ஸமதி⁴ரோப்ய ஶஶம்ஸ தமாத³ராத் ॥ 40-2 ॥ இஹ ச ஸந்த்யனிமித்தஶதானி தே கடகஸீம்னி ததோ லகு⁴ க³ம்யதாம் ।இதி ச தத்³வசஸா வ்ரஜனாயகோ ப⁴வத³பாயபி⁴யா த்³ருதமாயயௌ ॥ … Read more

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam In Kannada

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam in Kannada: ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಏಕೋನಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ ॥ ನಾರಾಯಣೀಯಂ ಏಕೋನಚತ್ವಾರಿಂಶದಶಕಮ್ (೩೯) – ಯೋಗಮಾಯಾ ಪ್ರಾದುರ್ಭಾವಂ ತಥಾ ಗೋಕುಲೇ ಕೃಷ್ಣಜನ್ಮೋತ್ಸವಮ್ ॥ ಭವನ್ತಮಯಮುದ್ವಹನ್ ಯದುಕುಲೋದ್ವಹೋ ನಿಸ್ಸರನ್ದದರ್ಶ ಗಗನೋಚ್ಚಲಜ್ಜಲಭರಾಂ ಕಲಿನ್ದಾತ್ಮಜಾಮ್ ।ಅಹೋ ಸಲಿಲಸಞ್ಚಯಃ ಸ ಪುನರೈನ್ದ್ರಜಾಲೋದಿತೋಜಲೌಘ ಇವ ತತ್ಕ್ಷಣಾತ್ಪ್ರಪದಮೇಯತಾಮಾಯಯೌ ॥ ೩೯-೧ ॥ ಪ್ರಸುಪ್ತಪಶುಪಾಲಿಕಾಂ ನಿಭೃತಮಾರುದದ್ಬಾಲಿಕಾ-ಮಪಾವೃತಕವಾಟಿಕಾಂ ಪಶುಪವಾಟಿಕಾಮಾವಿಶನ್ ।ಭವನ್ತಮಯಮರ್ಪಯನ್ ಪ್ರಸವತಲ್ಪಕೇ ತತ್ಪದಾ-ದ್ವಹನ್ ಕಪಟಕನ್ಯಕಾಂ ಸ್ವಪುರಮಾಗತೋ ವೇಗತಃ ॥ ೩೯-೨ ॥ ತತಸ್ತ್ವದನುಜಾರವಕ್ಷಪಿತನಿದ್ರವೇಗದ್ರವ-ದ್ಭಟೋತ್ಕರನಿವೇದಿತಪ್ರಸವವಾರ್ತಯೈವಾರ್ತಿಮಾನ್ ।ವಿಮುಕ್ತಚಿಕುರೋತ್ಕರಸ್ತ್ವರಿತಮಾಪತನ್ ಭೋಜರಾ-ಡತುಷ್ಟ ಇವ ದೃಷ್ಟವಾನ್ ಭಗಿನಿಕಾಕರೇ ಕನ್ಯಕಾಮ್ ॥ ೩೯-೩ ॥ ಧ್ರುವಂ … Read more

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam In Telugu – Narayaneyam Dasakam 39

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam in Telugu: ॥ నారాయణీయం ఏకోనచత్వారింశదశకమ్ ॥ ఏకోనచత్వారింశదశకమ్ (౩౯) – యోగమాయా ప్రాదుర్భావం తథా గోకులే కృష్ణజన్మోత్సవమ్ ॥ భవన్తమయముద్వహన్ యదుకులోద్వహో నిస్సరన్దదర్శ గగనోచ్చలజ్జలభరాం కలిన్దాత్మజామ్ ।అహో సలిలసఞ్చయః స పునరైన్ద్రజాలోదితోజలౌఘ ఇవ తత్క్షణాత్ప్రపదమేయతామాయయౌ ॥ ౩౯-౧ ॥ ప్రసుప్తపశుపాలికాం నిభృతమారుదద్బాలికా-మపావృతకవాటికాం పశుపవాటికామావిశన్ ।భవన్తమయమర్పయన్ ప్రసవతల్పకే తత్పదా-ద్వహన్ కపటకన్యకాం స్వపురమాగతో వేగతః ॥ ౩౯-౨ ॥ తతస్త్వదనుజారవక్షపితనిద్రవేగద్రవ-ద్భటోత్కరనివేదితప్రసవవార్తయైవార్తిమాన్ ।విముక్తచికురోత్కరస్త్వరితమాపతన్ భోజరా-డతుష్ట ఇవ దృష్టవాన్ భగినికాకరే కన్యకామ్ ॥ ౩౯-౩ ॥ ధ్రువం కపటశాలినో … Read more

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam In Tamil – Narayaneyam Dasakam 39

Narayaniyam Ekonacatvarimsadasakam in Tamil: ॥ நாராயணீயம் ஏகோனசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் ॥ ஏகோனசத்வாரிம்ஶத³ஶகம் (39) – யோக³மாயா ப்ராது³ர்பா⁴வம் ததா² கோ³குலே க்ருஷ்ணஜன்மோத்ஸவம் ॥ ப⁴வந்தமயமுத்³வஹன் யது³குலோத்³வஹோ நிஸ்ஸரன்த³த³ர்ஶ க³க³னோச்சலஜ்ஜலப⁴ராம் கலிந்தா³த்மஜாம் ।அஹோ ஸலிலஸஞ்சய꞉ ஸ புனரைந்த்³ரஜாலோதி³தோஜலௌக⁴ இவ தத்க்ஷணாத்ப்ரபத³மேயதாமாயயௌ ॥ 39-1 ॥ ப்ரஸுப்தபஶுபாலிகாம் நிப்⁴ருதமாருத³த்³பா³லிகா-மபாவ்ருதகவாடிகாம் பஶுபவாடிகாமாவிஶன் ।ப⁴வந்தமயமர்பயன் ப்ரஸவதல்பகே தத்பதா³-த்³வஹன் கபடகன்யகாம் ஸ்வபுரமாக³தோ வேக³த꞉ ॥ 39-2 ॥ ததஸ்த்வத³னுஜாரவக்ஷபிதனித்³ரவேக³த்³ரவ-த்³ப⁴டோத்கரனிவேதி³தப்ரஸவவார்தயைவார்திமான் ।விமுக்தசிகுரோத்கரஸ்த்வரிதமாபதன் போ⁴ஜரா-ட³துஷ்ட இவ த்³ருஷ்டவான் ப⁴கி³னிகாகரே கன்யகாம் ॥ 39-3 ॥ த்⁴ருவம் கபடஶாலினோ … Read more

Narayaniyam Astatrimsadasakam In English – Narayaneyam Dasakam 38

Narayaniyam Astatrimsadasakam in English: ॥ narayanīyaṁ astatriṁśadaśakaṁ ॥ narayanīyaṁ astatriṁśadaśakaṁ 38 – śrīkr̥snavataram anandarūpa bhagavannayi tē:’vatarēpraptē pradīptabhavadaṅganirīyamanaiḥ ।kantivrajairiva ghanaghanamandalairdya-mavr̥nvatī virurucē kila varsavēla ॥ 38-1 ॥ aśasu śītalatarasu payōdatōyai-raśasitaptivivaśēsu ca sajjanēsu ।naiśakarōdayavidhau niśi madhyamayaṁklēśapahastrijagataṁ tvamiha:’virasīḥ ॥ 38-2 ॥ balyaspr̥śapi vapusa dadhusa vibhūtī-rudyatkirītakatakaṅgadaharabhasa ।śaṅkharivarijagadaparibhasitēnamēghasitēna parilēsitha sūtigēhē ॥ 38-3 ॥ vaksaḥsthalīsukhanilīnavilasilaksmī-mandaksalaksitakataksavimōksabhēdaiḥ ।tanmandirasya khalakaṁsakr̥tamalaksmī-munmarjayanniva virējitha vasudēva ॥ 38-4 ॥ … Read more